앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "rinformare" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 RINFORMARE 의 발음

rin · for · ma · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RINFORMARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 RINFORMARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «rinformare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 rinformare 의 정의

사전에서 이름 바꾸기의 정의는 다시 알려줍니다.

La definizione di rinformare nel dizionario è informare di nuovo.


이탈리아어 사전에서 «rinformare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

RINFORMARE 운과 맞는 이탈리아어 단어


affermare
af·fer·ma·re
allarmare
al·lar·ma·re
armare
ar·ma·re
confermare
con·fer·ma·re
confirmare
confirmare
conformare
con·for·ma·re
deformare
de·for·ma·re
disarmare
di·ʃar·ma·re
fermare
fer·ma·re
firmare
fir·ma·re
formare
for·ma·re
informare
in·for·ma·re
ormare
or·ma·re
riaffermare
riaf·fer·ma·re
riconfermare
ri·con·fer·ma·re
riformare
ri·for·ma·re
spermare
spermare
transformare
transformare
trasformare
tra·sfor·ma·re
uniformare
u·ni·for·ma·re

RINFORMARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

rinfocamento
rinfocare
rinfocolamento
rinfocolare
rinfoderare
rinfondere
rinfornare
rinforzamento
rinforzando
rinforzante
rinforzare
rinforzarsi
rinforzata
rinforzato
rinforzatura
rinforzi
rinforzo
rinfoscare
rinfoschire
rinfossare

RINFORMARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accasermare
ciurmare
controfirmare
difformare
disformare
infermare
infirmare
intarmare
marmare
normare
preformare
raffermare
riarmare
riconformare
rifermare
ritrasformare
schermare
sformare
soffermare
tarmare

이탈리아어 사전에서 rinformare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «rinformare» 번역

번역기
online translator

RINFORMARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 rinformare25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rinformare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «rinformare» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

rinformare
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

rinformare
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

rinformare
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

rinformare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

rinformare
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

rinformare
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

rinformare
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

rinformare
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

rinformare
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

rinformare
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

rinformare
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

rinformare
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

rinformare
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

rinformare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

rinformare
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

rinformare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

rinformare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

rinformare
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

rinformare
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

rinformare
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

rinformare
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

rinformare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

rinformare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

rinformare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

rinformare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

rinformare
화자 5 x 백만 명

rinformare 의 사용 경향

경향

«RINFORMARE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
5
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «rinformare» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
rinformare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rinformare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

rinformare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RINFORMARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 rinformare 의 용법을 확인하세요. rinformare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario della lingua italiana
RINFORMARE . Formare , e Informare di nuovo . Lat. reformare . Gr. a'va'n' koirrcvv. Erp. Vang. Tutte queste cose si rivolgon nel cuore, e nel cuore si rinforma la petizione . ó'erm. S. Agna. 15. il parlare fu dato da Dio per rinformare l' aninia di ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1823
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca
R.fleílo. rtflorens. v Rifior nte. reflorete, v 'R ifionre. refocillarc. v Rureare, Rifocillare. refociHari . v Riitoiare refocilado, v. v.onfortazione , Rifocillamento. reformare, v. R formare, Rinformare. reformatio, v R'formag'one. *reí brmator » Rioimatorc.
‎1691
3
Nuovo dizionario portatile, italiano-francese, e ...
R 'I N (liíion , ou nouvelle in.f/zsion [ Ьиге Rinfondimento,s. /njòurBinfondimcnto, s . т. elmgrin , regret, ennui Rinformare, v. a.former, former де nouveau n Rinforunazione affini ' celle information Rinformare, verb. a. еп— fourner де nouveau ...
Giuseppe Martinelli, Luigi Pio, Francesco Alberti Di Villanova, 1807
4
Poesia italiana. Il Duecento
IO I5 25 30 35 re. lo mal dire e contare che mi fa soferire, di quella rimembrando c'altra più bella, [o] pare, non por< r >ia rinformare natur' a suo podire e a cui lungiamente servidore son stato _- e leanza le porto con fin core e co speranza: ...
P. Cudini, 1999
5
Dizionario italiano, ed inglese di Giuseppe Baretti: 1
Rl FORMARE , ( di nuovo rinformare) lo reform , to redress , or improve. Rinformare ( formar di nuovo) to form , to rame , or make again. ' RIN FORZARE , ( aggiugnerc , ed amore acer farne , fortificare , far più forte, ringigliardire, rinfrancare v.
‎1816
6
Nouveau dictionnaire françois-italien
RINFORMARE , v. a. Formare , o informare di nuovo . Formir , cV* fornir dt nouvtau . R1NKORMATO, TA , add. Da rinformare . Formi , Ore. R1NFORMAZIONE , f.f. Fa*. Nuova informazione, fiouveile information . RINFORNARE, v. a. Infornar di ...
Francesco Alberti di Villanuova (conte.), 1777
7
Nouveau dictionnaire françois-italien: composé sur les ...
RINFORMARE , v. a. Formare , o informare di nuovo . Former , & former de nouveau . RINFORMATO, TA, add. Da rinformare . Pur. me , &e. RINFORMAZIONE , f.f. Fag. Nuova informazione . Niuivtle informatioH- . RINFORNARE, v. a. Infornar di ...
Francesco Alberti Di Villanova, 1777
8
Vocabolario della lingua italiana
(V) RINFORMARE. Formaret o Informare di nuovo. Lat. reformare. Gr* avoc- itiotTTiiv. Esp. Fang. Tulle queste cose si rivolgon ncl ruore, e nel cuore ti rin- forma la petizione . Serm. S. AgosU i3. II parlare fu dato da Dio per riofonztare Г anima ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
9
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
19. i. Avviene ancora alcuna volta per dolori, che av- vengono per troppa fatica , e rifcaldamento , e che fanno difeendere gli umori alie gambe , e quefta infermità vulgarmente s' appella rinfondimento . RiNFORMARE . Formare , o Informare di ...
‎1747
10
Lo specchio della vera penitenza
Leggesi nella Vita de' Santi Padri , che al tempo di Valentiniano imperadore fu in Grecia una femmina di mondo,2 4 Il nostro Testo: e ordini. Quanto al verbo rinformare come sinonimo di riformare, può vedersi la Crusca. L'edizione, però, del ...
Jacopo Passavanti, F.-L. Polidori, 1863

«RINFORMARE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 rinformare 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Mike Green per la regia di Recalcati
... a sbarcare, come anticipato su queste pagine, l'ormai ex Trento Josh Owens che va così a rinformare la compagine di Recalcati nel pitturato. «Baskettiamo.com, 6월 15»
2
Il “Governo Nasionae” dei venetisti alla sede Onu di Ginevra
«Siamo presenti, ogni fine settimana, in molte piazze del Triveneto con i nostri gazebo per rinformare la gente. È un percorso lungo, che ci ... «Mattino Padova, 12월 14»
3
BAMBINI, CIBO E CAPRICCI
Per evitare di rinformare alcuni comportamenti che il bambino adotta durante il pasto, i genitori dovrebbero evitare di utilizzare frasi del tipo " Se non mangi, non ... «L'Opinionista, 10월 13»
4
Samsung NAND Flash a 10 nanometri per SSD meno costosi
Una volta a regime Samsung punta a produrre 10.000 wafer da 300 millimetri ogni mese e rinformare la sua posizione di leadership nel ... «Tom's Hardware Guide, 9월 12»

참조
« EDUCALINGO. Rinformare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/rinformare> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z