앱 다운로드
educalingo
ramare

이탈리아어 사전에서 "ramare" 뜻

사전

이탈리아어 에서 RAMARE 의 발음

ra · ma · re


RAMARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 RAMARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 ramare 의 정의

사전에있는 구리의 정의는 금속 물체의 표면을 구리 층으로 덮는 것입니다. Ramare도 황산구리로 분무 할 수 있습니다 : r. 덩굴, 토마토.


RAMARE 운과 맞는 이탈리아어 단어

acclamare · amalgamare · amare · bramare · chiamare · clamare · damare · declamare · diffamare · diramare · esclamare · imbalsamare · oltramare · proclamare · reclamare · ricamare · richiamare · rottamare · sfamare · tramare

RAMARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

rama · ramadan · ramages · ramaglia · ramagliatura · ramaio · ramaiolata · ramaiolo · ramanzina · ramapiteco · ramarro · ramata · ramato · ramatura · ramazza · ramazzare · rambismo · rambo · rame · rameggiare

RAMARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

affamare · allamare · catramare · conclamare · desquamare · disamare · incatramare · infamare · redamare · riamare · rinfamare · sbramare · sciamare · sclamare · sdamare · sgamare · slamare · spazzamare · squamare · tagliamare

이탈리아어 사전에서 ramare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ramare» 번역

번역기

RAMARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 ramare25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ramare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «ramare» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

ramare
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

Ramare
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

ramare
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

ramare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

ramare
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

ramare
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

Ramare
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ramare
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

Ramare
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

ramare
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Ramare
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

ramare
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

ramare
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

ramare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

ramare
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ramare
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

ramare
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

RAMARE
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

ramare
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

ramare
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

ramare
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

ramare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ramare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

ramare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

ramare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

ramare
화자 5 x 백만 명

ramare 의 사용 경향

경향

«RAMARE» 의 용어 사용 경향

ramare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ramare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ramare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RAMARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 ramare 의 용법을 확인하세요. ramare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Economic role of the family in the European economy from the ...
lavoro, del patrimonio economico e della bottega ai discendenti; l'inserimento di un genero ramare nella bottega concorre alla formazione di solide alleanze all' interno della categoria e al consolidamento della rete economica e sociale della  ...
Istituto internazionale di storia economica F. Datini. Settimana di studio, Simonetta Cavaciocchi, 2009
2
Oreficeria moderna
Rendimento di corrente quasi unitario. Non si può ramare direttamente il ferro e lo zinco. Non svolge nessun odore o gas, nemmeno in uso Deposito a maggiore malleabilità e a minore durezza. Per leghe di piombo stagno si adopera sempre  ...
Luigi Vitiello, 1995
3
Dizzionario della lingua italiana ...
V. BORBOGLIAMEN- TO. BORBOGLÌO. Borbogliamento, Ramare, Frastuono. Lat . susurrus, strepitus , tumultui. Gr. XSTTTÒS &ópu£o;. G. V. 9. 101. i. Essendo messe r Ugo del Balzo in Piemonte, per la re Ruberia, nel borboglìo d' Alessandria.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
4
Dizionario del dialetto veneziano
Fedcdegno o Degno di fede e Credevole. CRÌA, «. f. (Forse dal barb. Crida) Sgrido; Sgridamento , Satirico discorso contro alcuno. CRIA, T. Atttiq. Grida ; Bando ; Siri* dorè. CRIÀDA, s. f. Gridata ; Gridare; Grido; Ramare — Bravata; Correzione.
Giuseppe Boerio, 1867
5
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
Ci vuole dell' artifizio per ben ramare. La rama dev' essere profondamente piantata in terra, atlìnchè non abbia ad essere scossa od atterrata dai colpi di vento. Se le rame cadono o si piegano, gli steli si alterano o si guastano, e la loro parte ...
‎1842
6
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
iga Dunque cesiino una volta i pregiu- per ben ramare. La rama dev' essere dizii dei volgo, e si ritengano ionoceuti o di poco momento i morsi dei ragni, E piuttosto si badino ai vantaggi che arrecano ammanando una grande quantità d insetti ...
Francesco Agostino Gera, 1842
7
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
per ben ramare. La ramo dev' essere profondamente piantata in terra, allinchè non abbia ad essere scossa od atterrata dai colpi di vento. Se le rame cadono o si piegano, gli steli si alterano o si guastano', e la loro parte superiore ne soffre.
‎1842
8
La divina commedia, corretta dal p. B. Lombardi
A ramare , la Nidob. , al ramare V altre edizioni. A per da : vedi il Cinonio (e) : ed a ramare , intendi qualsivoglia , o delle rovine che l' incendio cagioni , o delle strida della gente. * A l'uonliare leggono ancora i Cod. Vat. ed Angel. ne possiamo ...
Dante Alighieri, Bonaventura Lombardi, 1829
9
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Ci vuole dell' artifizio per ben ramare. La rema dev' essere profondamente piantata in terra, affinché non abbia ad essere scossa od atterrata dai colpi di vento. Se le rame cadono o si piegano, gli steli si alterano o si guastano, e la loro parte ...
Francesco Gera, 1842
10
La divina commedia: Inferno
46 Non corse mai sì tosto acqua per doccia A volger ruota di mulin terragno, Quand' ella più verso le pale approccia , 34 Rendere per rendermi ; (larmi in risposta, 38 A ramare la Midob. , al ramare \' altre edizioni. A per da: vedi il Cinonio (a) ...
Dante Alighieri, Baldassare Lombardi, 1820

«RAMARE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ramare 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
PSG-Stade Reims, le formazioni ufficiali: Emergenza per Ancelotti …
Remplaçants : Liebus, Fofana, Signorino, Ramare, Ghisolfi, Ghilas, Toudic. All. Fournier. WilliamHill Iscriviti oggi su William Hill e ricevi il tuo ... «Goal.com, 10월 12»
2
Ibrahimovic: "Una tragedia il gol negato a Muntari"
... certo punto ha dovuto metterlo in panchina,altrimenti oltre a perdere la Champions perdeva anche il campionato…ma vai a ramare zingaro. «Juvemania, 2월 12»
참조
« EDUCALINGO. Ramare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/ramare> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO