이탈리아어 사전에서 "marò" 뜻

이탈리아어 에서 MARÒ 의 발음

ma · rò

이탈리아어에서 MARÒ 의 뜻은 무엇인가요?

제 1 연대 "산 마르코"

1º Reggimento "San Marco"

주요 항목 : 해양 여단 "산 마르코". "San Marco"연대는 이탈리아 해군의 해군 보병 부대입니다. 이탈리아 군대의 양서류 구성 요소 인 바다로부터의 투사 부대 인 육군 및 해산군과 함께 "세레 니시 마"연대 연대입니다. 2013 년 3 월 1 일부터 육군 여단 "San Marco"의 이름을 딴 군대 해군 연대가 연대 "San Marco"연대가되었다. 수십 년 동안, 자신의 회원들이 "marots"라고 부르는 세인트 마크의 사람들은 때로는 대대, 연대 또는 여단으로 조직되었습니다. 연대의 좌우명 인 By Sea, Terram은 영국 왕실 해병대와 동일합니다.

Voce principale: Brigata marina "San Marco". Il Reggimento "San Marco" è un'unità militare di fanteria di marina in forza alla Marina Militare Italiana. Costituisce insieme al Reggimento lagunari "Serenissima", in forza all'Esercito e al Gruppo mezzi da sbarco, la Forza di proiezione dal mare in qualità di componente anfibia delle Forze armate italiane. Dal 1º marzo 2013 la forza da sbarco della Marina Militare ha assunto la denominazione di Brigata marina "San Marco", e il reggimento è divenuto il 1º Reggimento "San Marco". Nel corso dei decenni gli uomini del San Marco, detti "marò" anche dai suoi stessi membri, sono stati di volta in volta organizzati come battaglione, reggimento o brigata. Il motto del reggimento, Per mare, per terram, è il medesimo dei Royal Marines britannici.

이탈리아어 사전에서 marò 의 정의

사전에 marò의 정의는 해군, 간단하고 전문이 아닌 선원에 있습니다.

이탈리아어 에서 «MARÒ» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «marò» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

marò 의 이탈리아어 동의어

marinaio

MARÒ 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 marò 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 marò 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «marò» 입니다.

• 이탈리아어 - 중국어 번역기: 海军陆战队
• 이탈리아어 - 스페인어 번역기: infantería de marina
• 이탈리아어 - 영어 번역기: marines
• 이탈리아어 - 힌디어 번역기: मरीन
• 이탈리아어 - 아랍어 번역기: المارينز
• 이탈리아어 - 러시아어 번역기: морская пехота
• 이탈리아어 - 포르투갈어 번역기: fuzileiros navais
• 이탈리아어 - 벵골어 번역기: সামুদ্রিক
• 이탈리아어 - 프랑스어 번역기: marines
• 이탈리아어 - 말레이어 번역기: marin
• 이탈리아어 - 독일어 번역기: Marinesoldaten
• 이탈리아어 - 일본어 번역기: 海兵隊
• 이탈리아어 - 한국어 번역기: 해병대
• 이탈리아어 - 자바어 번역기: Marines
• 이탈리아어 - 베트남어 번역기: thủy quân lục chiến
• 이탈리아어 - 타밀어 번역기: கடற்படை வீரர்கள்
• 이탈리아어 - 마라티어 번역기: समुद्री
• 이탈리아어 - 터키어 번역기: denizciler
• 이탈리아어: marò
• 이탈리아어 - 폴란드어 번역기: marines
• 이탈리아어 - 우크라이나어 번역기: морська піхота
• 이탈리아어 - 루마니아어 번역기: Marines
• 이탈리아어 - 그리스어 번역기: πεζοναύτες
• 이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기: Marines
• 이탈리아어 - 스웨덴어 번역기: flottor
• 이탈리아어 - 노르웨이어 번역기: marines

«MARÒ» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 marò 의 용법을 확인하세요. marò 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Illustrissimo sig. Sindaco, dopo cinquant'anni... I ...

4 marò Barolini Attilio 5 marò Baroni Dario, 31 anni, + a Valdobbiadene 6 marò civile 7 civile 8 Bemocchi Giovanni, di R. Trigoso, 17 anni 9 marò Biasizzo Ildebrando, 17 anni, + a Miane 10 marò Bressanelli Attilio, 20 anni, + a Miane 11 serg.

Sergio Bozza, Ivan Bianchini, 1994

I Marò in India

Quando due nostri connazionali – due sottoufficiali Marò dell'Esercito Italiano – sono stati accusati di aver aperto il fuoco in maniera premeditata contro una nave indiana, in acque internazionali, la notizia ha sconvolto l'intera opinione ...

Daniele Zumbo, 2012

Decima! Gli ennepì si raccontano

Corizzato Pieto marò e. Cucini Alberto marò ci. Da Riva Giuseppe marò C. De Benedictis Paolo s. tenente C. De Logu Efisio marò C. Dolfino Giulio marò ci. Donnini Domenico s. tenente f. 1 ii ,1 ini mi Hans marò ...

Sergio Bozza, 1997

Colonia italiana in cina

Sono chiare le loro intenzioni, non vogliono solo intimorire, ma travolgere i marò e saccheggiare la concessione italiana che, rispetto ai miseri bassifondi cinesi, è una ghiotta preda. Avanzano minacciosamente a passo d'uomo e i marò ...

Sandro Bassetti, 2014

1944-1945 a nord di Ravenna: chi sa parli! : ricerche ...

Curioso è un episodio avvenuto fra un militare canadese ed un marò quando si incontrarono su una postazione che ambedue costruivano». «Si incontrarono forando l'argine. Uno andò nella postazione dell'altro e, vedendosi a faccia a faccia ...

Antonio Fogli, Angelo Pasi, 2004

RSI e guerra civile nella bergamasca

'44, Badaiucco (Im) Calvi Pietro – marò 1920 – X Mas «Torino» – 18 aprile '45, Sommariva Perno (To) Cappelli Lorenzo – milite – GNR «Bergamo» – l4 febb. ' 45, Zogno (Bg) Caracuzzo Francesco squadrista – BN «Bergamo» – 28 febb.

Teodoro Francesconi, 2006

Panza e prisenza

Tanto che Marò, attratta da entrambi, ha finito per non concedersi a nessuno dei due... Nel medesimo volgere di giorni, Sasà viene incaricato di braccare un boss ricercato da anni e Marò si trova alle prese con un'indagine scottante: chi ha ...

Giuseppina Torregrossa, 2012

Insciallah

È mai possibile avere le stringhe pulite in una città dove perfino l'asfalto è coperto da una patina di terra rossa?!? Al sciur general non piacevano i bersaglieri, ecco il punto, li trattava peggio dei marò. Per lui non esistevano che i paracadutisti.

Oriana Fallaci, 2010

Uomini di un tempo

belli, ma che costò un notevole tributo di sangue anche ai marò, senza risparmiare quelli che erano ritenuti meno efficienti o meno "affidabili". Verso la fine di aprile '45, un grosso contingente di "Risoluti" venne inviato in Valle Scrivia per ...

Giuseppe Rocco, 2000

Sono un fascista, fucilatemi!

Il 19 settembre 1944 al cimitero di Borgio Verezzi un plotone della “San Marco” aveva passato per le armi sette marò sorpresi sulla collina mentre erano ormai giunti in prossimità della base partigiana cui erano diretti. In alcuni casi il tentativo ...

Ottavio D'Agostino, Franco Giannantoni

«MARÒ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 marò 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

“Marò, primo passo dal governo, ma non basta. Devono tornare a …

Ma è il minimo che si potesse fare: i nostri Marò devono tornare in Italia secondo le regole del diritto internazionale". Lo dichiara il consigliere ... «Giornale di Puglia, 7월 15»

Marò, l'Italia chiede il rientro di Girone e la permanenza di Latorre

10:43 - L'Italia ha chiesto al tribunale internazionale del diritto del mare di Amburgo che, fino alla conclusione del procedimento dell'arbitrato, ... «TGCOM, 7월 15»

Marò: Latorre, è momento decisivo

(ANSA) - ROMA, 21 LUG -"Come previsto dalla procedura arbitrale avviata a fine giugno, oggi l'Italia ha chiesto la sospensione della ... «ANSA.it, 7월 15»

Marò: Latorre, è momento decisivo per richiesta arbitrato

Marò: Latorre, è momento decisivo per richiesta arbitrato. Per permettere ai nostri soldati di rimanere in Italia. 21/07/2015 - 13:20. A; A; A. 0. commenta. «Gazzetta di Parma, 7월 15»

Marò, qualcosa si muove ma l'arbitrato può richiedere anni

La vicenda dei marò è complessa perché si tratta di una questione certamente politica ma soprattutto giuridica, legata a interpretazioni del ... «Mediapolitika, 7월 15»

Ravenna. Vergognosa scritta contro i marò

marò -Redazione- Durante un blitz notturno è stato strappato lo striscione appeso all'esterno della sede dei marinai d'Italia a Marina di Ravenna, che conteneva ... «Articolotre, 7월 15»

Marò, la scritta sul muro "per non riportarli a casa"

"Alcune scritte ingiuriose contro questi due marò sui muri della sede hanno completato un brutta pagina di inciviltà e irrisione. L'offesa ai marò ... «Today, 7월 15»

Quanto conta Sonia Gandhi nella questione dei marò

Sono passati circa tre anni da quando i marò Girone e Latorre si sono ritrovati, loro malgrado, in una vera e propria odissea giudiziaria e ... «L'Huffington Post, 7월 15»

Marò, l'India protesta contro l'Italia per aver “abusato del processo …

Il ministero dell'Interno indiano si accinge a chiedere a quello degli Esteri di presentare preliminarmente una protesta davanti al tribunale di ... «Imola Oggi, 7월 15»

Marò: media,India protesta contro Italia

(ANSA) - NEW DELHI, 16 LUG - Il ministero dell'Interno indiano si accinge a chiedere a quello degli Esteri di presentare preliminarmente una ... «ANSA.it, 7월 15»