앱 다운로드
educalingo
검색

말레이어 사전에서 "badang" 뜻

사전
사전
section

말레이어 에서 BADANG 의 발음


badang
facebooktwitterpinterestwhatsapp

말레이어에서 BADANG 의 뜻은 무엇인가요?

말레이어 사전에서 «badang» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

Badang

Badang

Badang은 오늘 말레이시아 Johor에 위치한 Sayong Pinang의 말레이 소년입니다. 그는 죽은 날까지 열심히 일한 두 명의 가난한 농민의 유일한 아들이었습니다. 젊은이로서, Badang은 수마트라 아체의 Salung 또는 Saluang이라는 장소에서 Kaya Nira Sura로 알려진 부유 한 농부를위한 유모차로 일했습니다. Badang은 그룹 중 가장 작고 약한 그룹입니다. 그들의 임무는 부시를 통해 새로운 분야를위한 길을 개척하는 것입니다. 종으로서 그들은 매일 몇 통씩 쌀을 수령하지 않을 것입니다. 이것은 어려운 일 배고픔을 충족시키기에 충분하지 않으므로, Badang은 여분의 음식을 사기 위해 낚시를 의지합니다. 그는 매일 저녁 강가를 따라 덫을 놓고 다음날 아침 결과를 수집합니다. 어느 날 아침 Badang은 함정이 비어있는 것을 발견했습니다. 쓰레기 뼈와 비늘은 누군가가 그의 잡은 고기를 먹었다는 것을 증명합니다. 이것은 며칠 동안 지속되었고 Badang은 화를 냈습니다. Badang adalah seorang budak Melayu dari Sayong Pinang, yang terletak di Johor hari ini, Malaysia. Beliau adalah satu-satunya anak dua petani miskin yang bekerja keras sehingga hari mereka meninggal dunia. Sebagai seorang pemuda, Badang bekerja sebagai kuli untuk petani kaya yang dikenali sebagai Orang Kaya Nira Sura di tempat yang dipanggil Salung atau Saluang di Aceh, Sumatera. Badang adalah paling kecil dan yang paling lemah daripada kumpulannya. Tugas mereka adalah untuk membersihkan melalui semak untuk memberi laluan kepada bidang baru. Sebagai hamba, mereka tidak akan dibayar dan diterima hanya beberapa genggam beras setiap hari. Ini tidak cukup untuk memenuhi kelaparan kerja yang sukar itu, jadi Badang bergantung kepada menangkap ikan untuk makanan tambahan. Beliau menetapkan ikan perangkap beliau di sepanjang sungai setiap petang dan mengumpulkan hasil pada pagi berikutnya. Satu pagi Badang menemui perangkap beliau kosong. Tulang-tulang sisa dan skala membuktikan bahawa seseorang telah memakan hasil tangkapan beliau. Ini berterusan untuk beberapa hari dan Badang menjadi marah.

말레이어 사전에서 badang 의 정의

위대한 모방; ~ 드물게 Kl) 가르치는 것이 좋지만 잘 만들지 못한다. b) 비밀을 지킬 수없는 입. badang nyiru yg besar; ~ jarang Kl a) pandai mengajar tetapi tidak pandai membuat; b) mulut yg tidak dapat menyimpan rahsia.
말레이어 사전에서 «badang» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BADANG 운과 맞는 말레이어 단어


adang
adang
andang
andang
andang-andang
andang-andang
bandang
bandang
belandang
belandang
cadang
cadang
campadang
campadang
celadang
celadang
gadang
gadang
gadang-gadang
gadang-gadang
kadang
kadang
kelampadang
kelampadang
ladang
ladang
madang
madang
mempadang
mempadang
padang
padang
radang
radang
sadang
sadang
seladang
seladang
teradang
teradang

BADANG 처럼 시작하는 말레이어 단어

bacin
bacok
bacuk
bacul
bacut
bad
bada
badai
badak
badal
badan
badani
badar
badari
badi
badik
badminton
baduk
badung
badut

BADANG 처럼 끝나는 말레이어 단어

beledang
bendang
berandang
bidang
celedang
cendang
codang
cundang
dandang
dang
dendang
dondang
endang
gandang
gedang
gegendang
gelandang
gelundang
gendang
gerundang

말레이어 사전에서 badang 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «badang» 번역

번역기
online translator

BADANG 의 번역

말레이어 다중 언어 번역기 를 사용해 badang25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 말레이어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 badang 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 말레이어 단어 «badang» 입니다.

말레이어 - 중국어 번역기

有时
화자 1,325 x 백만 명

말레이어 - 스페인어 번역기

a veces
화자 570 x 백만 명

말레이어 - 영어 번역기

sometimes
화자 510 x 백만 명

말레이어 - 힌디어 번역기

कभी कभी
화자 380 x 백만 명
ar

말레이어 - 아랍어 번역기

أحيانا
화자 280 x 백만 명

말레이어 - 러시아어 번역기

иногда
화자 278 x 백만 명

말레이어 - 포르투갈어 번역기

às vezes
화자 270 x 백만 명

말레이어 - 벵골어 번역기

কখনও কখনও
화자 260 x 백만 명

말레이어 - 프랑스어 번역기

parfois
화자 220 x 백만 명

말레이어

badang
화자 190 x 백만 명

말레이어 - 독일어 번역기

manchmal
화자 180 x 백만 명

말레이어 - 일본어 번역기

時々
화자 130 x 백만 명

말레이어 - 한국어 번역기

때때로
화자 85 x 백만 명

말레이어 - 자바어 번역기

kadhangkala
화자 85 x 백만 명
vi

말레이어 - 베트남어 번역기

đôi khi
화자 80 x 백만 명

말레이어 - 타밀어 번역기

சில நேரங்களில்
화자 75 x 백만 명

말레이어 - 마라티어 번역기

कधी कधी
화자 75 x 백만 명

말레이어 - 터키어 번역기

bazen
화자 70 x 백만 명

말레이어 - 이탈리아어 번역기

a volte
화자 65 x 백만 명

말레이어 - 폴란드어 번역기

czasami
화자 50 x 백만 명

말레이어 - 우크라이나어 번역기

іноді
화자 40 x 백만 명

말레이어 - 루마니아어 번역기

uneori
화자 30 x 백만 명
el

말레이어 - 그리스어 번역기

μερικές φορές
화자 15 x 백만 명
af

말레이어 - 아프리칸스어 번역기

soms
화자 14 x 백만 명
sv

말레이어 - 스웨덴어 번역기

ibland
화자 10 x 백만 명
no

말레이어 - 노르웨이어 번역기

noen ganger
화자 5 x 백만 명

badang 의 사용 경향

경향

«BADANG» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «badang» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

badang 에 대한 말레이어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BADANG» 관련 말레이어 책

다음 도서 목록 항목에서 badang 의 용법을 확인하세요. badang 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 말레이어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
The Gentleman's Magazine - Jilid 131 - Halaman 47
IS22.J 47 ra. and Sri Rama Vicrama teat to invite p«»4«ng, to appoint him * Raden. One day tie Raja of Singhapura wished to eat of the Runs leaf, which grows at Cowala Sayang, asd Badang departed alone io a prow eight fotunn« in length, ...
John Nichols, 1822
2
Malaysian Children's Favorite Stories
He quicklysent a lettertothe otherking agreeing toafight between Aftabus and Badang. Nobody told Badang that Aftabus came froma land above the wind. The King had told them to keepit a secret. A huge crowd gathered to watch the fight.
Kay Lyons, 2013

참조
« EDUCALINGO. Badang [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ms/badang> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
ms
말레이어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z