앱 다운로드
educalingo
catechizzatore

이탈리아어 사전에서 "catechizzatore" 뜻

사전

이탈리아어 에서 CATECHIZZATORE 의 발음

ca · te · chiʒ · ʒa · to · re


CATECHIZZATORE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 CATECHIZZATORE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 catechizzatore 의 정의

사전에있는 catechizer의 정의는 누가 catechizes인지입니다.


CATECHIZZATORE 운과 맞는 이탈리아어 단어

adattatore · alimentatore · allenatore · allevatore · amministratore · cacciatore · calciatore · climatizzatore · collaboratore · consumatore · contatore · coordinatore · fondatore · giocatore · moderatore · motocoltivatore · navigatore · operatore · salvatore · visitatore

CATECHIZZATORE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

catechesi · catecheta · catechetica · catechetico · catechismo · catechista · catechistico · catechizzare · catechizzazione · catecolammina · catecù · catecumenale · catecumenato · catecumeno · catedra · categorema · categorematico · categoria · categoriale · categoricamente

CATECHIZZATORE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accompagnatore · amplificatore · aspiratore · depuratore · escavatore · formatore · imperatore · indicatore · lavoratore · preparatore · procuratore · puntatore · regolatore · rimorchiatore · riscaldatore · rivelatore · scambiatore · senatore · trasportatore · videoregistratore

이탈리아어 사전에서 catechizzatore 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «catechizzatore» 번역

번역기

CATECHIZZATORE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 catechizzatore25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 catechizzatore 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «catechizzatore» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

catechizzatore
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

catechizzatore
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

catechizzatore
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

catechizzatore
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

catechizzatore
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

catechizzatore
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

catechizzatore
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

catechizzatore
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

catechizzatore
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

catechizzatore
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

catechizzatore
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

catechizzatore
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

catechizzatore
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

catechizzatore
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

catechizzatore
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

catechizzatore
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

catechizzatore
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

catechizzatore
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

catechizzatore
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

catechizzatore
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

catechizzatore
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

catechizzatore
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

catechizzatore
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

catechizzatore
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

catechizzatore
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

catechizzatore
화자 5 x 백만 명

catechizzatore 의 사용 경향

경향

«CATECHIZZATORE» 의 용어 사용 경향

catechizzatore 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «catechizzatore» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

catechizzatore 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CATECHIZZATORE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 catechizzatore 의 용법을 확인하세요. catechizzatore 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Cattolici ed Educazione tra Restaurazione e Risorgimento: ...
11-26, 68 (1974, 1, pp. 28-58. 109 Rosmini, Della educazione cristiana, cit., p. 56 . 110 Affermava infatti: “Ciò non di meno, per quanto il metodo sia bello, lucido, vantaggioso, non converrà mai che il catechizzatore, specialmente se è parroco,  ...
Fulvio De Giorgi, 2007
2
Dizionario della lingua italiana
IT.] S. m. V. Catechizzatore. CATECHÈTICA. [T.] S. f. Scienza e Arte di catechizzare, cioè dichiarare a Infedeli e a Fedeli, con provare e applicare, le verità cristiane. Altri: Catechistica ; ma questa forma par da serbarsi all' Agg. V. Catechistico.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
3
Opere dell'abate Antonio Rosmini-Serbati: 6: Prose ...
Ciò non di meno, per quanto il metodo sia bello, lucido, vantaggioso, non converrà mai che il catechizzatore, specialmente se è parroco, cioè se ha la cura genevale di quell'anime a cui favella, metta a sè stesso de' ceppi o de' legami cotali, ...
Antonio Rosmini Serbati, 1821
4
Rivista sicula di scienze, letteratura ed arti
sentirsi consolato di trovarvi Pietro ; né quella fraterna pace sarebbe stala forse turbata mai più se gli emissari di Giacomo non avessero ivi raggiunto l'apostolo delle genti. Essi pretendevano che nessuno potesse darsi per catechizzatore di ...
‎1869
5
Le chiese d'Italia della loro origine sino ai nostri giorni
e j questa verità ci è attestata dall' antichissima e costante tradizione, che nomina quel santo vescovo il primo catechizzatore e battezzatore dei pistojesi ; e la conferma inoltre V uso, piissimo e sott' ogni aspetto commendevole, e per tanti ...
Giuseppe Cappelletti, 1844
6
Il pellegrinaggio del cristiano tradotto dall'inglese di ...
Questo genere di discorso io non me l'aspettavo: nè son cîìpcîs;ìî disposto a rispondere a tali domande, perché non ,.,, 1,, d., un 01 credo obbligato, ammenochè tu non voglia 1,;'39313n3; fare da catechizzatore: e anche in questo caso ti rim- ...
John Bunyan, 1863
7
La Guerra d'Oriente nel Mar Nero: descrizione e vedute dei ...
Tale missione fu aliidata a Maometto Manssur, catechizzatore della 'l'schetschna. Morte a tutti i Giaun', e segnatamente ai Mosko/fl Fu questo il grido, che il nuovo profeta echeggiar fece in ogni contrada del Caucaso. All'atroce appello ...
Riccardo Paderni, 1854
8
Catechetica
Perocchè mi dici, che presso Cartagine, dove sei Diacono, godendo tu stima, e per la dottrina della fede, e per la soavità del parlare, di buon catechizzatore, ti vengono bene spesso condotti di quelli che si debbono imbere de'primi rudimenti: ...
Antonio Rosmini-Serbati, 1838
9
Le chiese d'Italia: dalla loro origine sino ai nostri giorni ...
... dal primario apostolo dell' Etruria san Romolo primo vescovo di Fiesole ; e questa verità ci è attestata dall' antichissima e costante tradizione, che nomina quel santo vescovo il primo catechizzatore e battezzatore dei pistojesi ; e la conferma ...
Giuseppe Cappelletti, 1862
10
Prose ecclesiastiche: Catechetica
Perocchè mi dici, che presso Cartagine, dove sei Diacono, godendo tu stima, e per la dottrina della Tede, e per la soavità del parlare, di buon catechizzatore, ti vengono bene spesso condotti di quelli che si debbono imbere de' primi rudimenti ...
Antonio Rosmini-Serbati, 1843

«CATECHIZZATORE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 catechizzatore 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ripa sarà il nuovo club manager. Guerini uomo relazioni con viola …
'ma vede' fa il catechizzatore n tv; vaia vaia vaia, ma fatela finita ridicoli... 27/06 21.14 DanyOra e mando i curriculum e sento se mi pigliano ... «Fiorentina.it, 6월 15»
2
Grillo nella tana di Renzi “Nel Pd non più operaima figli di massoni”
La serata è afosa, lo spettacolo del catechizzatore che si cala in partibus infidelium, nella terra dei non credenti, è di quelli da non perdere. «La Stampa, 5월 14»
3
VENERDÌ 9, SABATO 10 E DOMENICA 11 MAGGIO IL TEATRO “LO …
... si accompagnano un topo antropomorfo di razza spagnola,un gesuita ambiguo e libertino, ultimo rappresentante di un clero catechizzatore, ... «IMPERIAPOST, 5월 14»
4
Alessandro Baricco: scrittore o insegnante di scrittura?
Io personalmente sposo la tesi di Luttazzi: Baricco lo preferisco come maestro catechizzatore di popolo, ma l'ardua, definitiva sentenza va, ... «Letteratu.it, 11월 13»
5
Il neoproibizionismo
E se le giunte leghiste o di centrodestra del Lombardo-Veneto si distinguono per zelo catechizzatore, anche quelle di centrosinistra seguono ... «L'Espresso, 3월 09»
참조
« EDUCALINGO. Catechizzatore [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/catechizzatore> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO