앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "liniment" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 LINIMENT 의 발음

liniment play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LINIMENT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 LINIMENT 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «liniment» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

도포제

Liniment

보습제는 다량 또는 덜 두꺼운 액체 약제 형태이며, 피부 적용에 의한 외부 사용에만 사용됩니다. 이들은 "마찰에 사용하기위한 조성, 일관성 및 다양한 부형제의 의약품입니다. 영양분의 준비가 물을 기반으로하는 경우는 흔하지 않으며 때로는 알코올이나 식초를 기본으로합니다. 지방은 가장 일반적으로 사용되는 차량입니다. Un liniment est une forme pharmaceutique liquide, plus ou moins épaisse, utilisée uniquement en usage externe par application cutanée. Ce sont des « médicaments de composition, de consistance et à excipients variables destinés à être utilisés en friction. » Il est peu fréquent que la préparation d'un liniment se fasse à base d'eau, elle se fait parfois à base d'alcool ou à base de vinaigre. Les corps gras sont les véhicules les plus couramment utilisés.

프랑스어 사전에서 liniment 의 정의

사전에있는 각질 제거제의 정의는 외부 사용을 위해 피부를 코팅하고 문지르는 데 사용되는 피부 외장입니다.

La définition de liniment dans le dictionnaire est topique onctueux, à usage externe, utilisé pour enduire et frictionner la peau.

프랑스어 사전에서 «liniment» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

LINIMENT 운과 맞는 프랑스어 단어


aliment
aliment
assentiment
assentiment
assortiment
assortiment
blanchiment
blanchiment
bâtiment
bâtiment
châtiment
châtiment
ciment
ciment
compartiment
compartiment
compliment
compliment
condiment
condiment
détriment
détriment
gentiment
gentiment
indéfiniment
indéfiniment
joliment
joliment
nutriment
nutriment
piment
piment
poliment
poliment
quasiment
quasiment
sentiment
sentiment
vraiment
vraiment

LINIMENT 처럼 시작하는 프랑스어 단어

linguer
linguet
linguette
linguiforme
linguiste
linguistique
linguistiquement
lingule
linier
linière
linkage
links
linnéen
linnéenne
linnéon
lino
linographie
linogravé
linograveur
linogravure

LINIMENT 처럼 끝나는 프랑스어 단어

boniment
braiment
cachiment
dissentiment
fibro-ciment
fourniment
hardiment
impoliment
infiniment
orpiment
pressentiment
pédiment
rassortiment
ressentiment
rudiment
réassortiment
régiment
superciment
sédiment
uniment

프랑스어 사전에서 liniment 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «LINIMENT» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «liniment» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
liniment 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «liniment» 번역

번역기
online translator

LINIMENT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 liniment25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 liniment 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «liniment» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

擦剂
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

linimento
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

liniment
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

लेप
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

مرهم
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

линимент
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

linimento
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

পাতলা মালিস
화자 260 x 백만 명

프랑스어

liniment
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

pelulut
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Einreibemittel
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

塗り薬
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

도포제
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

liniment
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

dầu xoa bóp
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

பூசம் மருந்து
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

चोळण्याचे तेल
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

liniment
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

linimento
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

mazidło
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

лінімент
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

alifie
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

αλοιφή
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

salf
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

liniment
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

salve
화자 5 x 백만 명

liniment 의 사용 경향

경향

«LINIMENT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
81
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «liniment» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
liniment 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «liniment» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «LINIMENT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «liniment» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «liniment» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

liniment 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LINIMENT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 liniment 의 용법을 확인하세요. liniment 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dictionnaire botanique et pharmaceutique...
Liniment pour le» brûlures écorchées , 4°7- Liniment pour les hémorroïdes , ibid. Liniment contre les hémorroïdes gonflées et douloureuses , 4°8- Liniment contre les rhumatismes , ibid. Liniment expérimente' contre la même maladie , ibid.
‎1817
2
L'Officine, ou répertoire général de pharmacie pratique ... ...
En ajoutant à 250 grammes de liniment calcaire 4 grammes de laudanum liquide , 00 ale L. calcaire opiacé. Sous le 'nom de crème ustioem'e, M. Debourge de Ballot a proposé la modification suivante du liniment calcaire: Mettez dans un vase ...
François Laurent Marie DORVAULT, 1847
3
L'Officine
Borai U,0 Liniment mamillaire in Km ... 6,0 Boraj 4,0 Huile d'amand. doue. 30,0 , ( Phœb.) Liniment mercuriel. Oognertf Bîpclit. 30 Liniim-nt c.-imphre. j; ai : Tongueiil mercuriel et le liniment ajoutez peu à peu l'ammoniaque et t) Liniment ...
Francois Laurent Marie Dorvault, 1867
4
Dictionnaire botanique et pharmaceutique: contenant les ...
Liniment pour les bralufes écorchées. Prenez deux onces de suc d'oignon cuit sous la braise avec une once d'huile de noix , incorporez-les ensemble en forme de Uniment pour en oindre le mal. Liniment pour les hémorrhoïdes Prenez deux  ...
Nicolas Alexandre, 1768
5
Les Commentaires de M. Pierre André Matthiole sur les six ...
Liniment fait de fastran mesté auec choses refrigeiatiucs. fueilles de cyprez appliquées scules.ou auec griotte, fueilles de rhamnns enduites, fueilles de troësne appliquées. Roses enduites. Ius d'acac'a enduit. fueilles d'oliuiet fauuage pilées ...
Pietro Andrea Mattioli, Antoine Du Pinet de Noroy, 1620
6
Manuel du pharmacien, ou Précis élémentaire de pharmacie
Faites selon l'art. Liniment de canthabides cAm- PHRÉ.'lVinluredecantharides, iGgrm. (4 gros) ; huile d'amandes douces , 128 grammes (4 onces); savon amyg- dalin, 32 grammes (1 once) ; camphre, 2 grammes (30 grains). Faites selon l'art.
Jean Baptiste Antoine Chevallier, P. Idt, 1831
7
Observations et histoires chirurgiques tirées des oeuvres ...
Liniment emoBient ejr résolutif, ' f.Çio. 6/i Liniment T^arcotic. p.\6í Liniment maturatif p ,664 Liniment défensif, pMl Liniment adjlringent, p, ty, 64 4 Liniment pour lettres vlcerées, /?.I74 Liniment pour vlceres de iambes, p. 176 • Uniment pour le ...
Théophile Bonet, 1670
8
L'Officine ou Répertoire géneral de pharmacie pratique...
LINIMENT DE ROSEN. Alcool, (>0 Huile de muscade, 2 Essence de girolle, 2 En frictions sur la colonne vertébrale dans le marasme des enfants. (Bouch.) UNIMENT RUBÉFIANT. Huile de crolon, I Ess. de térébenthine, 6 Pour provoquer une ...
François Laurent Marie Dorvault, Labé (París), 1844
9
Les commentaires, svr les six livres de Pedacius Dioscoride ...
Ce sont m ' Contre les * erifyptles, i -<fl tmmtíimt Ardtntts m"'" qui & *inus>'7 mrsmes contre ItfeH se fnnt rie r • t* * fiu.ioníbi- fatntl Anmne. leef'p^oji Liniment sait de sàssran meflé auec choses refrigeratiues. de u„g Fueilles de cyprez appliquées ...
Pietro Andrea Mattioli, 1605
10
Dictionnaire Encyclopedique des Sciences Medicales
Liniment contre les engelures. (Gofim) Camphre 4 grammes, essence de térébentliine 50 grammes. On en frictionne les engelures avant la période ulcéralive. Liniment contre les engelures (Marjolim) Baume du Pérou noir 5 grammes, alcool ...

«LINIMENT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 liniment 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La caméra ifreedom de Tigex
Le liniment Mustela Dermo Protecteur. 10.Boîte doseuse empilable Petit Terraillon. Rubriques. Alimentation · Boissons · Bricolage et Jardinage. «LSA, 6월 15»
2
Croûtes de lait : faut-il les retirer ?
Vous pouvez également appliquer un corps gras – huile d'olive, liniment oléocalcaire, vaseline… – sur les plaques écailleuses. Après avoir laissé le produit agir ... «Femme Actuelle, 6월 15»
3
Nourrisson. - Mon enfant a un érythème fessier ! Une peau toute …
La suite diffère selon le sexe du bébé, sauf pour les outils : lingette ou gant humide, propres, ou nouveau coton imbibé de lait ou de liniment. «Le JSL, 5월 15»
4
Réveillé par des hurlements, ce jeune Papa n'oubliera jamais ce qu …
Saisis une lingette ou un coton imbibée de lotion type liniment, et nettoie bien ses parties génitales, l'intérieur des fesses puis l'extérieur, ... «L'Express, 5월 15»
5
Les familles cultivent leur fibre verte
Quand Marin est né, ses parents Bruno et Laëtitia ont découvert l'existence du… liniment oléo-calcaire. Jusque-là, ces trentenaires nantais ... «La Croix, 5월 15»
6
Liniment oléocalcaire, un produit magique pour les bébés
À la recherche d'un produit nettoyant naturel qui prendra soin de la peau fragile de bébé ? Le liniment oléocalcaire s'impose alors généralement comme la ... «Femme Actuelle, 5월 15»
7
Liniment oléo-calcaire (minidoses)
Hypoallergénique* et testé sous contrôle dermatologique, le Liniment Oléo-calcaire Biolane est spécialement formulé pour nettoyer et protéger en un seul geste ... «L'Observatoire des Cosmétiques, 5월 15»
8
Le Liniment dermo-protecteur format "spécial voyage" de Mustela
... Produits de grande consommation >; Puériculture- >; Mustela >; Le Liniment dermo-protecteur format "spécial voyage" de Mustela. «LSA, 5월 15»
9
Maison d'enfants
Pour le change, pas de lingettes, mais un coton et du liniment cela permet de nettoyer, désinfecter et hydrater les fesses de bébé. «lavenir.net, 4월 15»
10
Le Club Med avec les enfants c'est top mais....
Vous devez apporter vos couches, vos lingettes, votre liniment…. Franchement pour les tarifs demandés et le côté haut-de-gamme dont se ... «L'Express, 4월 15»

참조
« EDUCALINGO. Liniment [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/liniment> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z