앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "cottile" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 COTTILE 의 발음

cot · ti · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COTTILE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

COTTILE 운과 맞는 이탈리아어 단어


antiproiettile
an·ti·pro·iet·ti·le
camarezza a foglia sottile
camarezza a foglia sottile
contrattile
con·trat·ti·le
duttile
dut·ti·le
erettile
ret·ti·le
extrasottile
ex·tra·sot·ti·le
fittile
fit·ti·le
ilatro sottile
ilatro sottile
mal sottile
mal sottile
porro sottile
porro sottile
proiettile
pro·iet·ti·le
protrattile
pro·trat·ti·le
retrattile
re·trat·ti·le
rettile
ret·ti·le
ruttile
rut·ti·le
settile
set·ti·le
sottile
sot·ti·le
suppellettile
sup·pel·let·ti·le
suttile
suttile
tattile
tat·ti·le

COTTILE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

cotonoso
cotornice
cotrione
cotta
cottabo
cottage
cottardita
cotteria
cotticchiare
cotticcio
cottimante
cottimista
cottimo
cotto
cottoia
cottoio
cotton fioc
cottura
coturnata
coturnato

COTTILE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

aglio sottile
callio sottile
cencio sottile
crucianella sottile
euforbia sottile
fertile
gentile
giacinto dal pennacchio a fi. sottile
giavone sottile
ginestrino sottile
infantile
logliarella sottile
mestolaccia sottile
paleo sottile
pedicolare sottile
polipodio sottile
sanguinella sottile
stile
utile
versatile

이탈리아어 사전에서 cottile 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «cottile» 번역

번역기
online translator

COTTILE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 cottile25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cottile 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «cottile» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

从砖
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

de ladrillos
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

from bricks
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

ईंटों से
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

من الطوب
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

из кирпича
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

dos tijolos
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ইট থেকে
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

de briques
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

daripada batu bata
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

ziegel
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

レンガから
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

벽돌
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

saka bricks
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

từ gạch
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

செங்கற்கள் இருந்து
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

विटा पासून
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

tuğlalardan
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

cottile
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

z cegieł
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

з цегли
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

din cărămizi
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

από τούβλα
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

uit bakstene
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

av tegel
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

fra murstein
화자 5 x 백만 명

cottile 의 사용 경향

경향

«COTTILE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
27
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «cottile» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
cottile 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cottile» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «COTTILE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «cottile» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «cottile» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

cottile 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«COTTILE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 cottile 의 용법을 확인하세요. cottile 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Della decima e di varie altre gravezze imposte dal comune di ...
Sporta una di pepe torna in Vinegia libbre 720 Cottile, e in. Firenze libbre 630. Evvi un cantaro , che fi chiama cantaro forfaro, al quale fi vende arierito vivo, e altre cole , come fi dichiarerà, il quale torna in Vinegia libbre 144 lottili, e in Firenze ...
Giovanni Francesco Pagnini, Francesco Balducci Pegolotti, Giovanni da Uzzano, 1766
2
OPERE SPIRITUALI DEL SUBLIME E MISTICO DOTTORE S. GIOVAN NI ...
Dillo Anima al Mondo lo dire , perchè egli non d' aura Cottile , e non ti fentirebbe , perchè non può ricevere quelle altezze . ... i quali alienandofi dal Mondo fi metteranno in Cottile , convenendofi Cottile con Cottile, quelli tanto più tu fottilmente ...
Joan de la Creu, 1747
3
Viaggio per lo mondo di Cartesio, con seco la sua continuazione
Mi rilpofe , ch'era più à propofito appagare la mia curiolìtà nel ritorno ; poiché il Sig. Renato mi avefse fpiegate le diverfe diteimjna* nazioni, che la materia Cottile può avere in un Vortice, «he doppo ciò capirei meglio il fuo penfiero , e fopra_» ...
Gabriel Daniel ((S.I.)), 1703
4
Dell' elettricismo: o sia delle forze elettriche de' corpi ...
V'è certo duopo ftabilire in Fifica , e nell» Scoria Naturale raziocinata una materia Cottile * che penetri leflamente da per tutto , e che poflà- fermare i minerali e i metalli nelle miniere , polla produrre i fali , far vegetar le piante , e cagionare altri  ...
Eusebio Sguario, 1747
5
Ortografia moderna italiana: per uso del Seminario de Padova
LÉSINA,. ferro. Cottile. ,. con. cui. H~fbra-j|l. CUO JO . Subiti* . LESIÓNE, offcfa, danno. L*f» . LESO, offefo. Ltfut. XESSARE , cuocer ncll' acqua, Elixart . LESSATO, leffo. Elixns. LESSATURA. Elixatura. LESSO, add. cotto nelP acqua. Elixm.
Jacopo Facciolati, 1727
6
Dizionario italiano, latino e francese ...
Traendone t'avete Cottile r cioè, di poco piegio. §. Sottile: Aggiunto a Navi : vale Leggieri. Légtr. §. Sottile: per met. Acuto , mgegnofo. i Lat. acu-us, lagax , vafer, fubtilis. ) tin , tu fé , ingt- nieux. Uomo di grande intelletto , e dì Cottile ingegno.
Annibale Antonini, 1770
7
Delle antichità picene dell'abate Giuseppe Colucci patrizio ...
La terra cottile dell'agro Pesarese , e le molte vesiigìc di antiche fornaci , cho ivi s' incontrano, gli somministrano validilstme prove in conferma del suo penstero, e cosi spiega come in var] paesi trovarsipossano delle siguline con una.
‎1788
8
Opere
mille libbre, e non avanzarne al Cottile ; perchè aggiugnendo altre mille libbre il groflo non (ì rompe, ma il Cottile cede all'aggiunta di dieci fola- mente, argomento neceiìariamenre concludente la maggiore robuftezza di quello, che di quello: ...
Galileo Galilei, 1718
9
Della origine del mondo e della terra in particolare
da queft' acido fulfureo , Cottile , e volatile ? Perche non fi ottiene già o del nitro , o del fale di- geftivo , de quali il Signor Marggraf^ ed altri han dimoftrata la prefenza nell' aria , per mez< zo della evaporazione di quefti acidi - fine della- prima ...
Johann Gottschalk Wallerius, Lorenzo Mangini, 1783
10
Discorsi Scritturali, E Morali: Ad utile Trattenimento Delle ...
tele la piu Cottile ; de' letti il piu morbido . Avete il coraggio di dire , che all' altre lì dà il meglio , il peggio a voi , e pur faticate, e par vi guadagnate le vMre Cpe- fe . Ecco i lamenti : mitiabantur gementes . Per una ripren(ìone,e per una leggerlo!
Cesare Calino, 1720

«COTTILE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cottile 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Intervento dei Carabinieri su occupazione abusiva di un alloggio …
Tenuto conto che gli agenti di Polizia municipale si erano "chiamati fuori", affermando di essere scesi nel cottile dello stabile prima che si ... «Studio Cataldi, 12월 14»

참조
« EDUCALINGO. Cottile [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/cottile> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z