앱 다운로드
educalingo
quartolet

프랑스어 사전에서 "quartolet" 뜻

사전

프랑스어 에서 QUARTOLET 의 발음

quartolet


QUARTOLET의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 QUARTOLET 의 뜻은 무엇인가요?

Quartolet

solfeggio에서, quartolet는 두 개의 연속적인 duplex를 대체하는 기능을하는 4 개의 동일한 숫자로 구성된 예외적 인 시간 분할입니다.

프랑스어 사전에서 quartolet 의 정의

사전에있는 quartolet의 정의는 같은 종의 6 개에 해당하는 4 개의 동등한 음표 그룹입니다.

QUARTOLET 운과 맞는 프랑스어 단어

bagnolet · bavolet · bolet · cabriolet · flageolet · guignolet · molet · piolet · pistolet · prestolet · rigolet · serpolet · sextolet · tolet · triolet · tristolet · ultra-violet · ultraviolet · violet · volet

QUARTOLET 처럼 시작하는 프랑스어 단어

quarteron · quarteronne · quartet · quartette · quartettiste · quartidi · quartier · quartier-maître · quartilage · quartile · quartique · quarto · quarton · quartonnée · quartz · quartzeux · quartzifère · quartzine · quartzique · quartzite

QUARTOLET 처럼 끝나는 프랑스어 단어

ballet · billet · bracelet · brignolet · cacolet · chalet · complet · croquignolet · filet · grignolet · juillet · let · marjolet · marteau-piolet · mayolet · millet · pellet · rossignolet · shibbolet · shibolet

프랑스어 사전에서 quartolet 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «quartolet» 번역

번역기

QUARTOLET 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 quartolet25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 quartolet 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «quartolet» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

quartolet
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

quartolet
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

quartolet
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

quartolet
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

quartolet
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

quartolet
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

quartolet
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

quartolet
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

quartolet
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

quartolet
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

quartolet
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

quartolet
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

quartolet
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

quartolet
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

quartolet
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

quartolet
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

quartolet
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

quartolet
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

quartolet
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

quartolet
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

quartolet
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

quartolet
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

quartolet
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

quartolet
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

quartolet
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

quartolet
화자 5 x 백만 명

quartolet 의 사용 경향

경향

«QUARTOLET» 의 용어 사용 경향

quartolet 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «quartolet» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

quartolet 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«QUARTOLET» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 quartolet 의 용법을 확인하세요. quartolet 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
L'anglais musicologique: l'anglais des musiciens
... pointer point d'orgue note tenue du Ex. A well-known example of overdotting in the baroque style is the French overture to Handel's Messiah. duplet triplet quadruplet quintuplet sextuplet, sextolet duolet triolet quartolet quintolet sextolet 9.
Charles Whitfield, 1989
2
Lexique quadrilingue de la musique: ...
ÍÍ quartolet, 11. 111. quatrième degré d'une gamme, 11. 111. quatuor, 11. 111. quatuor à cordes, 11. 1n. queue (de la note), 11. f quinte, 11. Í.' quinte augmentée , 11. Í.' quinte diminuée, 11. Í.` quinte juste, 11. Í.' quintes cachées, 11. pl. quintes  ...
David Banks, 2005
3
La Banque des mots
AMM quartolet n.m. En. quadruple! De. Quartole (n.f.) Figures rythmiques Figure rythmique reposant sur la subdivision d'une valeur de durée en quatre parties égales dans le cadre d'une division ternaire. Le quartolet s 'indique grâce au ...
4
Rythmes: le rythme dans son essence et ses applications
Pour jouer un quartolet de noires, donner à chaque noire du quartolet la valeur de 3 double-croches (ou 3 croches pour un quartolet de blanches, si la mesure est à 3/2). Exemple. . . 31 411'x) x) x) >i 'Il s'écrit aussi... i j) j) j) j) il o,.. ii: nnm\ se ...
Daniel Goyone, Pierrejean Gaucher, 1999
5
Jeux pour écrire à l'école élémentaire
... ils avaient fini par croire que la racine des mexicains était éteinte, et, trouvant la plage bonne, ils en avaient fait quelque chose comme un quartolet général, un centriole d'ophiolcgîe stratégique : le moulineur de Jemmapes des lapons. CE2 ...
Michel Martin, 2007
6
Pèlerinages: Libre itinéraire de souvenirs
«Sans ralentir», précise le compositeur pour les deux mesures conclusives et, suprême et amère ironie du maître, on passe au quartolet de noires, le binaire militaire l'emporte sur le ternaire de la valse. Cri furieux avant le silence, ...
Michel Destombes-Dufermont, 2014
7
Dictionnaire des musiques microtonales
Dans une formule a trois étages, on a par exemple, un tri0let contenu dans un quartolet, lui—même contenu dans un quintolet. Un coefficient relatif caractérise le passage d'un élément rythmique a un autre. Les formules étagées s'écrivent ...
Franck Jedrzejewski, 2004
8
Guide de la musique de piano et de clavecin
SCHERZO : ALLEGRETTO (à 3/4) : un scherzo, donc, à la place déjà du menuet classique, – remarquable par sa légèreté piquante, avec son « faux » quartolet de doubles croches répétées auxquelles répondent des accords discrets de la ...
François-René Tranchefort, 1987
9
Guide de la mélodie et du lied
De manière plus radicale, une composition peut aussi présenter des parties horizontales munies d'une armure différente à la clé. Quartolet: division d'un temps en quatre notes de durée égale dans une métrique qui en suppose trois.
Brigitte François-Sappey, Gilles Cantagrel, 1994
10
Manuel de Falla:
Chez Debussy, les transformations interviennent à l'intérieur des unités formées par les segmentations, comme par exemple le quartolet qui remplit l'intervalle sol bémol-ré bémol dans l'unité A d'abord descendant et puis ascendant en A2, ...
Louis Jambou, 1999
참조
« EDUCALINGO. Quartolet [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/quartolet> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO