앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "strigone" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 STRIGONE 의 발음

stri · go · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STRIGONE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 STRIGONE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «strigone» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 strigone 의 정의

사전에 strigone의 정의는 대마의 머리를 strigating위한 큰 빗입니다.

La definizione di strigone nel dizionario è grosso pettine per strigare il capecchio della canapa.


이탈리아어 사전에서 «strigone» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

STRIGONE 운과 맞는 이탈리아어 단어


agone
go·ne
bottegone
bot·te·go·ne
dragone
dra·go·ne
fare un paragone
fare un paragone
frugone
fru·go·ne
furgone
fur·go·ne
gorgone
gor·go·ne
intrigone
in·tri·go·ne
lagone
la·go·ne
litigone
li·ti·go·ne
magone
ma·go·ne
marangone
ma·ran·go·ne
orgone
or·go·ne
paragone
pa·ra·go·ne
spigone
spi·go·ne
stregone
stre·go·ne
tigone
ti·go·ne
trigone
tri·go·ne
vagone
va·go·ne
zingone
zingone

STRIGONE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

strigare
strige
Strigiformi
strigilatura
strigile
striglia
strigliare
strigliata
strigliato
strigliatore
strigliatura
strigoli
strike
strillare
strillata
strilli
strillio
strillo
strillonaggio
strillone

STRIGONE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

arpagone
autofurgone
estragone
galagone
giargone
giglio martagone
lattugone
lungone
margone
martagone
motofurgone
pagone
patagone
radiofurgone
spilungone
stangone
tangone
targone
vergone
zangone

이탈리아어 사전에서 strigone 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «strigone» 번역

번역기
online translator

STRIGONE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 strigone25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 strigone 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «strigone» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

strigone
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

strigone
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

strigone
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

strigone
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

strigone
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

strigone
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

strigone
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

strigone
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

strigone
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

strigone
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

strigone
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

strigone
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

strigone
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

strigone
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

strigone
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

strigone
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

strigone
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

strigone
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

strigone
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

strigone
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

strigone
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

strigone
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

strigone
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

strigone
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

strigone
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

strigone
화자 5 x 백만 명

strigone 의 사용 경향

경향

«STRIGONE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
14
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «strigone» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
strigone 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «strigone» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

strigone 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«STRIGONE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 strigone 의 용법을 확인하세요. strigone 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Storia delle missioni dei cappuccini per p. Rocco da Cesinale
L' esercito s' incontrò col tedesco ed andarono insieme ad assediare Strigone : la presero; assediarono Vicegrado, e l'ebbero ancora. In questa e quella pngna i cappuccini furono in mezzo alla mischia, ed in essa Massimo sotto Strigone, ...
Le P. Rocco da Cesinale (capucin.), 1867
2
Storia delle missioni dei Cappuccini
L' esercito s' incontrò col tedesco ed andarono insieme ad assediare Strigone : la presero; assediarono Vicegrado, e l'ebbero ancora. In questa e quella pugna i cappuccini furono in mezzo alla mischia, ed in essa Massimo sotto Strigone, ...
Rocco Cocchia, 1867
3
Statistique des provinces de Savone, d'Oneille, d'Acqui et ...
De l'autre côté de la Bormida, à un quart de lieue de la ville, au nord , et au pied du mont Strigone, se trouvent sept autres sources d'eau thermale; c'est là que se trouve l'établissement des bains, composé 'de deux bâtiments, dont l'un fut ...
Gilbert-Joseph-Gaspard comte de Chabrol de Volvic, 1824
4
Lettere di Etrusca erudizione
5j ed 82, dimostra che Menolano ' era operante e servo di Calidio Strigone , il cui prenome fu Lucio, se la iscrizione bycci l caliti del n. 1o0 dee leggersi Buccio, o Buccionis Ludi Calidii , siccome io credo , quantunque la Sigla l stia nel primo ...
Francesco Inghirami, 1828
5
Lettere di etrusca erudizione pubblicate dal cav. Francesco ...
57 ed 82, dimostra che Menolano ' era operante e servo di Calidio Strigone, il cui pronome fu Lu0io, se la iscrizione nvcm I. camn del D. ma dee leggersi Buccio, o Buccionis Lucii Calidii, sicco' me io credo, quantunque la Sigla L stia nel primo ...
Inghirami (Francesco), 1828
6
I Processi dell'Inquisizione nella Bassa Friulana: 1568-1781
44\ // Ad interrogationem, respondit: «Qui lo conobbi che era strigone, perché lui andava in strighezzo in forma di becco, et in forma de gata». Interrogata chi potesse dare informatione che questo suo marito sia strigone et quelle altre donne ...
Benvenuto Castellarin, 1997
7
L'Accademia della Crusca per Giovanni Nencioni
Dà i(n) Strigone u dì xxij d(e) mazo, l(o) t(o) f (radello). 9 Da notare che un Bartolomeo da Ferrara nel 1385 compare tra i testimoni nel testamento, fatto a Buda, del medico padovano di re Luigi: Paolo SambiN, Il testamento del professore di ...
Giovanni Nencioni, Accademia della Crusca, 2002
8
Opere teatrali: Con Rami Allusivi. Commedie ; 7. ¬L' ...
Ho imparato' a posta il giuoco de' bussolotti, a fare sparirla monera , a tagliar il nastro , che resti intero , a far da un mazzo di carte saltar fuori un uccello , e vedrete quei contadini con tanta di bocca a dire oh che diavolo! oh che strigone!
Carlo Goldoni, 1789
9
Vasi fittili aretini:
CAL 266. PRO.STR Protus Calidi e Protus Strigonis, che piacemi più di Stri- gonio detto dal Zannoni e ripetuto dal Fabbroni. Che Strigone fosse il cognome di Calidio, e che ancora si anteponesse, si è veduto nelle osservazioni generali sopra ...
Angelo Fabroni, 1841
10
Flos sanctorum, cioe vite de'Santi ... nuovamente tradotte ...
_Fù S. Apollonía della città _cl'Alcssaudria , 8c uisse tutto il tempo della sua uita Vergine con molto rilèruo, 8c con fingo— _lat modestia , 8c cflèmpio , Era _in quella citta un Mago , ò strigone, nemico crudelilsimo dc' chnstiani; il quale per ...
Pedro de Ribadeneira, 1604

참조
« EDUCALINGO. Strigone [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/strigone> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z