앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "bardito" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 BARDITO 의 발음

bar · di · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BARDITO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 BARDITO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «bardito» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 bardito 의 정의

사전에있는 bardito의 정의는 bardo : cultural bardita 전통에서 나온 것입니다. Bardito는 또한 고대 독일인의 전쟁 노래이기도합니다.

La definizione di bardito nel dizionario è di, da bardo: tradizione culturale bardita. Bardito è anche canto di guerra degli antichi germani.


이탈리아어 사전에서 «bardito» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BARDITO 운과 맞는 이탈리아어 단어


approfondito
ap·pro·fon·di·to
ardito
ar·di·to
avere un reddito
avere un reddito
bandito
ban·di·to
carta di credito
carta di credito
credito
cre·di·to
dito
di·to
edito
e·di·to
erudito
e·ru·di·to
gradito
gra·di·to
imbastardito
imbastardito
inedito
ne·di·to
infradito
in·fra·di·to
intestardito
intestardito
microcredito
mi·cro·cre·di·to
ordito
or·di·to
reddito
red·di·to
sbalordito
ʃba·lor·di·to
spedito
spe·di·to
stordito
stor·di·to

BARDITO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

bardana lanuta
bardana maggiore
bardana minore
bardana minuta
bardana selvatica
bardare
bardarsi
bardassa
bardassata
bardasso
bardato
bardatura
bardella
bardellare
bardellone
bardiglio
bardo
bardolino
bardosso
bardotto

BARDITO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accredito
aggredito
andito
applaudito
candito
condito
custodito
dedito
espedito
impedito
inaudito
infastidito
ingrandito
istituto di credito
mediocredito
predito
riaccredito
sbiadito
tradito
udito

이탈리아어 사전에서 bardito 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «bardito» 번역

번역기
online translator

BARDITO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 bardito25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bardito 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «bardito» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

bardito
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

bardito
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

bardito
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

bardito
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

bardito
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

bardito
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

bardito
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

bardito
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

bardito
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

bardito
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

bardito
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

bardito
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

bardito
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

bardito
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

bardito
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

bardito
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

bardito
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

bardito
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

bardito
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

bardito
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

bardito
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

bardito
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

bardito
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

bardito
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

bardito
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

bardito
화자 5 x 백만 명

bardito 의 사용 경향

경향

«BARDITO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
23
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «bardito» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
bardito 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bardito» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BARDITO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «bardito» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «bardito» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

bardito 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BARDITO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 bardito 의 용법을 확인하세요. bardito 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
De Costumi De' Germani
Anche questo genere di poesie (b) - essi anno , col recitar delle quali, ch”ei chiaman Bardito (o) , infiamman gli SPìw riti, e presagiscon dalla qualità del canto di esse qual abbia a esser l' esito della . 1 . I, (a) Che vuol dire, uomini d' armi, ...
2
Albo offerto agli sposi eccelsi Francesco Ferdinando ...
Ma dai Bardi forse derivava e dall' inno guerriero solito da loro intonarsi ne' primi tempi, innanzi il cominciamento delle pugne, quella voce Bardito, conservataci da Tacito nella Germania poco lungi dal principio: « Entrano in battaglia ...
‎1842
3
Opere varie, recate in Italiano
... cantici di morte; essi serrano gli scudi contro le loro bocche , e ne traggono un m_uggito simile al ruggbio del mare sbattuto dal vento ad una rupe; poi gettando improvvisamente un acuto grido', intuonano il bardito in lode dei loro eroi.
Francois-Rene Viconte de Chateaubriand, 1829
4
Rivista contemporanea
Poesie liriche di Federico Schiller, vòlte in versi italiani dal conte Pietro Gandini. Modena 1869. La Battaglia di Arminio. Bardito di Federico Klopstock, tradotto dal can. prof. Cablo Vassallo. Asti 1868. la prosa egli si mostrò del pari valente.
5
Fiore di storia letteraria e cavalleresca della Occitania
Ma dai Bardi forse derivava e dall'inno guerriero solito da loro intonarsi ne' primi tempi innanzi il co- minciamento delle pugne quella voce Bardito, conservataci da Tacito nella Germania poco lungi dal principio. » Entrano in battaglia ...
conte Giovanni Galvani, 1845
6
Opere del conte Giovanni Galvani: Fiore di storia letteraria ...
Ma dai Bardi for'se derivava e dall'inno guerriero solito da loro intonarsi ne' primi tempi innanzi il cominciamento delle pugne quella voce Bardito, conservataci da Tacito nella Germania poco lungi dal principio. « Entrano in battaglia cantando ...
Giovanni Galvani, 1845
7
Albo offerto agli sposi eccelsi Francesco Ferdinando ...
Ma dai Bardi forse derivava e dall' inno guerriero solito da loro intonarsi ne' primi tempi, innanzi il cominciamento delle pugne , quella voce Bardito , conservataci da Tacito nella Germania poco lungi dal principio: « Entrano in battaglia ...
‎1842
8
Il *costume antico e moderno, ovvero Storia del governo, ...
... o a imitazione delle romane macchine costruirono: non si parla di vessilli, nè di trombe guerriere, e soltanto un cenno fatto vedesi da Tacito stesso dei canti bellici, cioè del bardito , col quale gli animi dei guerrieri infiammavansi alla pugna.
‎1833
9
Il costume antico e moderno ovver storia del governo delle ...
... o a imitazione delle romane macchine costruirono: non si parla di vessilli, nè di trombe guerriere, e soltanto un cenno fatto vedesi da Tacito stesso dei canti bellici , cioè del bardito , col quale gli animi dei guerrieri infiammavansi alla pugna.
Giulio Ferrario, 1832
10
Il costume antico e moderno, ovvero storia del governo, ...
... né di trombe guerriere, e soltanto un cenno fatto ve- desi da Tacito stesso dei canti bellici , cioé del bardito , col quale gli animi dei guerrieri infiammavansi alla pugna. Benché bardi propriamente presso i Germani non si trovassero come tra  ...
Giulio Ferrario, Robustiano Gironi, Ambrogio Levati, 1833

참조
« EDUCALINGO. Bardito [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/bardito> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z