앱 다운로드
educalingo
amicale

이탈리아어 사전에서 "amicale" 뜻

사전

이탈리아어 에서 AMICALE 의 발음

a · mi · ca · le


AMICALE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 AMICALE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 amicale 의 정의

사전에있는 친구의 정의는 친숙합니다.


AMICALE 운과 맞는 이탈리아어 단어

anticlericale · apicale · cervicale · clericale · corticale · domenicale · dominicale · grammaticale · gruppo musicale · intertropicale · lessicale · medicale · musicale · ombelicale · pontificale · radicale · sacrificale · subtropicale · tropicale · verticale

AMICALE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

amianto · amica · amicabile · amicamente · amicare · amicarsi · amichetta · amichetto · amichevole · amichevolezza · amichevolmente · amici · amicizia · amicizie · amico · amicrobico · amidaceo · amidatore · amidatura · amide

AMICALE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

angelicale · arsenicale · auspicale · basilicale · canonicale · elettromedicale · endocervicale · ereticale · esibizione musicale · intercervicale · intracervicale · laicale · lombricale · pantropicale · praticale · rusticale · sottocorticale · subcorticale · vescicale · vittima sacrificale

이탈리아어 사전에서 amicale 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «amicale» 번역

번역기

AMICALE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 amicale25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 amicale 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «amicale» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

友谊
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

amistad
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

friendship
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

दोस्ती
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

صداقة
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

дружба
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

amizade
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

বন্ধুত্ব
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

amitié
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

persahabatan
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Freundschaft
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

友情
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

우정
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

Persahabatan
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

tình bạn
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

நட்பு
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

मैत्री
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

dostluk
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

amicale
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

przyjaźń
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

дружба
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

prietenie
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

φιλία
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

vriendskap
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

vänskap
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

vennskap
화자 5 x 백만 명

amicale 의 사용 경향

경향

«AMICALE» 의 용어 사용 경향

amicale 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «amicale» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

amicale 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AMICALE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 amicale 의 용법을 확인하세요. amicale 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
I nuovi modi del disagio giovanile. Ricerche mirate sul ...
In linea di massima viene ad assumere consistenza una sorta di triangolazione, soggetto -amici-famiglia, attraverso cui passa la comunicazione, che viene a trovare nella polarizzazione amicale una spinta comunicativa che retroagisce sui  ...
P. Guidicini, Paolo Guidicini, Giovanni Pieretti, 1995
2
L'amicizia adolescenziale nella prospettiva delle scienze ...
La correzione amicale deve prevedere e attuare i modi della rettitudine d' intenzione e della delicatezza d'animo146. Essa implica, al contempo, la vindicatio e lagra- titudo come atteggiamenti amicali propri della persona che corregge e di ...
Alessandro Di Vita, 2008
3
Essere amici: percorsi di educazione
«tu» nell 'amicizia: l 'incontro amicale tra alterità e prossimità, tenerezza e impegno L'incontro e il dialogo rappresentano non soltanto la nervatura intorno alla quale cresce il vincolo amicale, ma costituiscono anche un'attrattiva essenziale a ...
Caterina Foppa Pedretti, 2002
4
Pedagogia dell'amicizia adolescenziale. Verità e metodologia ...
In questo secondo volume sono invece sviluppati gli altri tre momenti metodici: la ricognizione empirica e problematica dell'esperienza amicale, la riflessione fenomenologica intorno all'essenza dell'amicizia e la riflessione ermeneutica ...
Alessandro Di Vita, 2009
5
Dinamiche dell'amicizia. Riconoscimento e identità
Davanti alla difficoltà di definire e di valutare l'amicizia si sarebbe tentati di individuare tipologie o modelli di relazione amicale, ovvero di comprendere le differenze tra le diverse modalità e intensità della relazione incasellandole in una sorta ...
Maurizio Ghisleni, Paola Rebughini, 2006
6
Giovani volontari. Impegnarsi, crescere e fare crescere
Tabella 6.4 - Indice di relazione amicale dei giovani volontari e non volontari e dei rispettivi genitori. Valori percentuali. Tabella 6.5 - Gli indici di relazione amicale secondo il genere dei giovani dei due campioni. Valori percentuali. rispetto ai ...
Elena Marta, Eugenia Scabini, 2003
7
Il metodo drammaturgico nella relazione di counselling
11. Il. metodo. drammaturgico. nel. counselling. amicale. Intorno al 2000, insieme ad Andrzej Zuczkowski, docente di Psicologia all'Università di Macerata, costituimmo un gruppo di ricerca sui cosiddeti “dialoghi quotidiani” che aveva uno ...
Rodolfo Sabbadini, 2012
8
Pedagogia interculturale in Italia e in Europa: aspetti ...
LUIGINA MORTARI La relazione amicale: dove si custodisce l'alterità dell'altro « Pensare. Pensare a un altro, saper essere presente quando occorre, avere le parole e i gesti che ci vogliono, dare prova di costanza e di fedeltà, tutto ciò è ...
Agostino Portera, 2003
9
Il mentoring con i minori. Strategie e modelli di intervento
C'è stato inoltre un considerevole investimento nel mentoring da parte di aziende private e della più ampia comunità filantropica. Nel Regno Unito in particolare, viene fatta una distinzione tra programmi di sostegno amicale e di mentoring.
Pat Dolan, Bernardine Brady, 2012
10
Vocabolario di voci e frasi erronee al tutto da fuggirsi ...
AMICALE 99 cui i Linguaiuoli non avran certo che opporre, dirai dunque, invece del detto modo, Salvo, Salvounè, Salvo se, Eccetto cne, Fuorcnè. Matteo Villani: Storie. 9. 81. Tutte le cose gli erano -procedute prosperamente, eccetto che ...
Gaetano Valeriani, 1854

«AMICALE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 amicale 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Allerta ozono in pianura: in tanti al pronto soccorso - Cronaca …
... la trentina di volontari che monitorano le persone che vivono sole e non hanno una rete parentale e amicale che possa provvedere a loro. «Il Messaggero Veneto, 7월 15»
2
Perché la sinistra odia Berlusconi - L'Opinione
... essendo poco conveniente avere una capra tra i piedi, in genere ci se ne libera col tempo) totale cooptazione e demerito, familismo amicale, ... «L'Opinione, 7월 15»
3
Fare business in India: serve un approccio dal basso - China Files
Ci sfugge, colpevolmente, l'importanza della creazione di un rapporto addirittura amicale, prima che commerciale, e la frustrazione dei tempi ... «China-Files, 7월 15»
4
Incarichi all'Asp di Cosenza, il giudiceassolve il figlio del senatore …
... osserva che dagli elementi raccolti non emergono, tra gli indagati, legami di natura illecita, bensì vincoli di natura professionale ed amicale». «Il Quotidiano Della Calabria, 7월 15»
5
Andrea Zini: “Una vittoria di gruppo”
Il torneo si è svolto in un clima amicale, competitivo nel campo ma disteso fuori. Grande merito all'organizzazione che ci ha aiutato in tutti i ... «Spazio Tennis - Il blog sul tennis di Alessandro Nizegorodcew, 7월 15»
6
PIEDIMONTE MATESE – L'antimafia vuole l'arresto di Sarro, favori …
Della stessa indole è apparso il legame amicale con un appartenente alla Guardia di Finanza, il cui rapporto di frequentazione era finalizzato ... «Paesenews, 7월 15»
7
Come difendersi dai tecnomaleducati (e non diventare uno di loro …
La scomparsa di quelli che una volta erano dei “riti” comportamentali di avvicinamento, corteggiamento, regole amicale e di rispetto, nell'era ... «La Repubblica, 7월 15»
8
Gadda-Parise, in spider verso Roma - Cultura & Spettacoli - iltempo
... questo rifiuto di ogni arrogante «ipse dixit» da «terrazza romana» (e non solo romana) sigillano il nodo amicale tra Gadda e Parise. Insomma ... «Il Tempo, 7월 15»
9
Famiglia, iniziative del governo per facilitare l'accesso ai servizi …
... tessuto sociale di appartenenza (familiare e amicale), di risposta ai bisogni di cura, di valutazione dell'evoluzione dei bisogni, di promozione ... «Leggo.it, 7월 15»
10
Professionista: evasione per attività gratuita o a compenso basso
... a chiarimenti da parte dell'Agenzia delle Entrate – che si è trattato di un'attività svolta a titolo gratuito o con un forto sconto “amicale”. «La Legge per Tutti, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Amicale [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/amicale> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO