이탈리아어에서 BLASMARE 의 뜻은 무엇인가요?
이탈리아어 사전에서 blasmare 의 정의
사전에 표정을 정의하는 것은 잘못 판단하거나 누군가 또는 어떤 것을 비난하는 것입니다. b. 악의, 결함, 누군가의 행위; 나. 소설; 나. 그의 거짓에 대한 사람. 얼굴이 빨개지는 것은 또한 불평, 아프다.
«BLASMARE» 관련 이탈리아어 책
다음 도서 목록 항목에서
blasmare 의 용법을 확인하세요.
blasmare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca: Glossario. [to ...
BLASMARE. Att. Biasimare. Provenz. blasmar, ant. franc. blasmer. - Fr. Guitt. Rim.
1 , 47 : Come m'osa blasmare Alcun, s'eo mi son dato in te seguire? E Lett. 46:
Non vi dolete già nè blasmate me , s' io di quello che per me aggio presento voi.
Accademia della Crusca,
1867
2
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Pigliossi anche talvolta il blasmare in significato di dolersi; quindi un antico poeta
dice che blasmare po- teasi d' amore, ed altro dice che blasmare potevasi di gran
pesanza più che nessun giammai. In qualche antico scrittore vedesi confuso ...
3
Del Reggimento e de' costumi Delle Donne
Sicché blasmare mi posso d'Amore Che di tal pena mi fa sofierente. Guido
Cavalcanti. Io mi posso blasmar di gran pesanzu. È tolto da Provenrali , Grana; .
ms. Scan. xi. Man mestier e: qiu eu dei lauzar lo: prer, E dei blasmar lo: crois
adreita ...
4
I gallicismi nei testi dell'italiano antico: dalle origini ...
XXVI pag. 566.3 «Berzaglio, nome è viniziano; luogo è dove si pmovano di
saettare li uomini»). Il denominale bersagliare è solo di Francesco di Vannozzo.
114.8r «pensier novo / me vien per so diletto a bersagliare». biasimare /
blasmare v.
5
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Pigliossi anche talvolta il blasmare in significato di dolersi; quindi un antico poeta
dice che blasmare po- teasi d' amore, ed altro dice che blasmare potevasi di gran
pesanza più che nessun giammai. In qualche antico scrittore vedesi confuso ...
6
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua ...
Chi. non. prova. blasmare.1. Però dobblo ' parvente. In. far. dimostramente. 3. D'
amoroso riccore. ENZO. BE. Enzo, figlio naturale del Re Federigo ll di Sicilia,
nacque in Palermo nell' anno 1225. Non toccava ancora l'anno vigesimo quinto
di ...
7
Lessico etimologico italiano: LEI
CanzoniereOrlando,SFI 36,47), blasmare q. (ante 1325, Memoriali, Monaci 116,
18), faent.a. blasmare (seconda metà sec. XIII, TommFaen- za, ib. 109,39), fior.a.
biasmare q. (fine sec. XIII, RustFilippo, PoetiGiocosiMarti 49), blasmare (1300ca.,
...
8
Italiänische Lieder des Hohenstaufischen Hofes in Sicilien
Dunque non fa lo meo cor soverchianza Se smisuratamente Di voi, donna
avenente, M'inamora, Cass'omo a dismisura Conservando leanza Non fa
dismisuranza Si che sia de blasmare, Cognunque cosa si puo giudicare
Perfettamente ...
9
Discorsi intorno alla Sicilia di Rosario di Gregorio abbate ...
Non fa fìîsmîsurnnza Si che sia de blasmare Cogm:nque cosa Sì_ puo giudjcar!
Perf«lla'menle buona'În sua misura. Dunque com'io uso ismisuranzn ' ' ' 'ln voi ,
madonna , amare Io non son da blasmare Per rasgîoxie. _ «Cqsì ,' n'wdónna, ...
10
Nuovo metodo per la lingua italiana la più scelta, estensivo ...
Siccbè blasmare mi' . posso d'amore, Cbe di tal pena mi fa.. sofferente. “v.
Blasmare 5. Sbaire. M. V. ro. 95. Onde tra perle terribili grida , e er lo ub120,
efprov{ceduti assaltu . li Franceschi bairono , e mancarono di cuore . guari
dispazio pro- ...
Girolamo Andrea Martignoni,
1750