앱 다운로드
educalingo
parqueuse

프랑스어 사전에서 "parqueuse" 뜻

사전

프랑스어 에서 PARQUEUSE 의 발음

parqueuse


PARQUEUSE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

PARQUEUSE 운과 맞는 프랑스어 단어

arnaqueuse · blagueuse · chroniqueuse · craqueuse · croqueuse · dragueuse · fugueuse · gueuse · joueuse · ligueuse · loueuse · marqueuse · moqueuse · noueuse · piqueuse · pollueuse · secoueuse · tatoueuse · traqueuse · tueuse

PARQUEUSE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

parpaing · parque · parquement · parquer · parquet · parquetage · parqueter · parqueterie · parqueteur · parqueur · parquier · parrain · parrainage · parrainer · parricide · parse · parsec · parsemer · parsi · parsie

PARQUEUSE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

amadoueuse · bourlingueuse · bringueuse · calqueuse · critiqueuse · escroqueuse · floueuse · harangueuse · pique-niqueuse · polémiqueuse · pronostiqueuse · rabroueuse · remueuse · repiqueuse · trafiqueuse · trinqueuse · troqueuse · troueuse · truqueuse · épilogueuse

프랑스어 사전에서 parqueuse 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «parqueuse» 번역

번역기

PARQUEUSE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 parqueuse25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 parqueuse 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «parqueuse» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

parqueuse
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

parqueuse
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

parqueuse
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

parqueuse
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

parqueuse
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

parqueuse
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

parqueuse
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

parqueuse
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

parqueuse
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

parqueuse
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

parqueuse
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

parqueuse
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

parqueuse
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

parqueuse
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

parqueuse
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

parqueuse
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

parqueuse
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

parqueuse
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

parqueuse
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

parqueuse
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

parqueuse
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

parqueuse
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

parqueuse
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

parqueuse
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

parqueuse
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

parqueuse
화자 5 x 백만 명

parqueuse 의 사용 경향

경향

«PARQUEUSE» 의 용어 사용 경향

parqueuse 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «parqueuse» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

parqueuse 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PARQUEUSE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 parqueuse 의 용법을 확인하세요. parqueuse 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Le Corbusier: La passion des cartes
... vêtus selon les coutumes locales 12 et défilant devant nos yeux comme s'il s' agissait d'un échantillonnage humain. Les cartes postales intitulées Sur la plage — Baigneuse (p.158) et Coiffure de parqueuse ® en sont d'excellents exemples.
Luis Burriel Bielza, 2013
2
Il y a un siècle-- les femmes et la mer
Les raquettes de bois suspendues au cou éviteront à cette parqueuse d' Arcachon de s'enfoncer dans la vase et de se couper les pieds avec des débris de coquilles d'huîtres. Sa coiffe appelée « benaize » se prolonge par un pan de tissu ...
Nelson Cazeils, Fanny Fennec, 2003
3
Guide de féminisation des noms communs de personnes
... parlementaire parlementaire parleur parleuse parnassien parodiste parodiste paroissien paroissienne parolier parolière parpaillot parpaillote parqueteur parqueteuse parquetier parquetière parqueur parqueuse parrain marraine parraineur ...
Louise-L. Larivière, 2005
4
La baie des parqueurs
La jeune parqueuse le regrette bien. Gilles, non ! Il est suffisamment proche de Guillemette pour détailler sa silhouette potelée à souhait ! Mais le père de la jeune fille accélère. Puisque Gilles Lepouy est un célibataire endurci, il n'a pas à  ...
Yolande Vidal, 2010
5
Dictionnaire des merveilles de la nature, par M. A. J. S. D.
27; raison, l'opinion du Père Beccarz'a , qui pense que ce phénomène s' expliqueroit beaucoup mieux gar l'impulsion du tonnerre , nonobstant Parqueuse électrique que le Père Beccarz'a avoit imaginée pour appuyer son opinion, 8c la force' ...
Joseph-Aignan Sigaud de La Fond, 1781
6
Dictionnaire portatif de la langue françoise, extrait du ...
Chevalier de Parquebuse; Celui qvi est reçu dans la compagnie des Chevaliers de Parqueuse , qui tirent, à de ceruins jours , au jeu de Parqucbule. chevalier, est audi le nom d'une piece du jeu des échecs. C'e1{ aussi le nom d'un oiveau ...
Pierre Richelet, 1761
7
Histoire ecclesiastique et civile de Bretagne: composée sur ...
perdit beaucoup des siens', 8( le cheval de la Tremoille fut tue' d'un coup ( Parqueuse. Malgré cet échec , Tiercelin lit bonne contenance , 8( rallia sa troupe avec tant dîntrépidité , que le succès de ce combat devenoit fort équivoque. Mais dans ...
Hyacinthe Morice, Charles Taillandier, 1756
8
La France en héritage: Dicitonnaire encyclopédique, Métiers, ...
parqueuse. Du verbe "parquer": enfermer dans un enclos, de l'étrusque "pana" : pieu. Personne qui travaillait dans les parcs à huîtres. On disait indifféremment le "parquier" et la "par- quière". Le naissain se développait sur les bancs plats où ...
Gérard Boutet, 2007
9
Si vous aimez la mer: Sans masque et sans palmes, découvrons ...
Une vieille parqueuse a regardé l'insecte. Puis elle a repris l'ap- pointage patient d'un piquet, sur le bac où le vieux s'affaire au goudronnage des claies. Une autre vieille est assise dans la pinasse, et ne travaille pas, tenant, au creux de sa ...
Jean Alexis Néret, 1960
10
Science progrès découverte
Parqueuse d'huîtres avec ses patins à vase. (D'après une photographie.) cher le naissain des tuiles, pour qu'il puisse se dt_L velopper davantage. . Le naissain détaché, est mis en parc. Un parc consiste en un carré long délimité par des ...

«PARQUEUSE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 parqueuse 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Une marque pour les amoureux du bassin d'Arcachon
Après avoir déposé la marque I love mon bassin d'Arcachon, Émilie Pinel vient de créer Perle, une parqueuse qui se décline sur plusieurs ... «Sud Ouest, 12월 13»
2
Midinette, drôle de métier
La parqueuse d'huîtres. Les parqueuses d'huîtres n'étaient pas tant réputées pour leur travail qui consistait à nettoyer les bassins, semer et ... «Charente Libre, 3월 11»
참조
« EDUCALINGO. Parqueuse [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/parqueuse> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO