앱 다운로드
educalingo
relique

프랑스어 사전에서 "relique" 뜻

사전

프랑스어 에서 RELIQUE 의 발음

relique


RELIQUE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 RELIQUE 의 뜻은 무엇인가요?

유물

그 유적은 그 또는 그녀의 죽음에서 숭배 된 사람이 그 뒤에 남겨 두었던 물질적 인 유물이다 : 그의 신체 일부분 또는 신자들을 위해 가지고 있거나 가지고 있던 다른 물건들, 그의 접촉에 의해 성화 됨 . 이 유물의 보존과 숭배는 여러 종교에서 시행되고 있습니다. 그 결과는 다양한 종교적 신념과 관습뿐만 아니라 신빙성에 관한 활발한 논쟁, 과학적 회의론을 실천하는 유물의 "비웃는 자"인 미신적 인 상거래 또는 숭배 방어자가 진실성, 미덕 또는 진짜 potestas를 증명하는 것보다 자신의 허위 또는 미신을 증명하기 위해 더 이상 결정적인 논점이없는 경우가 종종 있습니다. 종교 백계주의와 싸우고있는 백과 사전의 철학자와 작가를 바라 보는 계몽주의 시대부터, 성령의 유물에서 위대한 역사적 인물의 세속적 유물로의 변화가 있습니다.

프랑스어 사전에서 relique 의 정의

사전에있는 유적의 첫 번째 정의는 성도 또는 순교자의 시체가 죽은 후에 남은 것입니다. 사물을 그의 용도로 사용하고, 처벌의 도구를 신성한 물건으로 간주하고 예배를 드린다. 유물의 또 다른 정의는 매우 고대의 기원을 가진 거의 멸종 된 종이며 제한된 지역에서만 발견됩니다. 유적은 다른 기후에서도 이전 시대로부터 생존합니다.

RELIQUE 운과 맞는 프랑스어 단어

acrylique · alcoolique · angélique · apostolique · applique · biblique · catholique · clique · cyclique · diabolique · hydraulique · idyllique · italique · méningo-encéphalique · métabolique · métallique · oblique · république · symbolique · évangélique

RELIQUE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

reliage · relicher · relief · relier · relieur · relieuse · religieuse · religieusement · religieux · religion · religionnaire · religionnel · religionnette · religiosité · reliquaillerie · reliquaire · reliquat · reliquataire · relire · reliure

RELIQUE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

basilique · bucolique · colique · duplique · encyclique · encéphalique · gaélique · machiavélique · mélancolique · parabolique · phallique · philatélique · plique · psychédélique · rhizomélique · réplique · sialique · supplique · systolique · éthylique

프랑스어 사전에서 relique 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «RELIQUE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «relique» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «relique» 번역

번역기

RELIQUE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 relique25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 relique 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «relique» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

遗迹
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

reliquia
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

relic
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

अवशेष
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

أثر مقدس
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

реликвия
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

relíquia
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

ধ্বংসাবশেষ
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

relique
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

relik
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Relikt
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

遺物
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

유물
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

peninggalan
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

thánh tích
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

வாழிட
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

अवशेष
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

kalıntı
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

reliquia
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

relikwia
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

реліквія
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

relicvă
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

λείψανο
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

oorblyfsel
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

relik
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

relikvie
화자 5 x 백만 명

relique 의 사용 경향

경향

«RELIQUE» 의 용어 사용 경향

relique 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «relique» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

relique 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RELIQUE» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

relique 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Judi Dench
Mr Bond, je pense que vous êtes un dinosaure sexiste et misogyne, une relique de la Guerre Froide

«RELIQUE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 relique 의 용법을 확인하세요. relique 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Relique
Les braqueurs n'emportent qu'un seul dessin signé Goya. Ce n'était pourtant pas l'œuvre ayant le plus de valeur. Et si l'œuvre de Goya était, en fait, une clef ? La solution à une énigme conduisant à une relique inestimable ?
Scott Mariani, Scott Mariani, 2014
2
Superstition: Astrologie, Relique, Horoscope, Fer À Cheval, ...
Chapitres: Astrologie, Relique, Th me astrologique, Fer cheval, Pr dictions pour d cembre 2012, Maneki-neko, Loup, Mal diction du Bambino, Num rologie, Souhait, Superstition des marins, Vendredi treize, Astrologie populaire, Dictionnaire ...
Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010
3
Reliques & arts précieux en pays mosan: du haut Moyen Age à ...
L'ossement, la dépouille mortelle se parent des matériaux les plus précieux -l'or et l'argent- des pierres les plus chatoyantes -le grenat, l'améthyste, l'émeraude, l' agate, le lapis-lazuli-et parfois, la sainte relique peut s'apercevoir à travers cette ...
Philippe George, 2002
4
La clef du cabinet des princes de l'Europe ou recueil ...
Nouveaux V. La querelle survenue à Châlons en icrin sur la Champagne , au sujet de /« Relique du Saint Relique du Nombril n'est f as encore terminée; on voit St. NembriL tous les jours paroitre de nouveaux écrits pour 8c contre ; les ...
5
Nevzorov Haute Ecole Equine Anthology Vol.2 (FRENCH)
Pour faire court, il s'agit de la tradition d'Équitation Classique Française personnifiée. Mais une chose étrange s'est produite- la relique s'est mise soudain à parler. De plus, la relique s'est enfin décidée à parler avec une franchise surprenante ...
Лидия Невзорова (Lydia Nevzorova)
6
Le sage dans sa retraite, comédie de Dom Juan de Mathos ...
Oui : au premier mot que dira votre femme, vous reculerez un pas; vous tirerez cette admirable relique de fa chaffe , & en levant le bras bien haut , vous lui en donnerez deux coups , zing-zag , & auffi-tôt elle fe taira. L O R. E N S O. Voilà qui eft ...
Alain René Le Sage, 1770
7
Les vies des saints de Bretagne et des personnes d'une ...
... dupliques de S. Jean-Baptiste aïarit étémiracu- peller à son secours dérobèrent la relique leufement préservées du feu où les païens les de S. Jean» 8c remportèrent au port de avoient jettées , une vierge Normande ap- Hampton j mais que ...
Guy-Alexis Lobineau, Chapître de la cathédrale Saint-Jean, 1725
8
L'Ami de la religion: journal ecclésiastique, politique et ...
La relique du saint docteur fut déposée dans cette église, où elle resta jusqu'à la révolution. En J793, elle fut tirée de la châsse , et remise à un habitant , nommé Aubry, qui eut le courage de la réclamer. On lui remit en même temps quelques ...
9
Histoire de l'abbaye royale de Saint-Germain-des-Prez. ...
L'on choisit le dimanche quatorzième Novembre pour transporter en cérémonie cette relique à l'hôpital de la Charité. Lc clergé séculier & régulier du fauxbourg se trouva à la procession , où la relique fut portée avec solennité ; les religieux de ...
Jacques Bouillart, 1724
10
L'Ami de la religion et du roi: journal ecclésiastique, ...
Le curé répondit qu'une relique de sainte Avoise étoit en vénération dans le pays , mais qu'il ignoroit s'il existoit des authentiques. Deux prêtres allèrent en surplis et en étole prendre la relique à l'église et la portèrent avec respect au ...

«RELIQUE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 relique 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Or : Le prix du métal jaune continue de baisser, une mauvaise …
Mais pour le moment des forces puissantes maintiennent la vieille relique sur des niveaux très bas. Le décrochage est intervenu sur fond de ... «ProfesseurForex.com, 7월 15»
2
Réfugié dans son propre pays?
Il ressemble en fait davantage à une relique d'une autre époque, que la plupart ont choisi d'oublier. Lily Galili est analyste de la société ... «i24news, 7월 15»
3
L'actualité du 24 juillet: Travaux et temps gris
... 21h30, avec la prière sur les malades, le chapelet et les chants, la messe solennelle, la marche aux flambeaux et la vénération de la relique. «Canada Français, 7월 15»
4
Mozart a toujours la cote
L'autre particularité de cette relique est qu'elle est annotée de Leopold Mozart, le père du musicien. Comme quoi la musique était chez eux ... «Gala, 7월 15»
5
Grand auteur du patrimoine afrocaribéen : le Sain-Louisien Malick …
Un jour, pourtant, un ami, qui avait longtemps cru avoir perdu la précieuse relique, la retrouva ; il me la prêta ; plus aucune issue n'était ... «NdarInfo.com - Les infos en temps réel, 7월 15»
6
Diablo III : le patch 2.3 détaillé en vidéo
Comment fonctionne exactement cette relique , qui rappelle fortement le Cube Horadrim des précédents Diablo, ça reste à découvrir. Diablo III ... «IGN France, 7월 15»
7
Saint-Louis de Monfort. Le pardon toujours bien suivi
Elle abrite son propre chapelet, sculpté par lui-même. On y trouve également une relique, un fragment de la dépouille de celui qui est devenu ... «Le Télégramme, 7월 15»
8
Les abbayes
Abbaye Saint-Sauveur : l'une des plus puissantes abbayes bénédictines de l'Europe Carolingienne qui doit ses origines à la relique de la ... «la Nouvelle République, 7월 15»
9
Où déguster les cocktails les plus chers de la planète?
La recette est assez simple puisque la coupe contient du champagne Louis Roederer Cristal 1990, du bas-armagnac Samalens Vieille Relique ... «L'Express, 7월 15»
10
Audomarois : un circuit à vélo pour découvrir quatre églises et leur …
... visible au haut de la tour) ; les Anges adorateurs de François Mes ; une relique de saint Lambert, qu'on invoque ici contre les rhumatismes. «La Voix du Nord, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Relique [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/relique> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO