앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "bendone" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 BENDONE 의 발음

ben · do · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BENDONE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 BENDONE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «bendone» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 bendone 의 정의

사전에있는 bendone의 정의는 accr입니다. 의 "bènda". Bendone은 또한 연귀 또는 일부 유형의 헤드폰에 걸려있는 스트립 또는 천 붕대입니다.

La definizione di bendone nel dizionario è accr. di “bènda”. Bendone è anche striscia o benda di stoffa che pende dalla mitra o da alcuni tipi di cuffie.


이탈리아어 사전에서 «bendone» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BENDONE 운과 맞는 이탈리아어 단어


bandone
ban·do·ne
boldone
bol·do·ne
bordone
bor·do·ne
brandone
bran·do·ne
cardone
car·do·ne
codone
co·do·ne
cordone
cor·do·ne
corindone
co·rin·do·ne
faccendone
fac·cen·do·ne
grondone
gron·do·ne
merendone
me·ren·do·ne
pedone
pe·do·ne
pendone
pen·do·ne
rondone
ron·do·ne
sfendone
sfen·do·ne
sfondone
sfon·do·ne
sindone
sin·do·ne
stradone
stra·do·ne
tendone
ten·do·ne
tondone
ton·do·ne

BENDONE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

benché
benchmark
benchmarketing
bencreato
benda
bendaggio
bendare
bendatura
benderella
bendisposto
bene
bene accetto
bene bene
bene economico
bene immobile
bene interpretato
beneaccetto
beneaccolto
beneamato
beneaugurale

BENDONE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

acotiledone
adone
bidone
cialdone
comedone
faldone
falsobordone
fiadone
goldone
gradone
guardone
guidone
macedone
metadone
predone
spadone
tardone
torpedone
verdone
zibaldone

이탈리아어 사전에서 bendone 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «bendone» 번역

번역기
online translator

BENDONE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 bendone25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bendone 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «bendone» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

bendone
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

bendone
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

bendone
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

bendone
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

bendone
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

bendone
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

bendone
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

bendone
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

bendone
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

bendone
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

bendone
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

bendone
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

bendone
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

bendone
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

bendone
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

bendone
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

bendone
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

bendone
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

bendone
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

bendone
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

bendone
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

bendone
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

bendone
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

bendone
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

bendone
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

bendone
화자 5 x 백만 명

bendone 의 사용 경향

경향

«BENDONE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
23
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «bendone» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
bendone 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bendone» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BENDONE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «bendone» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «bendone» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

bendone 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BENDONE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 bendone 의 용법을 확인하세요. bendone 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Trenta novelle di Franco Sacchetti
Il portinajo, veggendolo , cominciò a fare molte scherno 9 di' lui, e a tirargli il bendone '° della cuffia; e con"' In collo.- Questa maniera avverbiale usasi da' Toscanì in diversi significati, come di peso, in braccio, sulla spalla; ed in quest' ultimo ...
Franco Sacchetti, Gabriele linguista De Stefano, 1843
2
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Da benda si trassero i diminutivi di benclella e di benderella, che da qualche antico sembrano piuttosto applicati a nastro o fettuccia; e bendone si disse la striscia che pende da mitre, cuffie e simili portature di testa. Quindi il Sacchetti parla di ...
‎1831
3
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Da benda si trassero i diminutivi di bendclla e di benderella, che da qualche antico sembrano piuttosto applicati a nastro o fettuccia; e bendone si disse la striscia che pende da mitre, rullio, e simili portature di lesta. Quindi il Sacchetti parla di ...
4
Dizzionario della lingua italiana ...
Mal.) • BENDELLA. Dim. di Benda. Li/,, cur. malati. Cogli la ruta , e fattone un fascettino , legalo con una bendella rossa. BENDERELLA. Dim. di Benda. Vii. Ss. Pad. a. 35a. Vidi presso a me una sottile e molto bella benderella. » BENDONE .
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
5
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: A - C
2. 15a. Vidi prefso a me una fot- tile, e molro bella benderella. BENDONE . Btnda , * firifrfa, chi pende da mitrit, cuffit, с fimile portaturt di tefia. Lit. infula. Gt.fl.lrHt. Franc, I Saccb. nov. a. Comincib a fare molte ifcherne di lui, e a tirargli il bendone I ...
‎1741
6
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
Cominciò a fare molto sehcrne di lui, e a tirargli il bendone della cuffia. E nor. in. Cerca in quella mia bisaccia, e dammi una cuffia di seta che v'è, io me la metterò dentro alla parte di sotto, e lascerò un poco di bendone di fuori. Morg. il. tua.
7
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Bendone . Benda , e Strifcia , che pende da mitrie , cujfie , e fimili portature di tejía . Lat. Ínfula . Gr. nu/í* . Franc. Sacch. nov. 2. Comincib a fare moite fcherne di lui , e a tirargli il bendone della cuffia . E nov. 144. Cerca in quel- la mia bifaccia , e ...
8
Dizionario della lingua italiana
BENDONE. S. m. Benda o Striscia che pende da milrie, e cuffie, e sim. portature di testa. Frane. Sacch. Nov. 2. (C) Cominciò a fare molte scherne di lui, e a tirargli il bendone della cuffia. E Nov. 141. Cerca in quella mia bisaccia, e dammi una ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
9
Opere
E posso dirvi che passeggiando per Nuoro col canonico Manca, egli non era mai ch' io incontrassi donna, ch'ella non ci salutasse, levando dalla bocca il bendone del suo velo: e parlando io alcuna volta con esse, tanto il teneano alzato, ch'io ...
Antonio Bresciani, 1866
10
Delle novelle di Franco Sacchetti cittadino fiorentino. Tomo ...
Martellino , scoprendo i panni con quelli di gamba ancora , \del centro di quella. luna tisica e nera si vede uscire uno bendone bianco che parea uno busecchio ; il quale Martelî lino recandosi in mano , dice: guardate, signore , questa sventura  ...
Franco Sacchetti, 1804

«BENDONE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 bendone 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Poste, rinnovo Rsu: la Slp Cisl si conferma primo sindacato
Savona. Cinque seggi a Savona, con Massimo Boagno, Dario Bendone, Giovanni De Lorenzi, Leonardo Giglia e Rosario Greco, eletti nelle ... «Il Vostro Giornale, 11월 12»
2
Poste, rinnovo Rsu: la Slp Cisl si conferma primo sindacato
Savona. Cinque seggi a Savona, con Massimo Boagno, Dario Bendone, Giovanni De Lorenzi, Leonardo Giglia e Rosario Greco, eletti nelle ... «Il Vostro Giornale, 11월 12»
3
Rave party in una cascina Denunciati 25 abusivi
... residente di via Villanova Maiardina, a San Giorgio, che sentiva arrivare musica ad alto volume dal casolare disabitato in Fondo Bendone. «Gazzetta di Mantova, 11월 11»
4
Rave party in una cascina Denunciati 25 abusivi
... residente di via Villanova Maiardina, a San Giorgio, che sentiva arrivare musica ad alto volume dal casolare disabitato in Fondo Bendone. «Gazzetta di Mantova, 11월 11»

참조
« EDUCALINGO. Bendone [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/bendone> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z