앱 다운로드
educalingo
componitore

이탈리아어 사전에서 "componitore" 뜻

사전

이탈리아어 에서 COMPONITORE 의 발음

com · po · ni · to · re


COMPONITORE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 COMPONITORE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 componitore 의 정의

사전에있는 작곡가의 정의는 작곡가입니다. 권한 부여 책임자, 컴파일러. 또한 constituitore는 동의하고 화해하는 사람입니다. 그는 숙련 된 c입니다. 분쟁의


COMPONITORE 운과 맞는 이탈리아어 단어

assortitore · auditore · compositore · conoscitore · contenitore · convertitore · editore · fornitore · genitore · imprenditore · inceneritore · invertitore · monitore · pulitore · ripetitore · rivenditore · servitore · tornitore · venditore · vincitore

COMPONITORE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

componendo · componente · componenti · componentistica · componentistico · componere · componibile · componimenti · componimento · componimento poetico · componistico · comporre · comporsi · comporsi di · comportabile · comportabilmente · comportamentale · comportamentismo · comportamentista · comportamentistico

COMPONITORE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

bevitore · bollitore · debitore · demolitore · espositore · feditore · guarnitore · inquisitore · intenditore · investitore · provveditore · ricetrasmettitore · ricevitore · ripartitore · sbattitore · sostenitore · tenditore · tessitore · trasmettitore · uditore

이탈리아어 사전에서 componitore 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «componitore» 번역

번역기

COMPONITORE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 componitore25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 componitore 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «componitore» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

componitore
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

componitore
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

componitore
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

componitore
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

componitore
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

componitore
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

componitore
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

componitore
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

componitore
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

componitore
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

componitore
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

componitore
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

componitore
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

componitore
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

componitore
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

componitore
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

componitore
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

componitore
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

componitore
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

componitore
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

componitore
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

componitore
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

componitore
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

componitore
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

componitore
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

componitore
화자 5 x 백만 명

componitore 의 사용 경향

경향

«COMPONITORE» 의 용어 사용 경향

componitore 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «componitore» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

componitore 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«COMPONITORE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 componitore 의 용법을 확인하세요. componitore 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Il vero e il falso dei poeti: Tasso, Tesauro, Pallavicino, ...
Tenendo stabile quindi la distinzione tra componitore ed uditore e facendola reagire con la partizione della sentenza in a,b,c, si viene ad affermare che per quanto riguarda il componitore «la prima da lui conceputa è la sentenza, ma non  ...
Claudio Scarpati, Eraldo Bellini, 1990
2
Vocabolario della lingua italiana
(A) Car. Long. Proem. Il componimenlo dcll'istoria erano donne ehe parlorivano , allrc che i lor parti adornavano. (ík'J COMPONITORE. Verbal, mase. Che compone, hit. compositor, conditor. Gr. ojy- ' y. : Botc.nov.ô5. 2. Se ogni cosa aves - scro ...
‎1833
3
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Latín, moderdtéo > morum fuavitas, modeßia . Maeftr. 2. 7. II. Verbigrazia» Sitando alcuno baono Religiofo dimoftra dinanzi agli rani maggiore componimento , acciocch'eglino рш Ceno edifican . Componitore . Che compone . Latin, compofitor ...
‎1691
4
Spoglio all'Ovidio maggiore compilato dal p. Francesco ...
I, 452: - A questi nomi ce aggiunto Niseo .. . con Lene0, componitore della geniale uva n . Manca . S Fondatore. i, 177: : Componitorc della sua città , esce della sua città » . il , '207: i E nella terra d'Asia ordinasti città , alla quale ponesti nome ...
Francesco Frediani, 1852
5
Considerazioni del marchese Giovan-Gioseffo Orsi bolognese, ...
T E R Z -0. 1,19 Pensieri pendes'l'ero le parole. Voleva Dante all'opposito , che dalle pa, role pendessero i Pensieri. L'uno e l'altro però a mio credere hanno massima ragione , se da noi s'interdono con diversi rispetti. Rispetto al Componitore ...
‎1735
6
Considerazioni del marchese Glovan-Gioseffo Orsi bolognese, ...
Giovan Gioseffo Orsi Bartolomeo Soliani. nomò il Tefauro Archetipa la Sentenza nell'atto, che in fe la figura il Componitore; e Vocale nell'atto, che paffa per l' orecchio deli'AfcoI- tante ad imprimerà* dentro lui. (b) Finalmente il voflro Autore con- ...
Giovan Gioseffo Orsi, Bartolomeo Soliani, 1735
7
Considerazioni Del Marchese Giovan-Gioseffo Orsi Bolognese, ...
Rifpetto al Componitore, le parole pendono dalla Sentenza : perchè prima inventa egli nella propria mente la Sentenza , poi tiuova le parole per manifellarla. Rifpetto all' Uditore, pende la Sentenza dalle parole : perchè prima giungono alla ...
Giovan Gioseffo Orsi, 1735
8
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
(Min) * MIGLIORMENTE. Megliot In miglior modo. Varch. Ercol. J'oL 2 pag. 28З. Ora due, e ora più, secondo che al componitore d'csso pare che miglior- mente torni. (CP) MIGNA. Quantità di migitoli. Lat. Jlo- rum olea multitudo . Fett. Colt. 77.
Giuseppe Manuzzi, 1838
9
L'Hercolano dialogo di messer Benedetto Varchi, nel quale si ...
... e doue poterfi riposare , le quali fimo in ciascun oerfii hora 'una, e hora due, e hora più, secondo che al componitore d'esso pare, che migliormente torni . ?l V erfisicatore ha risguardo a`tutte quelle cose, che si debbano risguardare ne' oerfi,  ...
Benedetto Varchi, 1580
10
Vita di Cosimo Medici, primo gran duca di Toscana. Discritta ...
qua ndo n'e i giudizii s'osserua al tutto quel che è scritto nelle leg~gi , &giudicando secondo le parole di quelle , si trahe al peggio la mente del lor componitore; imperoche parlando sempre le leggi vniuersalmente di tutte quelle cose delle ...
Baccio Baldini, 1578

«COMPONITORE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 componitore 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Roma, quando Andrea Bregno giocava a fare il Michelangelo
Grande artista, grandissimo progettista e "componitore" di monumenti, imprenditore con le qualità pratiche dei lombardi, protagonista quasi ... «La Repubblica, 7월 10»
참조
« EDUCALINGO. Componitore [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/componitore> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO