앱 다운로드
educalingo
largare

이탈리아어 사전에서 "largare" 뜻

사전

이탈리아어 에서 LARGARE 의 발음

lar · ga · re


LARGARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 LARGARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 largare 의 정의

사전에 퍼지기위한 첫 번째 정의는 해안에서, 부두에서 또는 다른 보트에서 보트를 제거하는 것입니다. l. 부두에서 보트. largare의 또 다른 정의는 확대하고 확장하는 것입니다. 또한 다른 보트 및 심에서 해안에서, 부두에서 멀리 이동하기 위해 멀리 이동할 수 있습니다.


LARGARE 운과 맞는 이탈리아어 단어

albergare · allargare · attergare · espurgare · far sgorgare · ingorgare · invergare · obiurgare · postergare · purgare · rallargare · riallargare · ringorgare · ripurgare · sgorgare · slargare · spurgare · svergare · targare · vergare

LARGARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

lardellatura · lardello · lardo · lardoso · lare · larenzia · largamente · largatira · largheggiamento · largheggiante · largheggiare · largheggiatore · larghetto · larghezza · largimento · largire · largitore · largizione · largo · largura

LARGARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

allegare · collegare · delegare · dilargare · disingorgare · far purgare · fregare · gare · indagare · interrogare · legare · navigare · negare · pagare · prorogare · rinvergare · risgorgare · segare · spiegare · vulgare

이탈리아어 사전에서 largare 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «LARGARE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «largare» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «largare» 번역

번역기

LARGARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 largare25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 largare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «largare» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

largare
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

largare
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

largare
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

largare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

largare
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

largare
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

largare
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

largare
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

largare
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

largare
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

largare
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

largare
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

largare
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

largare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

largare
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

largare
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

largare
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

largare
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

largare
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

largare
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

largare
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

largare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

largare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

largare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

largare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

largare
화자 5 x 백만 명

largare 의 사용 경향

경향

«LARGARE» 의 용어 사용 경향

largare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «largare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

largare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LARGARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 largare 의 용법을 확인하세요. largare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario di marina in tre lingue
LARGARE, v. a. Lascare. Lumasn. Lscurn. Largare una manovra, un.' amarra. LARGUER UNE nutmuvnz, una AMARiLE. T0 5.4:: or ro aoosmv .uvr none. E il contrario d' in,trarre. Largare la .rcotta per la mano. FILER TOUTB L'ECOUTE.
Simone Stratico, 1813
2
Dizionario della lingua italiana
Lat. pluribu: verbi: . Gr. nepxoaore'gw; . Seni. star. a. 65. Ma di queste cose si tratterà a suo luogo più largamente. Cm. 1m. 7. E ancora Monsig. d'Avanzone so, che ha scritto, come suol fare, prudentemente, e largamente. LARGÀRE. Allargare ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1822
3
Vocabulario Di Marina in Tre Lingue
PLATED ROPE-YARN or 4 .uzsr. È la materia o sfilarza che si adopera per lardare o ingrossare una cinghia, un cavo, una baderna. LARGA TIRA. È vogatura agiata, fatta con poca forza e senza molta fatica. LARGARE, v. a. Lascare. Lancvsn.
Simone Stratico, 1813
4
Giornale sulle scienze e lettere delle provincie Venete
Apro la Crusca e leggo: LARGATO. add. da largare. lat. dilamtus; e poi seguita per unico esempio il Passo del Petrarca che è detto. Né per diversa finanziere essa spiega il verbo largare , dicendo: LARGAREallargare, lat. dilatare, Ma per ...
‎1825
5
Vocabolario Esuale Tascabile Della Lingua Italiana
LANIARB LARGARE tot Laniare (v.lat.), att.sbranare lnscrlzioni - dilettante , o Lanil'ero, add. m. che produce negoziante , o lavorante di lana (proprio della pecora pietre preziose e di alcune piante) Lapidazione, sf. il lapidare Lanificio, sm. arte ...
Antonio bazzarini, 1843
6
Della lingua nobile d'Italia, e del modo di leggiadramente ...
Largare potrà dirsi da'Poeti 5 restando a gli Antichi sciampiare . Per l'opposito di . Allargare non abbiam che ì,mar-z game-mo per l'atto d'Allargare , c 'l Aggett. . Allargaroi e di Largare , Lars gamente , Largbijfimamente ,Lar hetto , ma Dimin.
‎1724
7
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Largare o mollarè, vale staccare. Largare un cavo è slegarlo da dove era attaccato; largare una scotta, è staccarla per darle più giuoco. (Fr.) LARICE. Genere d' albero resinoso della famiglia dei coniferi (Larix) che avvieinasi perla sua forma,e ...
‎1832
8
Rivista di filologia romanza
di Rambaldo di Vaqueiras colla donna genovese (“ largai nfestar lasciatemi stare ”; Mahn. Werke I 364), e quello dell'antico trattato di falconeria. pubbl. da A. Mortara. in cui parimenti occorre la forma largare ( Scritture ant. tosc. di falconeria , ...
‎1872
9
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
Senlinu' consolare, йота/отт, tornar a miam vita., mcconsolare. Riaversi. Allargarsi il cuore. Largare il cuore. Slargà el lalt. in Halt. Slargà~fœlu~a i brasc. Sbarrarsi nella braccia. Slargà-fœura on poo pussee. Ral› largare alquanto. Slargà-giò.
Francesco Cherubini, 1843
10
Vocabulario milanese-italiano
Riaversi. Allargarsi il cuore. Largare il cuore. Slarga el lali. F. in Lati. Slargà- fceura i brasc. Sbarrarsi nelle braccia. Slargà-fceura on poo pussee. Ral- largare alquanto. Slargà-giò. Spandere. Distendere. Slarga i al. iig. /". in Àia. Slarga i gamb.
Francesco Cherubini, 1841

«LARGARE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 largare 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Che cosa pensano gli italiani dopo il voto regionale?
... il partito democratico riuscirà a realizzare il suo programma di riforme se gli italiani decideranno di confermare e al largare la propria fiducia ... «DazebaoNews, 6월 15»
참조
« EDUCALINGO. Largare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/largare> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO