앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "sectile" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 SECTILE 의 발음

sectile play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SECTILE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 SECTILE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «sectile» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 sectile 의 정의

사전에있는 sectile의 정의는 누가 벗어날 수 있는지입니다.

La définition de sectile dans le dictionnaire est qui peut se détacher.


프랑스어 사전에서 «sectile» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SECTILE 운과 맞는 프랑스어 단어


contractile
contractile
cortile
cortile
ductile
ductile
fertile
fertile
fractile
fractile
futile
futile
hostile
hostile
infantile
infantile
mercantile
mercantile
projectile
projectile
protractile
protractile
quartile
quartile
rétractile
rétractile
subjectile
subjectile
tactile
tactile
textile
textile
utile
utile
versatile
versatile
volatile
volatile
érectile
érectile

SECTILE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

sécréteur
sécrétine
sécrétion
secrétivité
sécrétoire
sectaire
sectarisme
sectateur
sectatrice
secte
secteur
section
sectionnaire
sectionnement
sectionner
sectionneur
sectoral
sectoriel
sectorisation
sectoriser

SECTILE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

automobile
centile
coléoptile
file
fluviatile
infertile
inutile
migratile
mobile
nautile
percentile
plicatile
pulsatile
reptile
rutile
saxatile
scientifico-mercantile
sextile
uranotile
vibratile

프랑스어 사전에서 sectile 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sectile» 번역

번역기
online translator

SECTILE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 sectile25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sectile 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «sectile» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

sectile
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

sectile
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

sectile
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

sectile
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

قابل القطع
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

sectile
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

sectile
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

sectile
화자 260 x 백만 명

프랑스어

sectile
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

sectile
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

sectile
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

sectile
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

sectile
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

sectile
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

sectile
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

நேர்த்தியாக வெட்டத்தக்க
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

sectile
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

sectile
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

sectile
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

sectile
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

sectile
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

sectile
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

εύκοπτος
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

sectile
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

sectile
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

sectile
화자 5 x 백만 명

sectile 의 사용 경향

경향

«SECTILE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
56
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sectile» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sectile 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sectile» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SECTILE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «sectile» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «sectile» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

sectile 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SECTILE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 sectile 의 용법을 확인하세요. sectile 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Les décors en opus sectile de la Gaule romaine: contribution ...
Les termes "opus sectile" sont utilisés dans le vocabulaire archéologique pour désigner les revêtements de sols et de parois constitués de petites plaques de marbre ou de pierre polissable appelées "crustae".
Caroline Dugué, 2006
2
Soloi: La basilique
Fig. 85a, 85b Empreintes de l'opus sectile de la nef centrale. Fig. 86 Opus sectile du diaconicon. Fig. 87 Opus sectile, nef latérale nord. Fig. 88 Opus sectile en face de la porte d'entrée de la nef latérale nord. Fig. 89 Opus sectile , nef latérale  ...
‎1985
3
Détérioration et conservation des opus sectile du Littoral ...
LA RECHERCHE DES DEGRADATIONS SUBIES AU COURS DES SIECLES PAR LES OPUS SECTILE N'EST POSSIBLE QU'EN OBSERVANT CEUX ENCORE EXISTANTS.
Yvette Florent-Goudouneix, Yvette Florent Goudouneix (Mme), 1989
4
Corpus Des Mosaiques De Tunisie: Karthago Carthage : Les ...
la pièce X d'autre part ; ce repérage de Vopus sectile 88 a permis de constater qu 'il existait à l'origine un espace unique formé des unités VI/VII/X (7,91 x 5,27 m). Cet espace communiquait avec la pièce VIII grâce à une porte d'environ 90 cm ...
Ben Abed-Ben Khader, 2006
5
Les mosaïques de Vienne
Le pavement [n° 12], découvert en 1964 dans la maison située dans le Jardin archéologique actuel est recouvert aujourd'hui. Le tapis* en opus* scutulatum sur fond noir, de 7,60 x 4,60 m, présente un tableau central en opus* sectile (un carré ...
Janine Lancha, 1990
6
Dictionnaire de chimie: sur le plan de celui de Nicholson; ...
Couleur rouge cramoisi, passant au rouge fleur de pêcher; en masse , sous formes imitatives, et cristallisé; enun prisme tétraèdre rectangle, ou en pyramides à 6 faces doubles et assez aiguës; cristauxacîculaires; éclatant, translucide , sectile; ...
Andrew Ure, William Nicholson, 1824
7
Le Sanctuaire métroaque de Vienne, France
opus tessellatum et en opus sectile, qui date de la première moitié du 1er siècle de notre ère 36. D'autres murs, eux aussi revêtus d'enduits peints, découverts de l'autre côté du grand mur Ouest, doivent être contemporains. 4. Au-dessus du ...
André Pelletier, 1980
8
Dictionnaire de chimie, sur le plan de celui de Nicholson; ...
Couleur rouge cramoisi, passant au rouge fleur de pêcher; en masse , sous formes imitatives, et cristallisé: en un prisme tétraèdre rectangle, ou en pyramides a 6 faces doubles et assez aiguës; cristaux aciculaires; éclatant, translucide , sectile ...
‎1824
9
Histoire naturelle ... tr. nouv. par m. Ajasson de Grandsagne
Cette opération , plus nuisible qu'utile , se pratique sur toutes les espèces , de sorte qu'il n'est pas possible d'arriver à la variété dont veut parler Pline. Ce porrum sectivum est le porrum sectile de Juvénal (Sat. III, v. 278 ), le porrum sectile et ...
Pliny (the Elder), 1831
10
Botanographie belgique: ou, Flore du nord de la France, et ...
gymuadenu, R. Br. Pollen sectile; Rétinacles nus. S. Viride, L. ; S. verdâtre; Lam., ill. t. 726. f. 2. Tuberc. palmés; Tig. de 4-' 2 pouces; Feuil. ovales-lancéolées; Epi grêle , lâche ; Fl. d'un vert jaunâtre ; Lobes supérieurs connivens ; Label, étroit, ...
Thémistocle Lestiboudois, 1827

«SECTILE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sectile 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
L'Antiquité romaine et ses peintres
... qu'il y avait beaucoup plus de décors avec des humains ou des animaux que des motifs non figurés (surfaces géométriques en opus sectile). «Nonfiction.fr, 10월 14»
2
Bâtiments et décors : nouvelles recherches sur l'architecture antique …
... ateliers : on voit en effet apparaître des sols réalisés en tessellatum aussi bien qu'en techniques mixtes de diverses natures (opus sectile, opus signinum…). «Revues.org, 6월 14»
3
La pierre dans les constructions romaines de la cité des Tongres
À chaque pierre, son usage ' : qualifiée d'exotique, elle sera mise en œuvre dans un opus sectile faisant partie des ornamenta des sanctuaires ; de provenance ... «Quefaire.be, 3월 14»
4
La villa gallo-romaine de Damblain (Vosges) : des bains aux décors …
Conçues dans le courant de la seconde moitié du Ier siècle après J.-C., les différentes salles constituant ces bains sont dotées de riches décors "d'opus sectile", ... «info-culture.com, 2월 13»
5
Autour du forum, les notables font construire de fastueuses …
La domus dite "à l'opus sectile" qui dort en partie entre l'entrée de la Galerie des Hospices et celle de la fac de droit couvre la presque totalité ... «lepopulaire.fr, 10월 12»
6
Visite de la basilique Saint Marc à Venise
On peut observer un beau pavement, en opus sectile, c'est-à-dire formant des figures géométriques. LA COUPOLE DE LA CREATION Au cours de votre visite ... «Evènements à Venise, 2월 12»
7
Une Domus antique vient de livrer ses secrets La fouille sera …
Ainsi que des fragments de statue en bronze. En bout de fouille, une grande pièce en partie visible décorée avec un opus sectile (des plaques ... «L'indépendant.fr, 1월 12»

참조
« EDUCALINGO. Sectile [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/sectile> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z