앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "passequillé" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 PASSEQUILLÉ 의 발음

passequillé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PASSEQUILLÉ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 PASSEQUILLÉ 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «passequillé» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 passequillé 의 정의

사전의 정의는 리본, 자수, 진주, 보석으로 만든 장식품으로 특히 의류에서 실행됩니다.

La définition de passequillé dans le dictionnaire est ornement fait de rubans, de broderies, de perles, de pierreries, exécuté en particulier sur un vêtement.


프랑스어 사전에서 «passequillé» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PASSEQUILLÉ 운과 맞는 프랑스어 단어


agenouillé
agenouillé
aiguillé
aiguillé
bredouillé
bredouillé
brouillé
brouillé
chatouillé
chatouillé
coquillé
coquillé
débarbouillé
débarbouillé
dépouillé
dépouillé
embrouillé
embrouillé
fenouillé
fenouillé
feuillé
feuillé
fouillé
fouillé
gazouillé
gazouillé
genouillé
genouillé
gribouillé
gribouillé
mouillé
mouillé
pouillé
pouillé
quenouillé
quenouillé
rouillé
rouillé
souillé
souillé

PASSEQUILLÉ 처럼 시작하는 프랑스어 단어

passement
passementer
passementerie
passementier
passementière
passepied
passepoil
passepoiler
passeport
passequille
passer
passerage
passereau
passerelle
passériformes
passerillage
passerille
passeriller
passerine
passerinette

PASSEQUILLÉ 처럼 끝나는 프랑스어 단어

avrillé
caillé
déshabillé
détaillé
ensoleillé
fusillé
grillé
habillé
maillé
médaillé
paillé
pointillé
quadrillé
surveillé
taillé
tiraillé
travaillé
vanillé
émerveillé
éveillé

프랑스어 사전에서 passequillé 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «passequillé» 번역

번역기
online translator

PASSEQUILLÉ 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 passequillé25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 passequillé 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «passequillé» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

passequillé
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

passequillé
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

passequillé
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

passequillé
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

passequillé
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

passequillé
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

passequillé
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

passequillé
화자 260 x 백만 명

프랑스어

passequillé
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

passequillé
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

passequillé
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

passequillé
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

passequillé
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

passequillé
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

passequillé
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

passequillé
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

passequillé
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

passequillé
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

passequillé
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

passequillé
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

passequillé
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

passequillé
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

passequillé
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

passequillé
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

passequillé
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

passequillé
화자 5 x 백만 명

passequillé 의 사용 경향

경향

«PASSEQUILLÉ» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
2
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «passequillé» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
passequillé 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «passequillé» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

passequillé 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PASSEQUILLÉ» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 passequillé 의 용법을 확인하세요. passequillé 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Une voiture de masques
... tout passequillé de rubans bleus, et le lit, et le tapis, et les chauffeuses, tout cela s'envole.— Bénédict n'hésita pas. Il prit sa maîtresse avec lui, dans l' appartement de son père. Les 125 fr. par mois qu'il touchait pour ses dépenses de poche ...
Edmond de Goncourt, Jules de Goncourt, 1856
2
Italie d'hier, note:
Sous deux doigts de dentelle, sa puissante gorge à la blancheur mate, se montre dans l'ouverture d'une robe de brocard bleu, passequillé de velours noir, agrémenté de grappes d'or, et où sur les manches bouffantes de 122 L'ITALIE ...
Edmond de Goncourt, Jules de Goncourt, 1894
3
Le Vocabulaire Et la Societe Sous Louis-philippe
GUÉRIN : passequillé(e) : dont la quille de la jupe est recouverte d'ornements, cite Th. Gautier. CORDELLIER-DELANOUE, préface-programme à la Tribune romantique, 1830 : « haillons à passequilles et à paillettes » rocquet un rocquet de ...
Collectif, 1967
4
Quelques créatures de ce temps
L'oreiller tout passequillé de rubans bleus, et le lit, et le tapis, et les chauffeuses, tout cela s'envole. — Bénédict n'hésita pas. Il prit sa maîtresse avec lui, dans l' appartement de son père. Les 125 fr. par mois qu'il touchait pour ses dépenses de ...
Edmond de Goncourt, Jules de Goncourt, 1878
5
Société nouvelle: revue internationale
Accrochés à de longs clous plantés dans le manteau de la cheminée, enguirlandés de roses et de laurier, et fortement enluminés, brillent deux portraits à l'huile : un enfant blond en habit bleu passequillé d'argent, en culottes blanches et en ...
6
La Belgique
Une robe de satin neigeux passequillé de gemmes sur des épaules nues que baise la flamme bleue des lustres a seule le frisson de cette nuit épandiie sur les eaux. De molles transparences baignent les fonds qui, dans cette lumière de ...
Camille Lemonnier, 1888
7
La vie et la mort d'un clown: la demoiselle en or
Les chapeaux de femme s'appellent des coiffes Mainte- non : deux doigts de velours ou de satin, formant diadème au-dessus du front, le tout brodé, passequillé de perles et de jais et d'autres fanfreluches. Les hommes, montrant leur dos ...
Catulle Mendès, 1879
8
Revue de belgique
Moins brillamment représenté, Gainsborough avait une Miss Le Nain médiocre ( mais la gorge et son arrangement de gaze et de satin passequillé d'or faisaient un délicieux ensemble de tons) et puis un curieux portrait à monumentale ...
9
La Société nouvelle: Revue internationale. Sociologie, arts, ...
Accrochés à de longs clous plantés dans le manteau de la cheminée, enguirlandés de roses et de laurier, et fortement enluminés, brillent deux portraits à l'huile : un enfant blond en habit bleu passequillé d'argent, en culottes blanches et en ...
10
La Belique
Une robe de satin neigeux passequillé de gemmes sur des épaules nues que baise la flamme bleue des lustres a seule le frisson de cette nuit épandue sur les eaux. De molles transparences baignent les fonds qui, dans cette lumière de ...
Camille Lemonnier, 1888

참조
« EDUCALINGO. Passequillé [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/passequille> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z