앱 다운로드
educalingo
sorbare

이탈리아어 사전에서 "sorbare" 뜻

사전

이탈리아어 에서 SORBARE 의 발음

sor · ba · re


SORBARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SORBARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 sorbare 의 정의

사전에있는 sorbare의 정의는 캐스 크 (cask)를주는 것이다. 명중하기 : 그는 오만 해지기를 원했지만 오히려 잘했습니다. 그는 오만하고 싶었지만 잘했습니다.


SORBARE 운과 맞는 이탈리아어 단어

acerbare · aderbare · aggarbare · ammorbare · barbare · conturbare · diserbare · disturbare · esacerbare · garbare · masturbare · nerbare · orbare · perturbare · riserbare · sbarbare · scerbare · serbare · sturbare · turbare

SORBARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

sorba · sorbe · sorbettare · sorbetteria · sorbettiera · sorbettiere · sorbetto · sorbibile · sorbico · sorbile · sorbillare · sorbino · sorbire · sorbite · sorbitolo · sorbo · sorbo alpino · sorbo comune · sorbo degli uccellatori · sorbo di Mougeot

SORBARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

abbarbare · allibare · comprobare · dibarbare · disacerbare · disgarbare · esturbare · intorbare · lombare · non garbare · reprobare · riammorbare · riesacerbare · riturbare · rubare · sbirbare · sconturbare · smorbare · snerbare · trombare

이탈리아어 사전에서 sorbare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sorbare» 번역

번역기

SORBARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 sorbare25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sorbare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «sorbare» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

sorbare
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

sorbare
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

sorbare
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

sorbare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

sorbare
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

sorbare
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

sorbare
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

sorbare
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

sorbare
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

sorbare
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

sorbare
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

sorbare
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

sorbare
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

sorbare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

sorbare
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

sorbare
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

sorbare
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

sorbare
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

sorbare
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

sorbare
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

sorbare
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

sorbare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

sorbare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

sorbare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

sorbare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

sorbare
화자 5 x 백만 명

sorbare 의 사용 경향

경향

«SORBARE» 의 용어 사용 경향

sorbare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sorbare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sorbare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SORBARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 sorbare 의 용법을 확인하세요. sorbare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
SORBA , dicesi anche per colpo, bussa, percossa; Apposlart una sorba; Appiccar sorbe, ecc. — SORBE ! ai plur. e in modo ammirativo, nel signif. di, le per» di Maggio! le zucche! e simili. — SORBARE, percuotere, colpire e simili: Sorbare un  ...
Stefano Palma, 1870
2
Vocabolario dell'uso toscano compilato da Pietro Fanfani
SORBARE. per Percuotere, Colpire, ilenare, o simili, e di uso corrente. Sorbare un pugno, una bastonato. E. delle volte si mette come introduttivo; per esempio: Voleva fare l' arrogante ; e lui, serba, gli diede un bravo pugno. Anche vedendo ...
‎1863
3
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
... poi. che piacque d'usare' 1m tal modo avverb. alla latina, e non si ebbe a schifo di scrbàrnc la latina preposizione Ab , troppo importa il sorbare cziandfo la lettera J.' nella voce erpcrla da essa preposizione dipendente, chi non veglia ad un ...
‎1838
4
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
“файл. v. Carcere, Cullodia, Guardatura Guardia, Ombra rv. l'Protezione, Riferbo. (“Дойди v. Guardia v. шло/дн. v. сынами, Fare guardia , Sorbare', Servare jf. l. Sofienere пп. Tenere Lr mano ß. tv. под“. v. Curatore, Collode , Culìodio , lunir. v.
*Accademia della *Crusca, 1739
5
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana N. Tommaseo!
Una famiglia caduta in miseria , è ormai misera: una famiglia decaduta può sorbare ancora una parte dell' avito splendore. Cade in miseria anche una famiglia povera , non decade che una ricca e potente. Può una grandezza, un' opulenza, ...
Niccolò Tommaseo, 1830
6
Ordinamente per le Feste Secolari del 1842
E' raccomandato ai buoni abitanti di nesta città di sorbare in tale solenne ricorrenza que con. tegno che distingue i più culti paesi , schivando ogni atto di disturbo ed usando moderazione nei pubblici divertimenti onde dar sempreppiù prova di ...
‎1842
7
Sulla procurazione della figliuolanza
... germogliano disordini nuovi. Conciossiachè la lauciulla, che già è da una Promessa legata; ricnsa le più belle occasioni di maritarsi per sorbare la data fede; che poi le è barbaramente in' / \ fkranla da chi un di la fermava con giuramenti 3|'
Francesco Varzi, 1834
8
Intorno la imitazione artistica della natura trattato di ...
... le carni e le membrane compatte e tenaci, di altri invece molli e flacido; e passando all'interno, trovandosi spessissime fiato, il cervello, il pulmono, lo stomaco, il fegato ed altri organi e visceri, non sorbare proporzione di sviluppo col volume ...
Giunio Carbone, 1842
9
Detti e fatti memorabili degli imperadori romani, da Augusto ...
Allora Costantino risoluto di non più sorbare alcun riguardo per un'uomo , che l' impunitìt rendeva più ardito , gli lasciò la scelta della morte, e Massimiano preferì quella di appiccarsi da se stesso . Dopo la morte di Severo Galerio aveva ...
Lorenzo Panfili, Aloisio Morghen, 1819
10
Del proteo anguino di Laurenti monografia pubblicata da ...
... del canale , che é la più lontana dall' uscita dell'olfattorio . Se con un ago , come noi stessi abbiamo fatto, si rompa tutto il canale, e lo si rompa in modo da tor via tutta la sostanza di cui esso si compone, e sorbare intatti, al tempo medesimo, ...
Pietro Configliachi, Mauro Rusconi, Faustino Anderloni, 1819
참조
« EDUCALINGO. Sorbare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/sorbare> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO