앱 다운로드
educalingo
protorace

이탈리아어 사전에서 "protorace" 뜻

사전

이탈리아어 에서 PROTORACE 의 발음

pro · to · ra · ce


PROTORACE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 PROTORACE 의 뜻은 무엇인가요?

곤충 가슴

가슴은 곤충의 몸의 두 번째 형태 학적 영역으로, 세 개의 연속 된 두부의 배열로부터 파생됩니다. 그러므로 그것은 머리와 복부 사이에서 이해됩니다. 이 지역은 날개와 발 공격을 제공하기 때문에 주로 이동의 기능에 의존합니다.

이탈리아어 사전에서 protorace 의 정의

사전에있는 prothorax의 정의는 곤충의 흉부가 날개없이 분리되어 다리의 한 쌍이 제공되는 세 가지 세그먼트 중 첫 번째 세그먼트입니다.

PROTORACE 운과 맞는 이탈리아어 단어

alla brace · antrace · borace · brace · capotorace · cefalotorace · emitorace · emotorace · ferace · irace · mesotorace · metatorace · piopneumotorace · pneumotorace · samotrace · storace · torace · trace · verace · vorace

PROTORACE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

protomoteca · protone · protonema · protonico · protonio · protonotariato · protonotario · protoplasma · protoplasmatico · protoquamquam · protoromantico · protoromanzo · protosemitico · protosincrotrone · protoslavo · protospatario · protossido · protostella · protostoria · protostorico

PROTORACE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

ace · audace · backspace · batrace · borrace · capace · chace · di pace · double-face · efficace · face · farsi di brace · furace · in pace · litantrace · open space · pace · parabrace · tirabrace · vivace

이탈리아어 사전에서 protorace 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «protorace» 번역

번역기

PROTORACE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 protorace25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 protorace 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «protorace» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

前胸
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

protórax
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

prothorax
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

prothorax
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

قبل الصدر
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

проторакс
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

prothorax
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

prothorax
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

prothorax
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

prothorax
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

prothorax
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

prothorax
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

앞가슴
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

prothorax
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

prothorax
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

prothorax
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

prothorax
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

prothorax
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

protorace
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

przedtułowia
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

проторакс
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

prothorax
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

προθώρακα
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

prothorax
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

prothorax
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

prothorax
화자 5 x 백만 명

protorace 의 사용 경향

경향

«PROTORACE» 의 용어 사용 경향

protorace 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «protorace» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

protorace 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PROTORACE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 protorace 의 용법을 확인하세요. protorace 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario Delle Scienze Naturali
Generi: Camwrz, S'rom, l'anno , MoLorn , PLATISMA , ÀBACE, P'renosrico. l Cel' aloti e gli Stomi hanno le mandibule fortissime, ali ed il protorace quasi a guisa di cuore; 1' addome peduncolato alla sua base , ed il loro portamento gli ...
‎1840
2
Dizionario pittoresco della storia naturale e delle ...
L' episterno è il(primo pezzo de'fianchi', è attaccato a una parte al prosterno che sorpassa in avanti per formare una porzione dell' apertura del protorace; dall' altro lato si unisce al tergo, e in dietro s' attacca ali' epimero; siccome questo ...
‎1843
3
Gestione integrata degli animali infestanti nelle industrie ...
(Tenebrionidae) 7 Protorace con sei dentelli su ciascun lato; il disco del protorace presenta tre rilievi longitudinali. Lunghezza 2,5-3,5 mm, marrone scuro , piuttosto appiattito. Oryzaephilus spp. (Silvanidae) - Protorace con un rilievo o carena ...
Belcari A., Macchione P., Gianchecchi U., Bacciotti D., Nencetti A., Rossi F., 2012
4
Dizionario classico di storia naturale de ... Andouin, Isid. ...
Qui il penultimo articolo dei tarsi è costantemente intiero o niente bilobato ; la testa, ristretta immediatamente dietro gli occhi,ha sempre una forma triangolare, nè si attiene in verun caso al protorace per un collo a foggia di picciolo nodo.
Jean-Baptiste-Georges-Marie Bory de Saint-Vincent, 1833
5
Dizionario classico di storia naturale de' signori Audouin ...
Qui il penultimo articolo dei tarsi è costantemente lntiero o niente bilobato ; la testa, ristretta immediatamente dietro gli occhi,ha sempre una forma triangolare, ne si attiene in verun caso al protorace per un collo a foggia di picciolo nodo.
‎1833
6
Revisione degli Stafilinidi italiana
Antenne robuste, molto più lunghe della testa e del protorace presi insieme. — ( Subg. I se li no soma Thoms.). Lungh. 3-4,5 mm. splendidus Gravh. (1) 1'. Antenne corte non raggiungenti il bordo posteriore del protorace. — (Subg. Mjcetoponis ...
Antonio Porta, 1904
7
Rivista di patologia vegetale ...
Per l' effetto si hanno muscoli disposti nel protorace e sono 'i seguenti : 1. L' elevatore del capo (fig. 9, '12 b) e un muscolo piuttosto robusto di forma conica, il quale si inserisce, da una parte sull' orlo posteriore del protorace e dall' altra ali' ...
‎1898
8
Atti della Società dei naturalisti e matematici di Modena
La sercptana De M. è ancora più affine per avere la macchia del protorace dilatata lateralmente od il capo in parte nero, ma questa pure ha le elitre concolori : inoltre in essa il capo è convesso, non depresso longitudinalmente; le antenne ...
Società dei naturalisti e matematici di Modena, 1898
9
Dizionario Scienze Naturali
La testa è grande, punteggiata, lucente, con le parti della bocca brune', il protorace è cilindrico, scabro, vestito di peli, convesso e posteriormente ristretto; lo scutello è piccolo, triangolare, ma in senso inverso; le elitre sono connesse, scabre, ...
‎1838
10
Annali Delle Scienze Del Regno Lombardo-Veneto Opera ...
Il torace, o più esattamente il protorace, è quadrato, leggiermente rotondato al margine posteriore, coi lati reflessi, o volti in su, segnato nel mezzo da un solco longitudinale, e totalmente di colore ferruginoso-scuro. Gli elitri sono brevi, ...
‎1833

«PROTORACE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 protorace 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
ALLARME ECOLOGICO: È PROSSIMO LO SBARCO DI UNA …
Questo insetto è di medio-piccole dimensioni, lungo 8-11 mm., largo 5-7 mm. Di colore verde metallico nel protorace, bronzeo-ramato nelle ... «Valsassinanews, 4월 15»
2
Ambiente: scoperta in Sila la “Rosalia Alpina”
Dalla livrea appariscente ed elegante, inconfondibile per la colorazione di fondo azzurro cenere, con un disegno a macchie nere sul protorace ... «CN24TV, 2월 14»
참조
« EDUCALINGO. Protorace [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/protorace> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO