앱 다운로드
educalingo
squacquerato

이탈리아어 사전에서 "squacquerato" 뜻

사전

이탈리아어 에서 SQUACQUERATO 의 발음

squac · que · ra · to


SQUACQUERATO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SQUACQUERATO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 squacquerato 의 정의

사전에있는 squacquerato의 정의는 연약하고, 물이며, 액화되어있다 : flaccid 푸딩과 s. Squacquerato도 끔찍하고 멍청한 웃음 거리.


SQUACQUERATO 운과 맞는 이탈리아어 단어

alberato · cerato · considerato · desiderato · disperato · esagerato · esonerato · essere considerato · famigerato · liberato · mascherato · moderato · operato · portierato · recuperato · ricoverato · rigenerato · schierato · superato · tesserato

SQUACQUERATO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

squacchera · squacquera · squacqueramento · squacquerare · squadernare · squadra · squadra mobile · squadraccia · squadrare · squadrato · squadratore · squadratura · squadriglia · squadrismo · squadrista · squadristico · squadro · squadrone · squagliamento · squagliare

SQUACQUERATO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accelerato · agglomerato · alterato · carcerato · conglomerato · deliberato · esasperato · foderato · inalterato · indesiderato · letterato · numerato · ponderato · scellerato · sfoderato · smascherato · spensierato · sperato · temperato · venerato

이탈리아어 사전에서 squacquerato 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «squacquerato» 번역

번역기

SQUACQUERATO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 squacquerato25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 squacquerato 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «squacquerato» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

squacquerato
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

squacquerato
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

squacquerato
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

squacquerato
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

squacquerato
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

squacquerato
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

squacquerato
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

squacquerato
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

squacquerato
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

squacquerato
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

squacquerato
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

squacquerato
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

squacquerato
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

squacquerato
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

squacquerato
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

squacquerato
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

squacquerato
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

squacquerato
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

squacquerato
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

squacquerato
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

squacquerato
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

squacquerato
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

squacquerato
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

squacquerato
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

squacquerato
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

squacquerato
화자 5 x 백만 명

squacquerato 의 사용 경향

경향

«SQUACQUERATO» 의 용어 사용 경향

squacquerato 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «squacquerato» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

squacquerato 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SQUACQUERATO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 squacquerato 의 용법을 확인하세요. squacquerato 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
SQUACCHERATO . e SQUACQUERATO . Add. da ó'quaccherare , e Squaequerare ,' vogliono Cacar lenero , 0 Far presto checchessia. S. i. Per Aggiunta di qualunque cara tenera , o che abbia poca ronsi:lenrn . lllall. Front. rim. burl. a. i36.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
2
Dizzionario della lingua italiana ...
Gr. xafj(a£eiv. Bocc. nov. 83. 9. Ma il maestro Scimmione rideva si squacchcratamcnte , che tutti i denti gli si sa- ivliInT potuti trarre. SQUACCHERATO e SQUACQUERATO. Ad- diettivo, da Squaccherare e Squacquerare, fagliano Cacar tenero, ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
3
Dizionario della lingua italiana
Dicesi RIDERE SQUACCHERATAMENTE . cioè con grande strepito, sconciamente , colla bocca spalancata. SQUACCHERÀTO , e SQUACQUERATO . «U. da Iquac- cherare; e squacquerarci vagliono cacar tenero , o far presto checchessia.
Francesco Cardinali, 1844
4
Nuovo vocabolario Italiano-Latino compilato già da Carlo ...
a. x. _ Sputare, s uo, is, us, щит, uere ‹ а. l. in accia, in os spuere: sputar» sentenze, ex trípode prorzuntlafe. Sputato , 'рига e}'_ec"t'u$ , a , ит.. Sputo, sputacchio, sputum, 1. I1. Spuzzare . V. Puzzate . S Q Squacquerato, drfluens, cntis. с. nso ...
Carlo Mandosio, 1785
5
Questo nuovo millennio
Ma, soprattutto, fa' che non mi càpiti(*), quel lugubre borboglìo, per giunta squacquerato, nel mio ventre, quello che, a mezzo fra il dotto ed il coprente, chiamano, i più cólti, "digestio post morteml'(2). (1) - Il "colpevole", di queste puntuali ...
6
Dizionario della lingua Italiana: S - Su
SQUACCHERATO , e SQUACQUERATO . Add. da Squaccherare , e Squacquerare ; vagliono Cacar tenero , о Far presto checchessía. 5. 1. Per Aggiunto di qualunque cosa teñera , о che abbia poca consistenza . Matt. Franz. rim. burl. a. 1 36.
‎1824
7
Vocabolario della lingua italiana: D-L
108. (Fir. 1741) Taci oramai, che a te non si conviene , JNè al tuo stile sciocco e squacquerato, Cantar, come son io, d' un uom dabbene- ( li) SQUACQUERA. V. SQUACCHERA. SQUACQUERARE . / . SQUACCHE- SQUACQUERATAMENTE.
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
8
Dictionnaire générale italien-français de Buttura, ...
immodt- rement. V. Squaccheratahenti. SQUACQUERATO, — TA (seouac-coue- rà-to] (a.) p. ad. da Squacquerare (pop.) /otre. —, fait vitement. Riso squacquerato , me a gorge dé- ployée ; rie immodéré, m. Siile squacquerato, style negligé , ni.
Angelo Mario Renzi, 1850
9
Vocabolario della lingua italiana
-f SQUACCIIERATO , e SQUACQUERATO . Add. da .S'quarcherare e Squarqueran, così nel proprio come nel [igurato. S. I. l'er Aggiunto di qualunque cosa tenera, o che «libia para consistenza. Mail. Frana. rim. Imrl. a. 136. Ma non prima alla ...
‎1840
10
Dizionario della lingua italiana
[T.f V. n. Far quel mestiere; e Trattar donne di quel mestiere. Trio. t SQUACCHERA. V. SQUACQUERA. 1 SQUACCHERA RE. V. Squacquerare. t SQUACCHERATAHERTB. V. SquacqukratamENTE. 1 SQUACCHBRATO V. Squacquerato.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1872

«SQUACQUERATO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 squacquerato 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Il vizio dell'8 settembre
Il che vuol dire: nel ventre d'Italia tutto è ancora possibile, anche il borboglìo squacquerato che inneggia alla stabilità degli inciuci, e questo per ... «La Repubblica, 12월 13»
2
Fortissimamente volley
... verso l'avversaria che aveva sbagliato la battuta o commesso invasione di campo o squacquerato la ricezione, una delle riserve del collegio ... «La Gazzetta dello Sport, 4월 12»
참조
« EDUCALINGO. Squacquerato [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/squacquerato> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO