앱 다운로드
educalingo
traitant

프랑스어 사전에서 "traitant" 뜻

사전

프랑스어 에서 TRAITANT 의 발음

traitant


TRAITANT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 TRAITANT 의 뜻은 무엇인가요?

취급

치료라는 용어는 프랑스 왕과 재정적 조약을 맺은자를 지칭합니다. 이러한 의미에서, 그들은 또한 금융업자라고 불린다. 금융 조약은 국왕의 협의회에서 왕의 권력과 다른 한편으로 계약을 수행하는 사람을 대표하는 지명자 사이에 체결 된 계약입니다. 이 유언 집행 인은 치료라고합니다. 계약은 다음과 같이 언급합니다 : ▪ 인수 된 사건 ▪ 왕이 기대하는 재정적 인 금액 ▪ 지불 조건 재무는 그러므로 특정 날짜 이전에 왕에게 돈의 총액을 전 달해야합니다. 그런 다음 그는 관련 주제에 대해 수익을내어 자신에게 상환합니다. 그것이 그들이 특히 싫어하는 이유입니다. 대부분의 계약자는 한 번만 개입합니다. 다른 사람들은 오랫동안 제자리에 머물러 상당한 돈을 벌고 있습니다. 일부는 세금 징수와 같은 특정 유형의 활동을 전문으로합니다. 계약자의 대다수는 100 개 이상의 조약을 맺은 Louis XIV의 Paul Poisson de Bourvallais와 같은 파리 사람들입니다.

프랑스어 사전에서 traitant 의 정의

사전에있는 "traitant"의 정의는 특정 금액의 지불에 대하여 세금, 권리, 왕과의 조약을 통한 청구권을 부과하는 것을 담당하는 재정이다.

TRAITANT 운과 맞는 프랑스어 단어

abritant · agitant · concomitant · excitant · exorbitant · exploitant · habitant · hésitant · incitant · invitant · irritant · limitant · militant · méritant · nécessitant · palpitant · profitant · précipitant · récitant · sous-traitant

TRAITANT 처럼 시작하는 프랑스어 단어

traîneuse · traîneux · traînier · training · traînotter · traire · trait · trait d´union · traitable · traitailler · traite · traité · traitement · traiter · traiteur · traiteur-rôtisseur · traître · traîtresse · traîtreusement · traîtreux

TRAITANT 처럼 끝나는 프랑스어 단어

allaitant · assistant · cohabitant · colicitant · crépitant · débilitant · débitant · déméritant · fébricitant · gravitant · incapacitant · miroitant · méditant · pollicitant · périclitant · retraitant · sous-crépitant · spitant · supercavitant · surexcitant

프랑스어 사전에서 traitant 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «TRAITANT» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «traitant» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «traitant» 번역

번역기

TRAITANT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 traitant25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 traitant 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «traitant» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

处理
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

tratar
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

dealing
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

व्यवहार
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

تعامل
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

дело
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

lidando
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

আচরণ
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

traitant
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

berurusan
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Behandlung
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

処理
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

취급
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

dealing
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

đối phó
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

கையாளும்
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

वागण्याचा
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

muamele
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

rapporti
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

czynienia
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

справа
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

care se ocupă
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

ασχολούνται
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

hantering
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

behandlar
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

arbeider
화자 5 x 백만 명

traitant 의 사용 경향

경향

«TRAITANT» 의 용어 사용 경향

traitant 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «traitant» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

traitant 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TRAITANT» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

traitant 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Alexander von Humboldt
N'oublions pas que toutes les croyances populaires, même les plus absurdes en apparence, reposent sur des faits réels, mais mal observés. En les traitant avec dédain, on peut perdre la trace d'une découverte.

«TRAITANT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 traitant 의 용법을 확인하세요. traitant 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Quel répertoire théâtral traitant de la science?: actes du ...
Si les rapports entre le théâtre et la science ne sont pas évidents, les rencontres entre chercheurs et artistes ont montré la richesse et la nécessité d'une confrontation pluridisciplinaire.
Lucile Garbagnati, Théâtre universitaire de Franche-Comté, Centre de recherches Jacques-Petit (Littérature française des XIXe et XXe siècles), 2000
2
Le ronflement: Prise en charge par le médecin traitant
Le ronflement est un symptôme qui peut révéler des maladies potentiellement graves.
André Chays, Antoine Florant, 2011
3
La sous-traitance
La sous-traitance n’est que très peu envisagée par le code civil. À proprement parler, il n’y a d’ailleurs pas de contrat de sous-traitance, puisque celle-ci ne consiste qu’en l’articulation de deux ou plusieurs contrats ...
Françoise Balon, Bernard Louveaux, Patrick Henry (Avocat), 2006
4
Lois des bâtimens ou le nouveau Desgodets, traitant, suivant ...
A a A ' i fi/y ÎJ/ LOIS DES BATIMENS, i i OU LE NOUVEAU DESGODETS, A , TRAITANT, SUIVANT LES CODES NAPOLÉON ET DE PROCÉDURE, N. LES SIIVITU Dzs en général, et particulièrement l'écoulement des enux , le Bornage, les ...
P. Lepage, 1808
5
Le contrat d'entreprise: 10 ans de jurisprudence (1966-1975)
2) les contrats privés, où le sous-traitant impayé dispose, un mois après mise en demeure du débiteur, d'une action directe contre le maître (193). A noter que l' article 3, alinéa 2, de la loi dispose que « lorsque le sous-traitant n'aura pas été ...
Maurice-André Flamme, Philippe Flamme, 1976
6
La responsabilité des professionnels de la construction
Dans ces conditions, l'independance dont doit beneficier le sous-traitant dans l' organisation de ce travail disparaıt et il devient de facto soumis a un lien de subordination vis-a-vis de l'entrepreneur principal. Ce ne sont pas les directives ...
André Delvaux, Bernard de Cocquéau, Frédéric Pottier et Renaud Simar, 2009
7
L'hôpital en restructuration: regards croisés sur la France ...
En situation de faible communalité, le médecin consultant devient dépendant du médecin traitant, qui doit alors suppléer et devenir le moyen par lequel Finformation clinique est choisie, synthétisée et transmise. Il en résulte un moyen coûteux ...
Annick Valette, André-Pierre Contandriopoulos, 2005
8
Uvre Littéraire Traitant de la Pédophilie: Le Décaméron, ...
Non illustr. Mises jour gratuites en ligne.
Livres Groupe, 2010
9
Compendium droit du travail 2007 - 2008
N'entre pas dans le champ d'application de la directive, la situation où le donneur d'ordre qui avait confié l'entretien de ses bâtiments à un sous-traitant, résilie son contrat avec ce sous- traitant pour l'exécution des mêmes travaux de ...
W. Eeckhoutte, V. Duprez, W. Eeckhoutte
10
Critères de choix des patients pour leur médecin traitant en ...
Le but de cette étude est de rechercher sur quels critères les patients choisissent leur médecin traitant en Haute Normandie et de dresser le portrait du médecin traitant idéal selon eux.
Xavier Lakermance, 2011

«TRAITANT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 traitant 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ados : complexes... et s'ils en font une maladie ?
Mais quand elles font une fixation alors qu'elle sont minces, il est temps de solliciter le médecin traitant : sa parole va réintroduire de ... «TopSanté, 7월 15»
2
"Les Guignols de l'Info" privés de leurs auteurs
Baptisés au départ "Les Arènes de l'info" l'émission fait concurrence au JT des grandes chaînes, traitant des mêmes sujets d'actualité mais ... «Francetv info, 7월 15»
3
Horizon : Zero Dawn, entre syndrome du messie et désillusion …
N'ayons pas peur des mots, il s'agit à mon sens du seul jeu vidéo traitant du déclin de l'humanité de cette façon. Il est intéressant de noter que, ... «JeuxVideo.com, 7월 15»
4
Retrouvez SAFTI avec Nos Chers Voisins sur TF1
... mandataires immobiliers SAFTI apparait dans un article du mensuel Capital traitant de l'immobilier. Parmi les réseaux de mandataires cités, ... «Toute-la-Franchise.com, 7월 15»
5
L'Autre Rive. Initiation à la botanique
Elle complète sa démarche avec un DU en ethnobotanique (discipline traitant la relation de l'homme au végétal) sur l'usage des plantes ... «Le Télégramme, 7월 15»
6
Exposition à Jérusalem de livres anciens chrétiens provenant d'Alep
Cette exposition offre aux visiteurs l'occasion d'admirer une variété de livres traitant toutes sortes de sujets, tels que la musique, la religion, ... «La Nouvelle Gazette Française, 7월 15»
7
Commune. Départ à la retraite de J. Le Doaré
... l'oeil du temps », très joli ensemble d'une pendule de voyage, ainsi qu'un bel ouvrage traitant de la période d'Histoire qu'il affectionne. «Le Télégramme, 7월 15»
8
[Maj]Souvenir: mes impressions de l'E3 2013 en vidéo.
... sony et cracher ton venin puant sur MS pour FINIR BAN et après tu ose ouvrir t'es fesses ici en me traitant de troll, va te cacher Ksoss. «Gamekyo.com, 7월 15»
9
interactif Le blog du jour : commentez l'actualité du dimanche 26 juillet
Les commentaires sont clos sous les articles traitant de faits divers et de décisions de justice. En plus des commentaires sous chaque article ... «L'Alsace.fr, 7월 15»
10
Nicolas Dufour à la tête du 4e régiment étranger
Muté en 2012 à l'état-major de l'armée de Terre à Paris, il sert en qualité d'officier traitant chargé des armes du contact et du contrat ... «ladepeche.fr, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Traitant [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/traitant> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO