앱 다운로드
educalingo
boto

이탈리아어 사전에서 "boto" 뜻

사전

이탈리아어 에서 BOTO 의 발음

boto


이탈리아어에서 BOTO 의 뜻은 무엇인가요?

Inia Geoffrensis

꽃, 저음, 아마존 돌고래 또는 핑크 돌고래 Areale The Inia는 남아메리카의 달콤한 물에서 널리 서식하는 고래류입니다. 라틴어 이름 Inia geoffrensis는 볼리비아의 인도인 Guarayo에서 사용 된 명칭에서 유래되었습니다. 구체적인 이름은 프랑스 자연주의자인 Geoffrey St. Hilaire가 1817 년 Blainville에서 그 종을 묘사 한 아마존의 리오 (Rio)에서 파리의 모형을 가져온 것을 기념하여 주어졌다.

이탈리아어 사전에서 boto 의 정의

사전에있는 boto의 첫 번째 정의는받은 은혜에 대한 감사의 표시로 자신의 명예로 특별한 행동을 수행하거나 자신이나 다른 사람의 육체적 또는 영적 이익을 얻도록 신에게 자유롭게 주어진 엄숙한 약속입니다. v. 일시적, 영구적, 엄숙하게; v. 루르드 (Lourdes) 로의 순례 여행. v. 할. 처녀로 남아있다. v.를 만들어라. 마돈나에게. 이행하다, 유지하다, 관찰하다, 존경하다 v. boto의 또 다른 정의는 서원에서 제공되는 것입니다. ex voto : Madonna의 제단은 서약으로 가득합니다. Boto는 또한 학교, 경기 및 심판, 교사 또는 시험관이 학생 또는 후보자의 장점에 대해 숫자 또는 판단을 통해 표시 한 판단 : 성적이 나쁜 성적표; 역사의 문제에서 나는 훌륭한 v를 얻었다.

BOTO 운과 맞는 이탈리아어 단어

aventi diritto al voto · coto · devoto · foto · goto · loto · moto · noto · nuoto · piloto · poto · proto · quoto · remoto · roto · supermoto · terremoto · toto · voto · vuoto

BOTO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

bot · botanica · botanico · botanista · botanomanzia · botola · botolo · botri · botrichio · botriocefalo · botriomicosi · botrioterapia · botrite · botro · botta · bottacciata · bottaccio · bottaio · bottale · bottame

BOTO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

a vuoto · aneddoto · antidoto · arroto · azoto · ex voto · fior di Loto · ignoto · in toto · maremoto · messa in moto · mettere in moto · minimoto · pallanuoto · reso noto · scoto · scroto · sottovuoto · televoto · zigoto

이탈리아어 사전에서 boto 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «boto» 번역

번역기

BOTO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 boto25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 boto 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «boto» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

博托
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

boto
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

boto
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

Boto
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

بوتو
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

бото
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

boto
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

boto
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

Boto
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

boto
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

boto
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

boto
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

BOTO
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

Boto
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

boto
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

boto
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

बटण
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

boto
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

boto
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

boto
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

Бото
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

Boto
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

boto
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

boto
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

boto
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

Boto
화자 5 x 백만 명

boto 의 사용 경향

경향

«BOTO» 의 용어 사용 경향

boto 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «boto» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

boto 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BOTO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 boto 의 용법을 확인하세요. boto 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Dilir. 4l. Nei quadripartito botanico, e nel trattalo dell* abuso dell'erba Tè. 7 5 BOTARE. Neut. pass. Far boto. Lai. vovcre , ob strìnge re se voto . Gr. Sugete. 7T0t£tv. Pass. l\ì. Si botarono, che se scampassono si confcsscrehbono . G. V. 1. If>- 2.
Accademia della Crusca, 1833
2
Aldo Turchiaro. Animali di ariamareterra 1966-2005. ...
Quando nelle sue notti di fuoco Yaci spaventata si sveglia Boto si trasforma in guerriero e invade il suo letto. Le voci soffocate nel buio, cresce il silenzio, serpente lui si arrotola e si awolge al suo corpo Poco a poco sale sinuoso, tra le carezze ...
‎2005
3
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
S' inganna dunque il Peurcro, il quale famose per l'arte della botonomanzia credette Circe e Medea. BOTO. l nostri antichi scrittori usarono sovente la parola boto invece di quella di voto, derivante egualmente dal latino votum, e alterato per la ...
4
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
S' inganna dunque il Peurero, il quale famose per l'arte della botonomanzia credette Circe e Medea. ' BOTO. I nostri antichi scrittori usarono sovente la parola boto invece di quella di voto, derivante egualmente dal latino votum, e alterato per ...
‎1831
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Lat. vote obflrmgere . B o t 1 o . V.A. Botato >che ha fatto boto . Boto. Lat. votum. Maeftruz.i. n. Il boto è una teftificazione di fpontanea promif- fione , la qual far fi dee di Dio , e d i quelle cofe , che di Dio fono , e quefta è la definizione del boto ...
Accademia della Crusca (Florencia), 1724
6
Dizzionario della lingua italiana ...
T. di Star. nat. Da /Boravi] , erba , e &IJXTJ , ripostiglio. Erbario, o luogo ove si conservano le diverse specie d' erbe. (Aq) BOTARE . Far boto. Lat. vovere, obslrin- gere se volo. Gr. eu/à; iroeèiv. Introduz. Viri. Siete botale , e faceste le butora .
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca: Vol. I-V
Gr. rtPCx'î rpiSAau. lntrtd. Virt. Siete bótate , e facerte le botera . Гл/r.wi. Si botarono > che Ге icampaflonu , li conr'eílcrcbbono . C.V. 1.79.1. Si boto .1 Crißo > s'egli avefle viitoria , per lo íuo nome il rarebbe cgi i , e fua {tente criftiano . Franc.
8
Dizionario della lingua italiana
(A) *BOTANOTECA. Lat. Botanotheca. T. di Stor. nat. Da |3oTai»i , erba , e S'ijia) , ripostiglio. Erbario, o luogo ove si conservano le diverse specie d' erbe. (Aq) BOTARE . Far boto. Lat. vovere, obstrin- gere se voto. Gr. euyà? irotsw. Introduz.
9
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
.Ст. *чы. Boff. пох.ц. i 6. lo gli darei tale di quedo ciotto nelle calcagna, che egli íi riCOrderebbe forfe un mefe di quefta beffa . E nov. 79. %j. lo fo boto , che io mi tengo a poco , che io non ti do tale in fulla teíla,che il яаТо ti cafchi nelle calcagna .
10
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
E tu le farai un altro boto. e non ti crederà, perché ti conoscerà falsa . Bern. Orl. t. 16. 28. Stata e cinque anni, di, e notte armata, Perocchè fece boto insin in culla Mai non spo linrsi usbergo, piastra, e maglia.Bocc. g. 9. n. 5. lo 0 boto a Dio, che  ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1821

«BOTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 boto 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Barletta: Ai nastri di partenza il R-Evolution Summer Festival 2015
... Social Street Photography, Giulia Brogi, Andrè Boto, Thoma Subtil, Francesco Mosca, Antonio Luzzi. All'interno delle esposizoni R-evolution ... «BarlettaViva, 7월 15»
2
Al via la quarta edizione del TribaTOwn Africa Festival 2015
Ousmane Seydi (voce, chitarra, percussioni), Boto Sissokho (voce, cora, percussioni), Marco Catinaccio (batteria, percussioni), Filippo Maria ... «TorinoToday, 7월 15»
3
Minturno / Torna R-Evolution, il più grande Summer Festival della …
Fra gli autori in mostra Tomas Januska, Andrè Boto, Maxim Dondyuk, Nancy Fina, Vito Finocchiaro, Marco Bottani, Vittore Buzzi, Aldo Frezza, ... «Temporeale Quotidiano, 6월 15»
4
Marscialonga dei Rioni. Un successo: per organizzatori e rione Centro
... GIANNI, MENCARINI PAOLO, SALVATORI DARIO, FRATINI DANIELE, BOTO ENRICO, GIACCIO PIERLUIGI, SDRINGOLA SIMONE,. «Marsciano7, 6월 15»
5
Tsaranoro: nuova big wall Iraniana nel Madagascar
... nel novembre del 1995, i tedeschi Kurt Albert e Bernd Arnold hanno aperto le prime due vie, Rain Boto (7b+, 420m) e Lemurenschreck (7a +, ... «PlanetMountain, 6월 15»
6
Pitti, Firenze invasa dai vip
... un dj set che andrà avanti dalle 14.30 alle 18. Chiusura col boto con Federica Nargi, che giovedì sarà la special guest di Follow Us (ore 12). «055firenze, 6월 15»
7
È Street Mania, toccate le 35.000 presenze al Festival on The Road …
... su occhiali da sole e da vista presso DP Ottici in Corso Cavour), il vincitore della caccia al tesoro ideata da Federica Boto è Christian Cicoria. «PerugiaToday, 5월 15»
8
Street Food, circa 35 mila presenze a Perugia nei tre giorni
... da Federica Boto è Christian Cicoria a cui faremo recapitare alcuni scatoloni di bolle di sapone. Al prossimo anno piu “street&folli” che mai. «Umbria Journal il sito degli umbri, 5월 15»
9
Una semplice croce per ricordare i caduti
... di Lana; Agostino Verzi - non figura tra i 134 caduti ufficiali; Giovanni Majoni Boto 23 settembre 1915- Landro; Angelo Majoni - non figura tra i ... «Corriere Alpi, 4월 15»
10
Orvieto Fotografia #11. Un week end a tutto immagine, mostre …
... Murri, Christian Goran, Antonio Gibotta, Antonio Del Sesto, Andrè Boto e la Collettiva di Autori Cinesi “The best from Lishui Photo Festival”. «Orvieto24, 3월 15»
참조
« EDUCALINGO. Boto [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/boto> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO