앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "gagate" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 GAGATE 의 발음

ga · ga · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GAGATE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 GAGATE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «gagate» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
gagate

분사

Giaietto

플레이트 또는 gagate 식물 미네랄 오일입니다. 그것은 다양한 갈탄, 경도 3-4 규모의 모스이기 때문에 매우 부서지기 쉬운 물질이며 밝은 검정색입니다. 보석, 반지, 귀걸이, 팔찌 등에 사용됩니다. 칫솔질 및 세척 시스템을 사용하여 시간이 지남에 따라 감소하지 않는 광택을 얻습니다. Astrian 지역의 Whitby와 함께 Villaviciosa의 최고 품질의 수저로 보인다. 라틴어 "Lapis Gagates"또는 더 간단하게 "Gagates"에서 파생 된 이탈리아 giaietto 또는 gagi의 돌. 이것은 아시아 소아시아에서 리키 아강 (Lycia river)의 이름이었습니다. 또한 검은 색 호박색이라고도하지만, 슬링은 화석 수지가 아니라 석탄 같은 미네랄이며, 힘든 것입니다. 앰버를 어떻게 든 생각 나게 할 수 있습니다. 이탈리아어에서 giaietto라는 단어는 매우 드물게 사용되며 특정 유형의 검정색을 나타냅니다. 그냥 "검은 색 giaietto". 대신에 많은 영어 또는 프랑스어 소설에서 비교 용어로 또는 장식용으로 여러 번 발견되고 반복됩니다. Il giaietto o gagate è un mineraloide di origine vegetale. È una varietà di lignite, durezza 3-4 scala di Mohs, è quindi un materiale abbastanza fragile, di color nero brillante. Viene utilizzato in gioielleria per anelli, orecchini, braccialetti. Mediante un sistema di spazzolatura e pulitura acquisisce una brillantezza che non diminuisce col tempo. Nella zona Asturiana di Villaviciosa, insieme a quello di Whitby, sembra si trovi il giaietto di qualità migliore. L'italiano giaietto, deriva dal latino "Lapis Gagates" o, più semplicemente, "Gagates", ovvero pietra del gagi. Questo era il nome di un fiume della Licia in Asia minore. Viene chiamato anche ambra nera, tuttavia, il giaietto non è una resina fossile ma un minerale simile al carbone, solo più duro, anche se può in qualche modo ricordare l'ambra. Nella lingua italiana, la parola giaietto viene usata molto raramente, e per indicare per lo più un certo tipo di nero. Appunto il "nero giaietto". Viene invece trovata e ripetuta varie volte in molti romanzi inglesi o francesi, come termine di paragone o come pietra ornamentale.

이탈리아어 사전에서 gagate 의 정의

사전에있는 개가스의 정의는 단추를 만드는 데 사용되는 다양한 갈탄입니다.

La definizione di gagate nel dizionario è varietà di lignite usata per fabbricare bottoni.

이탈리아어 사전에서 «gagate» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

GAGATE 운과 맞는 이탈리아어 단어


abate
ba·te
atriplice a foglie allungate
atriplice a foglie allungate
coordinate
coordinate
drosera a foglie allungate
drosera a foglie allungate
estate
sta·te
facilitate
facilitate
forze armate
forze armate
gate
gate
illustrate
illustrate
karate
karate
magnate
ma·gna·te
mate
mate
pate
pate
playmate
playmate
primate
pri·ma·te
rate
ra·te
sexgate
sexgate
state
state
up to date
up to date
update
update

GAGATE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

gaffe
gaffeur
gag
gagà
gaggia
gaggia arborea
gaggio
gagliarda
gagliardamente
gagliardetto
gagliardezza
gagliardia
gagliardo
gaglioffaggine
gagliofferia
gaglioffo
gagno
gagnolamento
gagnolare
gagnolio

GAGATE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

abbate
bastonate
data rate
entrate
frate
ipate
metate
minchiate
prime rate
serrate
silverplate
stigmate
stimate
top rate
umanitate
unitate
universitate
utilitate
vate
welfare state

이탈리아어 사전에서 gagate 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «gagate» 번역

번역기
online translator

GAGATE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 gagate25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 gagate 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «gagate» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

gagate
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

gagate
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

gagate
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

gagate
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

gagate
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

гагат
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

gagate
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

gagate
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

gagate
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

gagate
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

gagate
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

gagate
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

gagate
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

gagate
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

gagate
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

gagate
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

gagate
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

gagate
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

gagate
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

gagate
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

гагат
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

Gagate
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

gagate
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

gagate
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

gagate
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

gagate
화자 5 x 백만 명

gagate 의 사용 경향

경향

«GAGATE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
48
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «gagate» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
gagate 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «gagate» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «GAGATE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «gagate» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «gagate» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

gagate 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GAGATE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 gagate 의 용법을 확인하세요. gagate 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Della storia naturale delle Gemme, delle Pietre e di tutti ...
Della Gagate . C A P. VI. i. np RA le Pietre prcziofe fu da I Levino numerato il Succino, e la Gagate-: e Baccio la colloca tra le Gemme ; è però veramente Bitume e fpezie di Succino » come abbiam detto nel precedente Cap . e talvolta è puro: ...
Giacinto Gimma, 1730
2
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
All' articolo Gagate ed in questo medesimo abbiamo veduto quanti vantaggi tragga da quella specie di lignite l' industria. Il carbone della lignite, oltre che come combustibile, può altresì tornar utile per le proprietà di scolorare e disinfettare, ...
‎1843
3
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Queste tre sostanze hanno parecchie analogie fra loro: sono però anco tanto differenti da dover essere separate in tre generi o specie distinte; sono queste il bitume, il carbon fossile , e la gagate. Per ben distinguere queste specie , le quali ne ...
‎1832
4
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
La gagate essendo molto omoge nea, it" un bel nero, suscettibile di lasciarsi tagliare e ripulire, è stata ricercata e scnvaja come oggetto d" ornamento. Ma la moda avendo, riguardo ad essa, variato ancor più che rispetto agli altri minerati ...
Francesco Agostino Gera, 1847
5
Dizionario Delle Scienze Naturali
in tutti i depositi di l'igniti , anco in quelli che sono al disopra della creta calcariaî ovvero non si trova che nei depositi i quali sono stati situati sopra terreni più antichi della creta calcaria, o fors'anco sotto questo calcarioi' La gagate , essendo ...
‎1842
6
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
GAGATE. E una varietà della. s ecie P fossile conosciuta col nome di [ignile. Si distinguono moltissime ligniti, mar la più solida di esse è il gagate. E nero, lucente, puro, di una tessitura molto compatta, che lo rende atto a ricevere una bella ...
‎1858
7
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
La gagate essendo molto omogenea,' d' un bel nero, suscettibile di lanciarsi tagliare e ripulire, è stata ricercata I: scavata come oggetto d' ornamento. Ma la modo avendo, riguardo ad essa, variato ancor più che rispetto agli altri minerali ...
‎1847
8
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
238 Gsovra GAGATE. Si formano col gagate diversi oggetti (1' ornamento, modellati in pere o in grani più o meno grossi, tagliati a laccetto. Questi grani servono per formare orecchini, collane, ornamenti da lutto, rosarii, Corone, croci, e simili.
‎1839
9
Supplimento Al Nuovo Dizionario Universale
GAGATE. 'Si formano col gagate di- 'tare a' 1 5,000' il numero delle ,t'acoette versi oggetti d' ornamento, mudellati in che un diamantaio può eleguire nello che si ricavano dalle miniere dell'Arrago- Nel 1 8| 1 non vi era più che un solo 6 ...
‎1839
10
Della storia naturale delle gemme, delie pietre, e di tutti ...
De fimpLmedic.facult . la deferifle colla Gagate , e porta i verfi di Nicandro , che ípiegano la virtû di accenderíi nelPacqua , e fmorzarfi nel- Г olio , e col grave odore fugar le fiere. Tommalo Tomai nell' Idea del Giar- d-ino del Mondo cap.
Giacinto Gimma, 1730

«GAGATE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 gagate 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Funerale Sic: un maxi-schermo anche a Misano
Proprio perchè non volevo essere prepotente, e comunque ho rispetto per gli altri esseri umani, anche quando scrivono delle gagate... Rest In ... «OmniCorse.it, 10월 11»
2
Lady Gaga vestita da 'comune mortale': look candido e bon-ton
... uscendo dall'albergo ha sfoggiato un'altra delle sue 'gagate con abitino trasparente dal quale ovviamente si vedevano mutanda e reggiseno ... «Gossippando, 7월 11»
3
Lady Gaga e le sue 'gagate':cappello e cappotto con vista
Nei giorni scorsi Lady Gaga era arrivata in Australia, dove oltre a un concerto ha ricevuto la cittadinanza onoraria di Sydney merito del suo ... «Gossippando, 7월 11»

참조
« EDUCALINGO. Gagate [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/gagate> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z