앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "solforare" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SOLFORARE 의 발음

sol · fo · ra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOLFORARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SOLFORARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «solforare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 solforare 의 정의

사전에있는 유황의 정의는 특정 cryptogamic 질병을 싸우기 위하여 유황 분말로 식물을 뿌리기위한 것이다; inzolfare : s. sulphurator가있는 나사. 또한 황화는 물질, 환경, 용기 등을 유황 증기에 노출시키는 것입니다. 표백 또는 소독하기 : s. 양모, 직물, 설탕; 의. 배럴.

La definizione di solforare nel dizionario è cospargere di polvere di zolfo le piante per combattere determinate malattie crittogamiche; inzolfare: s. le viti con la solforatrice. Solforare è anche esporre a vapori di zolfo sostanze, ambienti, recipienti ecc. per decolorare o disinfettare: s. la lana, i tessuti, lo zucchero; s. le botti.


이탈리아어 사전에서 «solforare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SOLFORARE 운과 맞는 이탈리아어 단어


ancorare
an·co·ra·re
assaporare
as·sa·po·ra·re
collaborare
col·la·bo·ra·re
colorare
co·lo·ra·re
commemorare
com·me·mo·ra·re
decorare
de·co·ra·re
divorare
di·vo·ra·re
elaborare
e·la·bo·ra·re
esplorare
e·splo·ra·re
evaporare
e·va·po·ra·re
forare
fo·ra·re
ignorare
i·gno·ra·re
incorporare
in·cor·po·ra·re
innamorare
in·na·mo·ra·re
lavorare
la·vo·ra·re
memorare
me·mo·ra·re
migliorare
mi·glio·ra·re
monitorare
mo·ni·to·ra·re
peggiorare
peg·gio·ra·re
sfiorare
sfio·ra·re

SOLFORARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

solfitazione
solfito
solfo
solfoacido
solfobatterio
solfonare
solfonatore
solfonazione
solfone
solfonico
solforato
solforatoio
solforatore
solforatrice
solforatura
solforazione
solforeo
solforico
solforoso
solfureo

SOLFORARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

adorare
affiorare
avvalorare
comemorare
decolorare
deflorare
deteriorare
dimorare
dorare
implorare
irrorare
laborare
odorare
onorare
orare
perforare
perorare
riaffiorare
rielaborare
sforare

이탈리아어 사전에서 solforare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «solforare» 번역

번역기
online translator

SOLFORARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 solforare25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 solforare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «solforare» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

sulphurise
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

sulphurise
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

sulphurise
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

गंधक से ढंकना
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

كبرت
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

пропитывать серой
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

sulphurise
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

sulphurise
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

soufrer
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

sulphurise
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

sulphurise
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

sulphurise
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

sulphurise
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

sulphurise
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

sulphurise
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

sulphurise
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

sulphurise
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

sulphurise
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

solforare
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

siarkować
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

просочувати сірої
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

sulphurise
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

sulphurise
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

zwavelen
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

sulphurise
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

sulphurise
화자 5 x 백만 명

solforare 의 사용 경향

경향

«SOLFORARE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
45
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «solforare» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
solforare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «solforare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SOLFORARE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «solforare» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «solforare» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

solforare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SOLFORARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 solforare 의 용법을 확인하세요. solforare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nuovo corso completo di agricoltura teorica e pratica: ...
Solforare i vini , vuoi dire impregnarli d'un vapore solforoso , che si otiiene con la combustione delle miccie solforate. La maniera di preparare le miccie solforate varia sensibilmente nelle diverse officine ; gli uni mischiano con lo zolfo degli ...
‎1833
2
Enologia ovvero l'arte di fare, conservare e far viaggiare i ...
L'uso mio è di solforare un anno dopo avere chiariticato. Si può però solforare molto prima. La mia maniera di solfurare' è la seguente. _ ' Sì fissa il vino depurat0, che si vuol solforare , e si dispongono le botti o i barili, secondo la quantità.del ...
conte Vincenzo Dandolo, 1820
3
Istruzioni pratiche sul modo di ben fare e conservare il vino
Si può però solforare, soggiunge egli, molto prima. La sua maniera di solforare è la seguente. Si fissa il vino depurato, che si vuole solforare, e si dispongono le botti, o i barili, secondo la quantità del vino. Si preparano tanti sesti d'oncia di ...
Vincenzo Dandolo, 1837
4
Gazzetta Eclettica Di Chimica Tecnologica Di Economia ...
Per ben solforare, si fa liquefare lo zolfo in ciinnuoli, in un vaso di terra cotta. ben pulita; s'intridono in questa fusione delle fasce di tela ordinaria, di un pollice di larghezza, e un piede di lunghezza, appena che esse se ne sono impregnate si ...
Giovanni Battista Sembenini, 1835
5
Gran dizionario grammatico-pratico tedesco-italiano, ...
riti gag fdltpcfeln, solforare una botte, darle ibatolfo. §. Ceti UBein fcbwcffln, solfare il vino. §. <15arn, 23oUc fcbtpefeln, soliare, solforare filato, lana ec §. T. de' Chim. gefdjiPffctteS Gue*= ftlbrr U. flf. , idrargiro solforato SdjmefflD I, n. olio di zolfo ...
Francesco Valentini, 1836
6
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
Gli oggetti da solforare saranno stati da prima distesi su pertiche ben nette di legno dolce, o su corde, preventivamente im' bucatate, o su vecchie corde le quali non sieno suscettive di macchiarne le stoffe E queste vogliono esser lontane ...
‎1840
7
Nuovi annali delle scienze naturali
28 franchi. Un operajo attivo può solforare in un giorno da 1,000 a 1,200 metri in superficie , l' ettaro a vite contiene 1,200 piante, ed esige per essere solforalo tre giornate di un operajo di dieci ore per ciascuna, a ragione di due franchi per ...
‎1854
8
Il Propagatore agricola
28 franchi. Un operajo attivo può solforare in un giorno da 1,000 a 1,200 metri in superficie, l' ettaro a vite contiene 1,200 piante, ed esige per essere solforato tre giornate di un operajo di dieci ore per ciascuna, a ragione di due franchi per ...
‎1854
9
Manuale ad uso del vignaiuolo italiano diviso in tre ...
la fermentazione possa terminarsi avanti il secondo svinamento; ma, se si osserva intorno al bicchiere un cordone azzurrognolo , la fermentazione è finita, ed allora occorre solforare maggiormente, per far precipitare la fina feccia; ed anche, ...
G. Monte Regale, 1872
10
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Egli e appunto il solforare quello che comunica a'tessuti di seta quel bianco azzurriccio tanto ricercato ; giova a que- st' uopo servirsi d' un piccolo gabinetti chiuso più che sia possibile. S'alloga ne mezzo di esso un fornello con braci ardenti, ...
Francesco Agostino Gera, 1840

참조
« EDUCALINGO. Solforare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/solforare> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z