앱 다운로드
educalingo
arcadicamente

이탈리아어 사전에서 "arcadicamente" 뜻

사전

이탈리아어 에서 ARCADICAMENTE 의 발음

ar · ca · di · ca · men · te


ARCADICAMENTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 ARCADICAMENTE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 arcadicamente 의 정의

사전에 arcadically 정의는 arcadian, 목가적 인 방법입니다.


ARCADICAMENTE 운과 맞는 이탈리아어 단어

altamente · anteriormente · automaticamente · brevemente · completamente · definitivamente · direttamente · esplicitamente · finalmente · gratuitamente · mente · meramente · normalmente · particolarmente · precisamente · principalmente · realmente · singolarmente · solamente · totalmente

ARCADICAMENTE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

arca · arcaccia · arcade · arcadia · arcadico · arcadio · arcadore · arcaica · arcaicamente · arcaicità · arcaicizzare · arcaico · arcaismo · arcaista · arcaistico · arcaizzante · arcaizzare · arcale · arcame · arcanamente

ARCADICAMENTE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

assolutamente · attualmente · certamente · clemente · esclusivamente · eventualmente · facilmente · generalmente · immediatamente · naturalmente · originalmente · ovviamente · personalmente · posteriormente · praticamente · previamente · probabilmente · rapidamente · recentemente · veramente

이탈리아어 사전에서 arcadicamente 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «arcadicamente» 번역

번역기

ARCADICAMENTE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 arcadicamente25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 arcadicamente 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «arcadicamente» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

arcadicamente
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

arcadicamente
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

arcadicamente
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

arcadicamente
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

arcadicamente
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

arcadicamente
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

arcadicamente
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

arcadicamente
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

arcadicamente
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

arcadicamente
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

arcadicamente
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

arcadicamente
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

arcadicamente
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

arcadicamente
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

arcadicamente
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

arcadicamente
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

arcadicamente
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

arcadicamente
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

arcadicamente
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

arcadicamente
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

arcadicamente
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

arcadicamente
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

arcadicamente
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

arcadicamente
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

arcadicamente
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

arcadicamente
화자 5 x 백만 명

arcadicamente 의 사용 경향

경향

«ARCADICAMENTE» 의 용어 사용 경향

arcadicamente 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «arcadicamente» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

arcadicamente 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ARCADICAMENTE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 arcadicamente 의 용법을 확인하세요. arcadicamente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Correzioni e giunte al Vocabulario degli Accademici della ...
Fanfani, Scritt. ca- pricc. 37. (Firenze , 4864). ARCADICAMENTE. Avv. da Arcadico (nel senso di Fiaccamente retorico). Manca. «... Rimeggiando arcadicamente e muliebremente, come fate voi? » Baretti, FrusU Lell.U, 264. ( Milano, Class. Hal.) ...
Alfonso Cerquetti, 1869
2
La congiura di Roma e Pio 9: ricordi
le stragi galliziane, ritorna a sospirare arcadicamente presso l'areiduehessa per le care solitudini di Schiinbrunn; il gesuita Menini vuol convertire le moltitudini frementi, sciorinando in Piacenza panegirici a Santa Filomena; il colonnello Crotti ...
Filippo De Boni, 1848
3
Elementi di critica omosessuale
La Francia gi- scardiana permette all'omosessuale di vivere, di sopravvivere dignitosamente, arcadicamente, nell'ipocrisia e nel camuffamento. Questo tipo di omosessuale inserito è tra i primi a opporsi alla nostra rivolta. Egli fa ugualmente  ...
Mario Mieli, Paola Mieli, Gianni Rossi Barilli, 2002
4
Opere di Giuseppe Baretti: La frusta letteraria. 1
pane d2zimo; ma, per esprimersi arcadicamente, chiama buon gusto il pane azzimo. ' ' Capitolo sesto. Favella delle Lapide di Memoria, vale a dire de' pitall'i incisi sulle tombe de' prefati caliifi e argaliffi e altri eroi d'Arcadia. Capitolo settimo .
Giuseppe Baretti, 1838
5
Le vite degli Arcadi illustri scritte da diversi autori, e ...
a persona del Dottor Piero Andrea Forzoni , sotto il nome Arcadico d'Arpalio , e quella del Dottor Gio: Batista Roffiappellato Arcadicamente , Erotimo, a parlar cosl di lui flesso: Oqaanto (presee li adire *verso Erotimo , ) oqaanto è diver_s 0 il  ...
6
Scrittori critici e filologi
L'autore con le « pron duzzioni fatte ascoltare u vuol dire che gl'ltaliani usavano nel seicento cibarsi di pan muli filo, e che furono sforzati in quel bqsco parrusio a nutrirsi quiiidinnafl2i di pane azzimo; ma, per es rimersi arcadicamente , chiama  ...
Nicolò Bettoni (Milan), 1831
7
La frusta letteraria di Aristarco Scannabue opera di ...
... roba di quel britannico valentuo. mo? e d'imbrattargli la fama con far credea re in induzione alla gente, ch'egli abbia seccatoi suoi leggitori, come voi fate i vostri versiastioltando e rimeggiando arcadicamente e muliebremente come fate voi?
‎1831
8
Satire di Benedetto Menzini con annotazioni di Anton Maria ...
... (della quale si ragionerà a suo luogo) distinta memoria, con introdurre nella Prosa 5. a car. 41. la persona del Dottor Piero Andrea Forzoni sotto il nome Arcadico d' Arpalio, e quella del Dottor Gio.Batista Rossi appellata Arcadicamente ...
Benedetto Menzini, Giuseppe Paolucci, Antonio Maria Salvini, 1820
9
Opere di Giuseppe Baretti scritte in lingua italiana tomo ...
E d'imbrattargli la fama con Far credere in induzione alla gente, ch'egli abbia seccato i suoi leggitori come voi fate i vostri versiscioltando e rimeggiando arcadicamente e mu- liebremente come fate voi? Eh, signor illustrissimo, vi vuol altro che ...
‎1813
10
Il pregiudizio. Ebrei e questione ebraica in Marx, Lombroso, ...
5764). 38 Lombroso, L'antisemitismo, cit.,pp. 3435. 39 Ibid.,pp.35 e 40. 40 “ Inquesti anni– aveva iniziatoil“capo i”delsuo lavoro– mentre d'ogni partesiinneggia arcadicamente all'amore dell'uomo, alla fraternità deipopoliun soffio gelido, d'odio ...
Roberto Finzi, 2013
참조
« EDUCALINGO. Arcadicamente [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/arcadicamente> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO