앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "copricalice" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 COPRICALICE 의 발음

co · pri · ca · li · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COPRICALICE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 COPRICALICE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «copricalice» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 copricalice 의 정의

사전에있는 copricalice의 정의는 성직자의 희생의 전후에 성배가 덮여있는 제복과 같은 색의 작은 사각 실크 드레이프입니다.

La definizione di copricalice nel dizionario è piccolo drappo quadrangolare di seta, dello stesso colore dei paramenti, con cui viene coperto il calice prima e dopo il sacrificio della Messa.


이탈리아어 사전에서 «copricalice» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

COPRICALICE 운과 맞는 이탈리아어 단어


alice
li·ce
astro a foglie di Salice
astro a foglie di Salice
calice
ca·li·ce
complice
com·pli·ce
cuscuta a calice
cuscuta a calice
duplice
du·pli·ce
felice
fe·li·ce
in tralice
in tralice
infelice
in·fe·li·ce
piu semplice
piu semplice
pollice
pol·li·ce
salice
sa·li·ce
selice
selice
semplice
sem·pli·ce
silice
si·li·ce
simplice
simplice
slice
slice
spirea con foglie di Salice
spirea con foglie di Salice
tralice
tra·li·ce
ulice
ulice

COPRICALICE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

copriabito
copribusto
copricalcagno
copricalorifero
copricanna
copricapo
copricatena
copricostume
copridivano
coprifasce
coprifiamma
coprifuoco
coprigiunto
copriletto
coprimacchia
coprimiserie
coprimozzo
copriocchiaie
copripiatti
copripiedi

COPRICALICE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

atreplice
atriplice
culice
elice
essere felice
girasole semplice
ilice
macchina semplice
molteplice
moltiplice
multiplice
ottuplice
quadruplice
quintuplice
rendere complice
scolice
settemplice
soldato semplice
supplice
triplice

이탈리아어 사전에서 copricalice 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «copricalice» 번역

번역기
online translator

COPRICALICE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 copricalice25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 copricalice 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «copricalice» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

copricalice
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

copricalice
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

copricalice
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

copricalice
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

copricalice
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

copricalice
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

copricalice
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

copricalice
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

copricalice
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

copricalice
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

copricalice
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

copricalice
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

copricalice
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

copricalice
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

copricalice
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

copricalice
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

copricalice
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

copricalice
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

copricalice
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

copricalice
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

copricalice
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

copricalice
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

copricalice
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

copricalice
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

copricalice
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

copricalice
화자 5 x 백만 명

copricalice 의 사용 경향

경향

«COPRICALICE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
14
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «copricalice» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
copricalice 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «copricalice» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «COPRICALICE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «copricalice» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «copricalice» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

copricalice 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«COPRICALICE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 copricalice 의 용법을 확인하세요. copricalice 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Omnia parata. Le vesti liturgiche tra passato, presente e futuro
PARATO COMPOSTO DA PIANETA E COPRICALICE Damasco classico Pianeta cm 97x60 Copricalice cm 54x54 Italia, fine del XVI - inizi XVII del secolo. Il parato di colore nero, con luminoso gallone in cotone, realizzato a telaio, presenta un ...
L. Palmeri, Palmeri Liborio, Piro Calogero, Vitella Maurizio, C. Piro, 2006
2
Il Museo Stibbert a Firenze
Stemma gentilizio e passamaneria antica. Inv. 12805. Sala 36. 1990. sec. xvii : Seta ricamata. Copricalice: cm. 38x35. Seta rossa con ricamato il simbolo di Cristo in filo d'oro e d'argento. Inv. 12833. Sala 36. 1997. sec. xvii-xvm: Seta ricamata.
Henry Russell Robinson, 1976
3
Le collezioni tessili dei Musei civici di Como: merletti e ...
Copricalice. Siena (Antonietta Basetti), seconda metà sec.XIX cm.32,5 x 32.5, n. inv.Tl 43, dono Masier. Batista sfilato con inserti ad ago in cotone, a "reti- cello"; merletto a fuselli in lino. Del leggero tessuto di base sono stati lasciati due sottili ...
Musei civici di Como, Marialuisa Rizzini, Como (Italy). Assessorato alla cultura, 1996
4
Invisibilia: rivedere i capolavori, vedere i progetti
Copricalice. ricamato. a. motivi. floreali. Taffettà di seta ricamato in oro e fili di seta policromi, cm. 86 x 86 Roma, Galleria Nazionale d'Arte Antica in Palazzo Barberini, inv. 3918 MANIFATTURA SPAGNOLA, sec. XVIII ...
Maria Elisa Tittoni, Sergio Guarino, Palazzo delle esposizioni (Rome, Italy), 1992
5
Atti e memorie dell'Accademia toscana di scienze e lettere ...
All'Esposizione Internazionale tenutasi a Milano nel 1906, nella sezione d'arte decorativa fa la sua comparsa la copia eseguita dalla Sezione di Milano del- YAemilia Ars di un copricalice Piccolomini il cui originale era stato esposto a ...
‎2004
6
Arte sacra in Umbria e dipinti restaurati nei secoli XIII-XX.
442, oppure il copricalice n. 431 di tela di lino con una trina di rame filato realizzata a fuselli. A tal proposito possiamo rilevare il fatto che, all'interno dei vari tessuti, non viene documentato un parato nella sua interezza; ad esempio, il n.
Comitato permanente per la Mostra nazionale d'arte sacra (Perugia, Italy), Italy. Soprintendenza per i beni AA.AA.AA.SS. dell'Umbria, Galleria nazionale dell'Umbria, 1987
7
Raccolta di voci romane e marchiane poste per ordine di ...
Coppiettone, v. picchiam'e sust. Coppo, per tegola, -v. Coppo, Per la crosta del pane, -v. Copricalice, ru. coperta/'o del caliçe. Corame sottile, v. alludd. Corale, ” Aquì sor. méssale. Corbello, Per cri-vello, '0. , Corcetta, lenzetta. In Tosc. poljína.
Giuseppe Antonio Compagnoni, Tito Cicconi, Alati conte, 1768
8
La Civiltà cattolica
233 un copricalice di seta rossa ornato di fiorellini bianchi e celesti e ricamato in oro, recante in mezzo il nome di Maria ; al n. 234 un altro col noma di Gesù in una raggiera tra l'oro e i colori ; al n. 281 un terzo, puro merletto di punto a reticello, ...
‎1904
9
RACCOLTA COVILE (2). Romano Guardini e i movimenti moderni.
Invano si cercherebbero gli eleganti veli copricalice e le borse del corporale con i colori liturgici del giorno. Abbondano invece lini orribili (corporali, purificatoi, manutergi, ecc.), mal realizzati, mal lavati, mal stirati. Sembrano lontanissimi i ...
Aa.vv.
10
Il p. Vincenzo Coronelli dei Frati minori conventuali negli ...
... i veli copricalice; le borse ... un vero guardaroba. Il tutto fu portato ad uso della Sacrestia della Basilica (ASPd, Corpor. rei. soppresse, S. Antonio Padova, busta 202, Libro dei Consigli 1701-1716, ff. 38-44 e 78-79). Sulla morte del P. Rotondi  ...
Isidoro Gatti, 1976

참조
« EDUCALINGO. Copricalice [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/copricalice> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z