앱 다운로드
educalingo
antisindacale

이탈리아어 사전에서 "antisindacale" 뜻

사전

이탈리아어 에서 ANTISINDACALE 의 발음

an · ti · sin · da · ca · le


ANTISINDACALE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 ANTISINDACALE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 antisindacale 의 정의

사전에 반 (反) 노동 조합의 정의는 그것이 노동 조합의 활동, 지위 또는 존재를 손상 시키거나 위협 할 수 있다는 것이다.


ANTISINDACALE 운과 맞는 이탈리아어 단어

amicale · ammoniacale · bilocale · fiscale · intersindacale · locale · maniacale · medicale · monacale · monolocale · monomaniacale · musicale · pascale · radicale · sindacale · stomacale · triacale · verticale · vocale · zodiacale

ANTISINDACALE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

antisemitico · antisemitismo · antisepsi · antisequestro · antisettico · antisfondamento · antisiero · antisifilitico · antisilurante · antisimmetrico · antisionismo · antisismico · antisistema · antiskid · antislittamento · antismagliature · antismog · antisociale · antisofisticazione · antisoggettivismo

ANTISINDACALE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

apicale · bancale · boccale · cervicale · consulente fiscale · domenicale · ducale · epocale · evasione fiscale · fecale · focale · grammaticale · grecale · lessicale · montascale · multifocale · ombelicale · patriarcale · quadrilocale · tropicale

이탈리아어 사전에서 antisindacale 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «antisindacale» 번역

번역기

ANTISINDACALE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 antisindacale25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 antisindacale 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «antisindacale» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

反工会
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

antisindical
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

anti-union
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

विरोधी संघ
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

مكافحة اتحاد
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

антипрофсоюзный
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

anti-sindical
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

বিরোধী ইউনিয়ন
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

antisyndical
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

anti-kesatuan
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

anti-Vereinigung
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

反組合
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

반 노조
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

anti-Uni
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

chống công đoàn
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

எதிர்ப்பு தொழிற்சங்க
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

विरोधी संघ
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

sendika karşıtı
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

antisindacale
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

anti-union
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

антипрофспілкові
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

anti-unire
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

αντι-ένωσης
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

anti-unie
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

anti-union
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

anti-union
화자 5 x 백만 명

antisindacale 의 사용 경향

경향

«ANTISINDACALE» 의 용어 사용 경향

antisindacale 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «antisindacale» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

antisindacale 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ANTISINDACALE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 antisindacale 의 용법을 확인하세요. antisindacale 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Lavoro
2.7.2.1. Esempi di condotta antisindacale. L'eccezionale strumento previsto dall' art. 28 l. 20.5.1970, n. 300 e` finalizzato alla repressione della condotta antisindacale posta in essere dal datore di lavoro, ossia di quella condotta diretta a ...
‎2009
2
Diritto del lavoro
voratori: vent'anni dopo QDLRI, 1989, n. 6, pp. 313 ss.; DONZELLI, Considerazioni sul procedimento per la repressione della condotta antisindacale , in LANFRANCHI (a cura di), La tutela giurisdizionale degli interessi collettivi e diffusi, Torino, ...
Pietro Lambertucci, 2010
3
Manuale lavoro 2007
Condotta antisindacale 5. Nozione La particolare valenza degli interessi coinvolti ha indotto il legislatore a prevedere un particolare procedimento giurisdizionale per la definizione delle controversie relative alla lesione, da parte del datore di ...
‎2007
4
Guida pratica. Diritto sindacale
CONDOTTA ANTISINDACALE zione non è preclusa dalla pendenza del giudizio di opposizione avverso il decreto adottato dal giudice sull'istanza di repressione della condotta antisindacale, posto che tale decreto, fino al momento in cui è ...
Angelo Zambelli, 2011
5
Lavoro
... sicche ́ deve essere considerato alla stregua di un licenziamento determinato da motivo antisindacale quello intimato ad un lavoratore per la sola ragione di avere assunto iniziative a sostegno di tutti i lavoratori (Cass. 19.3.1996, n. 2335, FI ...
P. Cendon, 2009
6
Nuovo repertorio di giurisprudenza del lavoro (gennaio ...
300 attribuisce la legittimazione attiva per il procedimento di repressione della condotta antisindacale sono costituiti dalle articolazioni più periferiche delle strutture sindacali nazionali e cioè, di norma, dai sindacati provinciali di categoria  ...
Mario Pacifico, Enrico Pacifico, Massimiliano Pacifico, 2010
7
Manuale del processo del lavoro
Il procedimento di repressione della condotta antisindacale. — L'art. 28 dello Statuto dei lavoratori, modificato ed integrato dalla legge 8 novembre 1977, n. 847, prevede un procedimento speciale, su ricorso «degli organismi locali delle ...
Giuseppe Tarzia, 2008
8
Licenziamento, lavoro a progetto, agenzia
dacale e, viceversa, che un inadempimento nei confronti del singolo lavoratore non costituisca comportamento antisindacale. Nell'ipotesi in cui il medesimo atto sia contemporaneamente qualificabile come condotta antisindacale e come ...
Corrado Cardarello, 2008
9
Le prove scritte per il concorso di ispettore del lavoro
Le Sezioni Unite della Cassazione hanno infatti precisato una volta per tutte, con sentenza 5296/97, l'irrilevanza dell'elemento psicologico ai fini della realizzazione della condotta antisindacale, ritenendo invece sufficiente la circostanza che il ...
C. Tabacchi, 2005
10
Gli interessi plurisoggettivi tra diritto e processo ...
28 cit., della tutela sia delle posizioni giuridiche propriamente sindacali, sia delle posizioni giuridiche propriamente individuali: L. LANFRANCHI, Prospettive ricostruttive in tema di art. 28 St. Lav., cit., 388; C. ASSANTI, Condotta antisindacale ...
Chiara Cudia, 2012

«ANTISINDACALE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 antisindacale 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Cisl Fp: Il comune di Benevento condannato per condotta …
Con sentenza n. 732/2015 del 15-07-2015 viene riconosciuto la condotta antisindacale del Comune di Benevento nei confronti della CISL FP, ... «ilVaglio, 7월 15»
2
Atac come la Fiat, sull'accordo si lavora a un referendum: "Decidano …
... dal servizio. L'organizzazione denuncia il responsabile: "Condotta antisindacale". Ylenia Sina 14 luglio 2015. Disagi nelle metro (immagine di repertorio) ... «RomaToday, 7월 15»
3
Amt: raggiunto l'accordo per il "fondino", ma solo con Faisa e Cisl …
Dopo che il tribunale del lavoro aveva bocciato l'accordo precedente bollandolo come antisindacale, il confronto era ripartito, evidenziando ... «Genova24.it, 7월 15»
4
Poco personale e super turni fino a 12 ore: denuncia all'Asl
E' l'accusa lanciata dal segrtario provinciale della Uil funzione pubblica Paolo Camelli che denuncia per comportamento antisindacale l'Asl 6. «Il Tirreno, 7월 15»
5
Caos Malzoni: ferie negate e turni asfissianti, l'azienda si nega al …
... iniziative di tutela individuali ed i nostri studi legali stanno verificando l'ipotesi di un ricorso per attività antisindacale. Di fronte a tale scenario, ... «ilCiriaco.it, 7월 15»
6
Organici a Villamarina, mediazione fallita
L'azienda sta seguendo un atteggiamento antisindacale. Nonostante tutto, ci siamo dichiarati disponibili a proseguire il confronto ma non ha ... «Il Tirreno, 7월 15»
7
Fincantieri, Fiom presenta ricorso per condotta antisindacale
Bologna – Ha ordinato il trasferimento di sette lavoratori perché iscritti alla Fiom o per aver partecipato a manifestazioni di protesta organizzate ... «ContattoNews.it, 7월 15»
8
Assemblea sindacale negata, la Fiom vince il ricorso al tribunale
... allora presentato ricorso per condotta antisindacale poiché il datore ha di fatto impedito l'esercizio dell'attività sindacale, violando l'art. «gonews, 7월 15»
9
Taranto, nel call center le bandierine per chi va al bagno
... diffidato l'azienda, chiesto di rimuovere le bandierine e minacciato denuncia in Procura per comportamento antisindacale (Vittorio Ricapito) ... «La Repubblica, 7월 15»
10
Clinica Malzoni, la Fp Cgil pronta a ricorso per attività antisindacale
«Dalle notizie apprese dagli organi di stampa e da indiscrezioni fornite dai lavoratori e dalle lavoratrici della Casa di Cura Malzoni – Villa dei ... «ilCiriaco.it, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Antisindacale [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/antisindacale> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO