앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "stigmatisation" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 STIGMATISATION 의 발음

stigmatisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STIGMATISATION의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 STIGMATISATION 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «stigmatisation» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
stigmatisation

낙인

Stigmatisation

낙인은 문화적 규범에 위배되는 것으로 인식되는 개인적 특성이나 신념에 심각한 사회적 불일치가 있습니다. Erving Goffman에 따르면, 개인의 낙인 찍히기는 주변 환경이 제공하는 모델과 관련하여 상대적인 변형을 제시 할 때 개입합니다. Goffman이 인정하는 오명의 세 가지 형태가 있습니다. 첫 번째는 신경성 식욕 부진, 나병, 신체 장애 또는 사회성 장애, 예를 들어 비만과 같은 흉터와 육체적 증상과 같은 외부 왜곡의 존재입니다. 두 번째는 정신 장애, 마약 중독, 알코올 중독 및 범죄 기록을 포함한 개인적인 특성의 편차입니다. 사회적 규범에서 벗어난 것으로 인식되는 세 번째 민족 집단과 국적 또는 종교. 문둥병, HIV / AIDS, 불법, 성적 취향 등의 정신 질환, 신체 장애 및 질병 ... La stigmatisation est un sérieux désaccord social de caractéristiques ou croyances personnelles qui sont perçues comme allant à l'encontre des normes culturelles. Selon Erving Goffman, la stigmatisation d'un individu intervient lorsqu'il présente une variante relative par rapport aux modèles offerts par son proche environnement. Il existe trois formes de stigmatisation reconnues par Goffman. La première, la présence de déformations externes, telles que les cicatrices et les manifestations physiques d'anorexie mentale, de lèpre, d'infirmités physiques ou handicap social, telle que l'obésité. La seconde, les déviations de traits personnels, incluant troubles mentaux, toxicomanie, alcoolisme et antécédents criminels. La troisième, les groupes ethniques et nationalités, ou religions perçus comme étant hors des normes sociales. Les troubles mentaux, les infirmités physiques et maladies telles que la lèpre, le VIH/SIDA, l'illégitime, l'orientation sexuelle...

프랑스어 사전에서 stigmatisation 의 정의

사전에있는 낙인의 첫 번째 정의는 사람의 시체를 지워지지 않게 표시하여 악명 높은 특유의 표시를주는 작업입니다. 오명의 또 다른 정의는 십자가에 달리 신 그리스도의 성흔을 얻는 것입니다. 낙인 찍기는 또한 열정 중에 그리스도에게 가해진 상해를 상기 시키며 상처와 시뮬레이터에서 정신 병리학에서 관찰 될 수있는 상처이다.

La première définition de stigmatisation dans le dictionnaire est opération consistant à marquer d'une façon indélébile le corps d'une personne pour lui imprimer un signe distinctif, une marque d'infamie. Une autre définition de stigmatisation est fait de recevoir les stigmates du christ crucifié. Stigmatisation est aussi plaies rappelant les blessures infligées au christ au cours de la passion et qui peuvent s'observer en pathologie mentale chez les pathomimes et les simulateurs.

프랑스어 사전에서 «stigmatisation» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

STIGMATISATION 운과 맞는 프랑스어 단어


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

STIGMATISATION 처럼 시작하는 프랑스어 단어

stibié
stibine
stibiure
stichomythie
stick
stigmate
stigmatique
stigmatisé
stigmatisée
stigmatiser
stigmatisme
stil-de-grain
stilb
stillation
stiller
stilligoutte
stilton
stimulant
stimulateur
stimulation

STIGMATISATION 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

프랑스어 사전에서 stigmatisation 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «stigmatisation» 번역

번역기
online translator

STIGMATISATION 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 stigmatisation25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 stigmatisation 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «stigmatisation» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

污名化
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

estigmatización
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

stigmatization
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

दोषारोपण
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

وصم
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

стигматизация
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

estigmatização
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

ক্ষারণ
화자 260 x 백만 명

프랑스어

stigmatisation
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

stigma
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Stigmatisierung
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

烙印
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

낙인
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

stigmatization
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

kỳ thị
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

நற்பெயருக்கு களங்கம்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

stigmatization
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

damgalanma
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

stigmatizzazione
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

stygmatyzacja
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

стигматизація
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

stigmatizare
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

στιγματισμός
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

stigmatisering
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

stigmatisering
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

stigmatisering
화자 5 x 백만 명

stigmatisation 의 사용 경향

경향

«STIGMATISATION» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
85
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «stigmatisation» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
stigmatisation 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «stigmatisation» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «STIGMATISATION» 의 사용 빈도

지난 500년간 «stigmatisation» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «stigmatisation» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

stigmatisation 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«STIGMATISATION» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 stigmatisation 의 용법을 확인하세요. stigmatisation 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Mauvaises réputations: Réalités et enjeux de la ...
Jean-Claude Croizet, docteur en psychologie, enseigne la psychologie sociale à l'université Blaise Pascal de Clermont-Ferrand.
Jean-Claude Croizet, Jacques-Philippe Leyens, 2003
2
La stigmatisation en psychiatrie et en santé mentale
La stigmatisation dans le champ de la psychiatrie et de la santé mentale repose, à la fois, sur la méconnaissance, l’ignorance des principaux aspects des maladies psychiques et sur une forme de construction sociale au sujet des ...
Jean-Yves Giordana, CPNLF, 2011
3
Travail, chômage et stigmatisation: Une analyse psychosociale
Cet ouvrage collectif apporte un éclairage original sur les rapports entre groupes dominants et groupes dominés à la lumière de la théorie de l'identité sociale et avance l'idée que certains groupes de personnes, qu'ils soient ...
Ginette Herman, 2007
4
Construction sociale et stigmatisation de la" femme noire": ...
Explorateurs, administrateurs coloniaux, médecins, voyageurs, romanciers, partagent et véhiculent depuis le XVIe siècle, de nombreux stéréotypes relatifs à la "femme d'Afrique noire".
Yann Le Bihan, 2007
5
Homosexualités et stigmatisation: bisexualité, ...
Jusqu'aujourd'hui, aucune avancée scientifiquement étayée n'a pu prouver l'existence d'une psychopathologie spécifique dans le contexte de l'homosexualité et de l'homoparentalité.
Susann Heenen-Wolff, 2010
6
La prévention précoce des comportements criminels: ...
Les données scientifiques disponibles aujourd'hui indiquent assez clairement qu'à certaines conditions, la prévention précoce des comportements criminels " ça marche".
Robert Cario, 2004
7
Développement des compétences, investissement professionnel ...
Fondée sur la théorie de la menace du stéréotype (Steele & Aronson, 1995) et sur celle de l'identité sociale (Tajfel & Turner, 1986), cette étude examine la manière dont des chômeurs réagissent à la stigmatisation sociale dont ils sont l' objet.
Guy Karnas, Nathalie Delobbe, Christian Vandenberghe, 2002
8
Comprendre les violences à l'école
Le thème des violences à l’école reflète une des principales préoccupations du système scolaire contemporain.
Philippe Vienne, 2008
9
Éthique et santé publique: enjeux, valeurs et normativité
CHAPITRE 8 Etiquetage social, stigmatisation et discrimination sociale Dans quelle mesure les approches par groupes à risque sont-elles susceptibles d' engendrer la stigmatisation et la discrimination sociale des populations d' individus qui ...
Raymond Massé, 2003
10
Du trouble mental à l'incapacité au travail
Stigmatisation. et discrimination liées à la santé mentale en milieu de travail Heather Stuart, Ph. D. MESSAGES CLÉS POUR LA CLINIQUE 1. La stigmatisation a des conséquences négatives importantes sur le fonctionnement psychosocial et ...
Marc Corbière. Durand Marie-Josée, Marie-José Durand, 2011

«STIGMATISATION» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 stigmatisation 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Les problèmes auxquels, pendant leurs règles, les femmes du …
Dans les régions où le corps des femmes inspire la méfiance, la stigmatisation sociale et les rumeurs les placent au ban de leur communauté, ... «Le Huffington Post, 7월 15»
2
Kailash Satyawan Trilochun : le droit, une évidence
Si l'homme s'en est tiré avec une amende de Rs 10 000, la stigmatisation d'avoir été arrêté pèse encore sur lui. J'ai été très surpris ... «L'express.mu, 7월 15»
3
LUTTE CONTRE LE SIDA : Les forces de l'ordre et de sécurité …
C'est pour cette raison que les acteurs de la lutte contre le Sida veulent s'appuyer sur cette cible pour combattre la stigmatisation et la ... «Le Soleil, 7월 15»
4
Quand les djihadistes s'identifient à une communauté musulmane …
... oumma musulmane), ce sentiment d'appartenance faisant surmonter à l'individu sa stigmatisation et le pourvoyant d'une identité nouvelle. «Atlantico.fr, 7월 15»
5
Interpellé pour exhibitionnisme, le consul du Sénégal à Marseille se …
L'intéressé dément formellement et dénonce une stigmatisation raciale. Publicité. Un consul fin saoûl qui erre le sexe à l'air en vociférant. «Le Figaro, 7월 15»
6
Manuel Valls, Lévi- Strauss et la guerre de civilisation
Et stigmatisation qui se révélerait à haut risque dans un pays (le nôtre) remodelé par quarante ans d'immigration, et qui compte désormais ... «Le Figaro, 7월 15»
7
Consensus pour exiger le respect des droits humains au Venezuela
C'est comme si l'assassin versait des larmes reptiliennes sur ses victimes. Il a fallu 50 ans d'agressions, de stigmatisation, pour que Cuba soit ... «L'Humanité, 7월 15»
8
Depuis quand les geeks ne portent-ils plus de lunettes ?
... bouteille, à force d'user leurs yeux dans des activités « solitaires » (à quand la stigmatisation des sculpteurs ? Des accros au point de croix ?) ... «Rue89, 7월 15»
9
"Le paquet neutre, une nouvelle façon de stigmatiser la profession …
C'est une stigmatisation notre profession. Le tabac est un produit légal. Je ne comprends pas pourquoi le gouvernement veut taper sur ce ... «Zoomdici.fr, 7월 15»
10
France Inter - L'humoriste François Rollin accuse Patrick Cohen d …
... le harcèlement policier dans les banlieues, je n'agite pas à chaque instant le spectre de l'amalgame et de la stigmatisation… d'autres font ça ... «Le Blog de Jean-Marc Morandini, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Stigmatisation [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/stigmatisation> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z