앱 다운로드
educalingo
malintention

프랑스어 사전에서 "malintention" 뜻

사전

프랑스어 에서 MALINTENTION 의 발음

malintention


MALINTENTION의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 MALINTENTION 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 malintention 의 정의

사전에있는 고의성의 정의는 나쁜 의도의 정의입니다. 어느 것이 상처에 대한 우려를 나타냅니다.


MALINTENTION 운과 맞는 프랑스어 단어

abstention · attention · contention · contravention · convention · détention · inattention · intention · intervention · invention · manutention · mention · non-intervention · obtention · obvention · prétention · prévention · réinvention · rétention · subvention

MALINTENTION 처럼 시작하는 프랑스어 단어

malice · malicide · malicieusement · malicieux · maligne · malignement · maligner · malignité · malin · maline · malines · malingre · malingrerie · malingret · malingreux · malinois · malinoise · malintentionné · malique · malitorne

MALINTENTION 처럼 끝나는 프랑스어 단어

acquisition · action · addition · administration · adoption · allocation · application · association · certification · chimio-prévention · citation · classification · collection · compensation · composition · reconvention · réobtention · séro-prévention · séroprévention · vaccinoprévention

프랑스어 사전에서 malintention 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «malintention» 번역

번역기

MALINTENTION 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 malintention25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 malintention 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «malintention» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

malintention
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

malintention
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

malintention
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

malintention
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

malintention
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

malintention
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

malintention
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

malintention
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

malintention
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

malintention
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

malintention
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

malintention
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

malintention
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

malintention
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

malintention
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

malintention
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

malintention
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

malintention
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

malintention
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

malintention
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

malintention
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

malintention
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

malintention
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

malintention
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

malintention
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

malintention
화자 5 x 백만 명

malintention 의 사용 경향

경향

«MALINTENTION» 의 용어 사용 경향

malintention 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «malintention» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

malintention 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MALINTENTION» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 malintention 의 용법을 확인하세요. malintention 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La Langue Et Le Style Rustiques de George Sand
La-C., G., Brunot IV, 257. " Sa petite fille étant seule héritière de son lignage était appelée Brulette. « (M. S. 5). Malintention (2), le fait de regarder de mauvais œil. G. « Mon fils l'a pris en malintention à cause de sa bêtise et de sa gourmandise.
Collectif
2
Histoire du règne de Louis XIII, Roi de France et de ...
... pas ce Diff—c_ qu'ilsavoientprornis. rcnsscn_ On ne peut s'imaginer les acclamations timens &les éloges que les Italiens malintention— surle nez pour l' Espagne, donnèrent au Duc de ' tmíté S'avoie aprés la_conclufion du traité. Ils l'é — ...
Michel Le Vassor, 1701
3
Voyages de Guilliver: 1
8L s'étaient même rendus odieux, come gens malintention— nés', ennemis des Arts , ignorans , mauvais Republicains , préferant leurs com' moditez 8c leur molle faineantise au bien general du Pays. Son Excellence ajoûta, qu'il ne vouloir: ...
Jonathan Swift, 1727
4
Histoire de Suede sous le regne de Charles XII, ou l'on voit ...
Elles portoient en substan- modems ce : ,, qu'aiant apris les bruits desavantageux'wn,, que ré'pandoient quel ues— malintention— ,, nez, que S. M. avoit onné ordredebrû.ler sans distinction tout, le pays jusqu'à la. Vistule, Elle avoit jugé à ...
Henri- Philippe de Limiers, 1721
5
Lafayette
J'ai cru premièrement, que toutes les fois que M. le duc d'0rléans aflirmerait que Boinvillc et moi, avions été le trouver, et lui avions représenté en votre nom, que des gens malintention— nés pourraient se servir de son nom en arrivant à Paris,  ...
6
Les Memoires: Enrichis De Plvsievrs Pieces Dv Temps
Et certainement, Sire, V. M. ne doit rien craindre, ny. rien tenirà deshonncur ell telles matieres, quelque longueurôcquelque retardement que les malintention ez y apportent. Carsi l'on se haste de commencer la guerre, Il o auant que l'on soit ...
Louis de Gonzague ¬de Nevers, 1665
7
Mémoires de M. de Voltaire écrits par lui-même
... de: Podevils ,amoureux ôc_ aimé de la— fernme' d'un: des principaux membres de l'état ,r atuapait, par les bontés- de: cette dame , des copieSÉdc toutes 'les résolutions secretesdeleurs hautes-puissancesgrès-malintention'nées ' contre.
Voltaire, 1784
8
Histoire du Concile de Constance
... fait ici un éloge d'autant plus honorable, qu'il ne peut être suspect (j). On n' oublie pas entre ces motifs l'importancc & la difficulté des affaires, le grand nombre des contredisons ou des malintention- nez, & l'cxemple que doit à tout l' Univers, ...
Jaques LENFANT, 1727
9
Histoire de France, sous le regne de Louis XIV.
Isaac de Larrey. íne. II le promit , & tint parole : mais il refusa- de retourner, au moins sitôt , à Paris , pour ne point donner de prétexte aux Malintention- nez, s'il y en avoit encore quelques-1 uns , d'abuser de son nom , & choi- sillant une ...
Isaac de Larrey, 1721
10
Manuel du publiciste et de l'homme de l'état: contenant les ...
Il observeaveciune' grande satisfaction qu'aujourd'hui s'est évanoui 'l'esprit d' opposition mania ' testé par un petit nombre d'individus égarés ou malintention' nés, sur'lexsens naturel dutraitéj de ParisaDÎaut're part, les recherches. les plus ...
François André Isambert, 1826

«MALINTENTION» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 malintention 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
E3 2015 : Crackdown et Scalebound absents, de retour à la …
... et de ne plus faire confiance envers les responsables de ces forum car il y a réel malintention de mal faire sous couvert de racisme "légale". «JeuxVideo.com, 6월 15»
2
Steam Summer Sale - Une ribambelle de jeux indé à moins d'un euro
... et de ne plus faire confiance envers les responsables de ces forum car il y a réel malintention de mal faire sous couvert de racisme "légale". «JeuxVideo.com, 6월 15»
3
Umbra - Un franc succès sur KickStarter
... et de ne plus faire confiance envers les responsables de ces forum car il y a réel malintention de mal faire sous couvert de racisme "légale". «JeuxVideo.com, 6월 15»
4
Bloodstained offrira son portage de l'Unreal Engine 4 sur Wii U et Vita
... et de ne plus faire confiance envers les responsables de ces forum car il y a réel malintention de mal faire sous couvert de racisme "légale". «JeuxVideo.com, 6월 15»
5
La DreamHack sur Gaming Live ce week-end
... et de ne plus faire confiance envers les responsables de ces forum car il y a réel malintention de mal faire sous couvert de racisme "légale". «JeuxVideo.com, 6월 15»
6
Oculus Rift : alliance avec Microsoft !
... et de ne plus faire confiance envers les responsables de ces forum car il y a réel malintention de mal faire sous couvert de racisme "légale". «JeuxVideo.com, 6월 15»
7
E3 2015 : Insomniac (Ratchet & Clank) annonce un jeu pour l …
... et de ne plus faire confiance envers les responsables de ces forum car il y a réel malintention de mal faire sous couvert de racisme "légale". «JeuxVideo.com, 6월 15»
8
Marielle Macé De la méprise à la reconnaissance
Pour la rhétorique, le malentendu naît d'une malintention : intention maligne attribuée à l'auteur » (69-70), nostalgie d'une entente. 14C'est ... «Fabula, 10월 04»
참조
« EDUCALINGO. Malintention [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/malintention> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO