앱 다운로드
educalingo
scorribanda

이탈리아어 사전에서 "scorribanda" 뜻

사전

이탈리아어 에서 SCORRIBANDA 의 발음

scor · ri · ban · da


SCORRIBANDA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SCORRIBANDA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 scorribanda 의 정의

사전에있는 급습의 첫번째 정의는 영토에있는 무장 한 악대의 급격하고 급습 raid이다; 습격 : marauders의 습격. 급습의 또 다른 정의는 짧은 여행이나 방문입니다 : 우리는 할 것입니다. 우리는 당신을 방문 할 것입니다. Scorribanda는 또한 다루는 주제와는 다른 주제로, 또는 연구 분야에서, 또는 일반적인 분야와는 다른 흥미로운 주제로 짧게 회귀합니다 : 즐거운 s. 경찰서에서.


SCORRIBANDA 운과 맞는 이탈리아어 단어

anda · banda · capobanda · capodibanda · domanda · ganda · jacaranda · landa · lavanda · locanda · multibanda · olanda · panda · piattabanda · propaganda · randa · salbanda · sarabanda · telebanda · veranda

SCORRIBANDA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

scorredare · scorreggere · scorreggia · scorrente · scorrere · scorreria · scorrettamente · scorrettezza · scorretto · scorrevole · scorrevolezza · scorrevolmente · scorrezione · scorribandare · scorribandola · scorridora · scorridore · scorrimento · scorrucciarsi · scorruccio

SCORRIBANDA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

aldrovanda · allemanda · bevanda · borlanda · branda · burlanda · danda · educanda · filanda · ghianda · ghirlanda · grillanda · limanda · pelanda · pellanda · samarcanda · serranda · uccellanda · vivanda · volanda

이탈리아어 사전에서 scorribanda 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «SCORRIBANDA» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «scorribanda» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «scorribanda» 번역

번역기

SCORRIBANDA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 scorribanda25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 scorribanda 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «scorribanda» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

袭击
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

RAID
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

raid
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

छापा
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

غارة
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

набег
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

incursão
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

উপদ্রব
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

raid
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

serbuan
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Überfall
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

襲撃
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

RAID
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

gropyokan
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

bố ráp
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

தாக்குதலில்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

हल्ला
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

baskın
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

scorribanda
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

nalot
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

набіг
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

raid
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

επιδρομή
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

aanval
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

raid
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

raid
화자 5 x 백만 명

scorribanda 의 사용 경향

경향

«SCORRIBANDA» 의 용어 사용 경향

scorribanda 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «scorribanda» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

scorribanda 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SCORRIBANDA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 scorribanda 의 용법을 확인하세요. scorribanda 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Scorribanda
Felix Giloux. fcux Cuoux Sconmsnnun (Aletti Editore Felix Giloux Scorribanda Prima EdizioneCollana“Gliemersi Poesia” Novembre 2012 ISBN. Front Cover.
Felix Giloux, 2012
2
Dizzionario della lingua italiana ...
Rom. ^65. Una sorta di scorrezioni sempre chiara, e spesso ridicola. SCORRIBANDA e SCORRIBANDOLA. Diciamo Dare o Fare una scorribanda, o scor- ribandola , che vagliano Dare o Fare una giravolta o una scorsa. Lat. excursiuncula.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
3
Fiabe Irlandesi
La. scorribanda. delle. streghe. di Patrick Kennedy Shemus Rua1(Jamesil Rosso )una nottesi svegliò di soprassalto sentendo deirumori incucina. Andò pian piano alla porta e vide una mezza dozzina di vegliarde sedute intorno al fuoco che ...
William Butler Yeats, 2012
4
Italienische Mediensprache. Handbuch / Glossario del ...
Però una scorribanda organizzata, preparata, coordinata: Streifzug, Raubzug, auch Spritzfahrt, Abschweifung, Exkurs scudo: oggi, invece, il sindacato è sugli scudi: der Schild: obenauf sein contro la richiesta di . . . c'è stata una vera e proprio ...
Eckhard Römer, 2009
5
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
1- SCORRIBANDA, e SCORRIBANDOLA.Diciam0 Dare , 0 Fare una scorribandn , o .rcorr:lmndoln; che vagliono Dare , 0 Fare una giroyoltn , o una carta . Latexcurriunculn . Gr. pixga' xaradgo,mi. Va;ch. nor. 10. 530. E mai non era dl, che non ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
6
Lessico etimologico italiano: LEI.. Germanismi
It. scorribanda f. 'breve e improvviso assalto compiuto da uno o più cavalieri nel corso di un torneo' (ante 1525, Giambullari, B - Barelli 1795). It. scorribanda f. ' rapida visita attraverso più luoghi; escursione campestre di breve durata' (1544, ...
Elda Morlicchio, Max Pfister, Akademie der Wissenschaften und der Literatur (Mainz), 2002
7
Vocabolario della linqua italiana--
SCORRIBANDA , e SCORRIBÀNPO- LA. dicesi Dare 0 Fare una scorribanda, o scorribàndola; che vagliono, Dare o Fare giravòlta, e una corsa. SCORRIDORE, s. m. Soldato che scorre: tèrmine militare. SCORRIMENTO. ». m. Lo scorrere.
Pietro Fanfani, 1855
8
Il messia dei popoli oppressi: scene storiche della vita ...
Il generale "Winspeare ebbe ordine di seeondare colla sua brigata le mosse del generale Lanza, e partito da Frascati prese la via di Montecompatri, ove una piccola scorribanda di Garibaldi composta di sessanta uomini comandata dal ...
Antonio Balbiani, 1871
9
Vocabolario piemonteno-italiano del professore di gramatica ...
Coratlina, sf. scorribanda, giravolta, corsa. Coragi , sm. coraggio , cuore, animo, valore, ardire, audacia. || fé coragi, pigliar animo. || perde 'I coragi , cader d'animo , acquacchiare, fiaccarsi. Coragi, inter. viva, evviva, coraggio, animo. Coragios ...
Michele Ponza, 1860
10
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Scorribanda, e Scorribandola. Scorreria: Excursiomnis, f. decursia, anis, í. С1с. íncursía, anís, t. eruptio,onis, f. Ces. emrurxns. us, nl. Tac. ea“cursalio, anis. l. Val. Mass. Fare, 0 Dare una scorribanda, va' gliono Fare, o dare una штампа, о una ...
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859

«SCORRIBANDA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 scorribanda 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ferrari da sogno con dedica a #JulesBianchi
Due Ferrari in fuga e Hamilton già lontano dopo una scorribanda fuori pista dopo essersi quasi preso a sportellate con il suo compagno ... «La Gazzetta dello Sport, 7월 15»
2
MERCATO – Perisic e Shaqiri in standby
Qualche scorribanda nel calcetto, ma l'amore è per la pallacanestro: soprattutto quella "estrema - racconta - Non c'è una scuola che insegni ... «passioneinter.com, 7월 15»
3
Quella violenza che dorme nella mente ei giovani vittime e carnefici …
... di vedere lo stare assieme in un quartiere, in una scuola, in una scorribanda, il presupposto di quella prevenzione al delitto che è l'amicizia. «Mattino Padova, 7월 15»
4
MONDIALI 2018 – Ecco tutti i gironi di qualificazione, Italia con la …
Qualche scorribanda nel calcetto, ma l'amore è per la pallacanestro: soprattutto quella "estrema - racconta - Non c'è una scuola che insegni ... «LoSport24, 7월 15»
5
Lo stupro della stuprata
... l'ordalia dei barbari che hanno preso come feticcio della scorribanda le donne stesse (si pensi all'invasione di Berlino da parte dei russi). «abruzzo independent, 7월 15»
6
TOUR DE FRANCE – Nibali, ma che capolavoro: lo squalo divora la …
Qualche scorribanda nel calcetto, ma l'amore è per la pallacanestro: soprattutto quella "estrema - racconta - Non c'è una scuola che insegni ... «LoSport24, 7월 15»
7
F1 – GP di Ungheria, prove libere 1: Hamilton subito al comando …
Qualche scorribanda nel calcetto, ma l'amore è per la pallacanestro: soprattutto quella "estrema - racconta - Non c'è una scuola che insegni ... «LoSport24, 7월 15»
8
Nel giro di 24 ore tre anziani rapinati e picchiati in casa
Secondo il racconto delle vittime, i due banditi sarebbero locali, almeno a giudicare dal loro accento salentino, tradito durante la scorribanda. «Quotidiano di Puglia, 7월 15»
9
Hernanes si racconta: “Voglio vincere! Sto bene come mai prima …
Qualche scorribanda nel calcetto, ma l'amore è per la pallacanestro: soprattutto quella "estrema - racconta - Non c'è una scuola che insegni ... «passioneinter.com, 7월 15»
10
JUVENTUS – Rumenigge dalla Cina:” Gotze resta e da settimana …
Qualche scorribanda nel calcetto, ma l'amore è per la pallacanestro: soprattutto quella "estrema - racconta - Non c'è una scuola che insegni ... «LoSport24, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Scorribanda [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/scorribanda> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO