앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "germination" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 GERMINATION 의 발음

germination play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GERMINATION의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 GERMINATION 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «germination» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
germination

발아

Germination

재료 과학에서의 발아에 관해서는 침강 된 기사를 참조하십시오. 해바라기 씨의 전염병 발아 발아 란 발달과 신진 대사의 재개 - 물 흡수, 호흡, 효소 활성 등 - 성인 식물이 될 때까지, spermatophyte의 배아. 이 발아는 씨앗이 과일에 있고, 종종 특정 시간 동안 억제되는 한 자연적으로 억제됩니다. 식물에 의해 생산되고 과일 및 / 또는 종자에 축적 된 화학 물질의 양은 발아를 억제하는 식물 호르몬이다. 이 물질의 감소로 발아가 시작될 수 있습니다. 발아는 또한 식물 또는 다른 식물의 뿌리에서 방출되는 물질에 의해 차단 될 수 있습니다. 그들이 죽을 때, 씨앗이 싹을. 수 있습니다. 휴면 상태를 높이려면 화학 반응이 일어나야합니다. 수분, 온도 및 / 또는 광도는 식물 호르몬의 생산 및 휴면 지속 시간을 결정합니다. Pour la germination en science des matériaux, voir l'article Précipité . Germination épigée de graines de tournesol La germination est la reprise du développement et du métabolisme – absorption d'eau, respiration, activité enzymatique, etc. – d'un embryon de spermatophyte, jusqu'à ce qu'il devienne une plante adulte. Cette germination étant naturellement inhibée tant que la graine est dans le fruit, et souvent durant un certain temps; des corps chimiques produits par la plante et accumulés dans le fruit et ou la graine sont des hormones végétales inhibant la germination. Avec le déclin de cette substance, la germination peut commencer. La germination peut aussi être bloquée par des substances émises par les racines de la plante-mère ou d'autres plantes. Quand ces derniers meurent, les graines peuvent alors germer. Pour lever la dormance, des réactions chimiques doivent se produire. Humidité, température et/ou luminosité déterminées agissent sur la production des hormones végétales, et donc sur la durée de dormance.

프랑스어 사전에서 germination 의 정의

사전에서 발아의 첫 번째 정의는 종자가 배아를 개발하고 그 종과 동일한 종의 새로운 식물을 낳는 일련의 현상입니다. 발아의 또 다른 정의는 곡물을 두꺼운 층에 분산시키고 오두막이나 드럼에서 공기 조절을 불어 넣는 작업입니다. 발아는 또한 특정 애정의 잠복기 발달이다. 개발.

La première définition de germination dans le dictionnaire est ensemble des phénomènes au terme desquels une graine développe son embryon et donne naissance à une nouvelle plante de la même espèce que la sienne propre. Une autre définition de germination est opération consistant à répartir le grain en couches épaisses et à insuffler de l'air conditionné, soit dans des cases, soit dans des tambours. Germination est aussi développement latent de certaines affections. Développement.

프랑스어 사전에서 «germination» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

GERMINATION 운과 맞는 프랑스어 단어


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

GERMINATION 처럼 시작하는 프랑스어 단어

germanium
germanomanie
germanophile
germanophilie
germanophobe
germanophobie
germanophone
germant
germe
germé
germen
germer
germicide
germinaison
germinal
germinaliste
germinatif
germiner
germoir
germon

GERMINATION 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

프랑스어 사전에서 germination 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «GERMINATION» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «germination» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
germination 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «germination» 번역

번역기
online translator

GERMINATION 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 germination25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 germination 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «germination» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

发芽
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

germinación
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

germination
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

अंकुरण
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

إنبات
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

прорастание
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

germinação
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

অঙ্কুর
화자 260 x 백만 명

프랑스어

germination
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

percambahan
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Keimung
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

出芽
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

발아
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

germination
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

nảy mầm
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

முளைக்கும்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

उगवण
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

çimlenme
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

germinazione
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

kiełkowanie
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

проростання
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

germinare
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

βλάστηση
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

ontkieming
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

groning
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

spiring
화자 5 x 백만 명

germination 의 사용 경향

경향

«GERMINATION» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
94
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «germination» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
germination 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «germination» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «GERMINATION» 의 사용 빈도

지난 500년간 «germination» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «germination» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

germination 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GERMINATION» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

germination 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Driss Chraïbi
La pensée véritable et authentique est semblable à une graine ; elle est semée dans la terre fertile du cerveau. Pour qu'il y ait germination, il faut une culture, des engrais intellectuels et l'irrigation par la morale.
2
André Gide
C'est à la germination que tend l'extrême succulence du fruit.

«GERMINATION» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 germination 의 용법을 확인하세요. germination 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Exposition des familles naturelles: et de la germination des ...
et de la germination des plantes Jean Henri Jaume Saint-Hilaire. famille des liliacées de Tournefort, elle offre même quelquefois de grandes différences dans les espèces d'un môme genre. Dans l'oignon , allium cepa. IJnn. , l'asphodèle ...
Jean Henri Jaume Saint-Hilaire, 1805
2
Matériaux Polymères: Propriétés Mécaniques et Physiques
CHAPITRE 4 CINÉTIQUE DE LA CRISTALLISATION DES POLYMÈRES 4.1 OBJECTIFS • Décrire les mécanismes de germination des cristaux polymères. • Décrire des modèles simples pour la croissance des cristaux polymères, ainsi que ...
Nicole Heymans, Christopher John PLUMMER, Pierre Decroly, 2001
3
Danser à Montréal: germination d'une histoire chorégraphique
L'évolution artistique de la danse théâtrale à Montréal de 1930 à nos jours, ainsi que les gens, les institutions et les oeuvres qui ont marqué la danse professionnelle montréalaise.
Iro Tembeck, 1991
4
Le châtaignier: un arbre, un bois
Germination. et. développement. des. racines. La dormance des graines est levée par le froid de l'hiver. Elles germent au printemps dès que la température le permet. La germination est hypogée, les cotylédons restent en terre. La radicule et ...
Catherine Bourgeois, Éric Sevrin, 2004
5
Biologie végétale
Une graine dormante n'entrera pas en germination, même si les conditions extérieures sont favorables La germination de la graine — reprise de croissance de l'embryon — dépend de facteurs du milieu, comme l'eau, l'oxygène et la ...
Peter Hamilton Raven, Ray Franklin Evert, Susan E. Eichhorn, 2000
6
Triticale
Résistance à la germination sur épi La graine de triticale contient parfois des concentrations élevées d'alpha-amylase, laquelle n'est pas sans rapport avec une germination prématurée. A mesure qu'augmente la germination, l'activité ...
Varughese, G., Barker, T.C., Saari, E.E.
7
Caracteristiques de germination de sept especes de Myrtaceae ...
Ce memoire traite de deux aspects importants de la germination des sept especes de Myrtaceae ciblees.
Marie-Claude Routhier, 2006
8
Graines des feuillus forestiers: de la récolte au semis
Les graines de bouleau extraites des conelets à l'obscurité totale et mises en germination dans l'obscurité ne germent pas, ou très tardivement et en faible proportion. Leur dormance est imposée par la présence d'un inhibiteur, dont on peut ...
Bolesław Suszka, Claudine Muller, Marc Bonnet-Masimbert, 1994
9
Physiologie des arbres et arbustes en zones arides et ...
Dans cette optique, et en vue d'étudier la germination au laboratoire et après avoir déterminé les conditions optimales, différents traitements physiques et chimiques sont testés. En conditions naturelles, l'effet des précipitations ( régularité et ...
A. Riedacker, Groupe d'étude de l'arbre (France), 1993
10
Elémens do physiologie végétale et de botanique: Avec ...
D. -\- Graine en germination coupée dans sa longueur. 4. Scirpus romanes [ Fam. des Oypéracées]. A. Carcérule en germination. ( a. Gemmule piléolée paraissant la première. B. -f- La même, plus avancée. (a. Plumule. ( b. Radicule. 5. Caret.
Charles-François Brisseau-Mirbel, 1815

«GERMINATION» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 germination 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Lutter contre la déforestation avec des drones - FrAndroid
Ainsi, les plants sont d'abord mis en germination et sont ensuite embarqués sur les drones pour être disséminés au bon endroit, et selon la ... «Frandroid, 7월 15»
2
Développement agricole: Hausse de l'activité de la station d …
«Les recherches entreprises ont permis d'obtenir des résultats fort intéressants pour l'inhibition de la germination de la pomme de terre et des ... «Aujourd'hui Le Maroc, 7월 15»
3
La fabrication de la bière en cinq étapes
Hydratation, germination, séchage, chauffage et nettoyage : l'objectif est de fabriquer des enzymes chargées de découper les molécules ... «Futura Sciences, 7월 15»
4
Protection des semences - Bayer fête les 100 ans de son site de …
En parallèle, Bayer annonce la mise en place de la technologie d'éclairage Led pour ses sept cellules de germination sous température ... «Terre-net, 7월 15»
5
Le bougainvillier
Cela renforce la sortie de nouvelles branches au niveau des bourgeons de germination. Il doit être installé dans un sol bien drainé, riche en ... «la Nouvelle République, 7월 15»
6
Denise ou le design anti-frigo
Ou encore le fait de se servir des pommes pour absorber l'humidité des patates et ainsi retarder la germination. En céramique et muni de lattes ... «LaPresse.ca, 7월 15»
7
Une mère tente d'étouffer son nourrisson à Nice
germination on le devine tous cette folle ca devait etre une fille a trainer avec nimporte qui et faire des choses pas tres catholique et bim a 16 ... «Nice-Matin, 7월 15»
8
Une boutique alternative rue Saint-Gervais
Ces graines, seulement destinées à la collection et non destinées à la germination, sont utiles pour la conservation de la biodiversité. Bijoux ... «Ouest-France, 7월 15»
9
Pensées, myosotis, giroflées: préparez vos futurs massifs de fleurs
Le cuivre contenu dans ce produit chimique permet d'empêcher la germination de ce micro-organisme (Phytophtora infestans) capable de ... «Le Figaro, 7월 15»
10
L'œuvre inachevée de la Fondation Moumié est à poursuivre!
C'est aussi un ensemble de graines politiques, culturelles et mentales que la métropole met sous terre, et dont la germination continue sous ... «Journal du Cameroun.com, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Germination [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/germination> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z