말레이어 사전에서 "puteri" 뜻

말레이어 에서 PUTERI 의 발음

puteri

말레이어에서 PUTERI 의 뜻은 무엇인가요?

공주

Puteri

왕정 제도에서 "공주"는 여왕이 아닌 왕족의 여성 회원, 특히 왕의 아들 또는 아들의 아내를 가리킨다. 말레이 단어 "공주"는 딸을 지칭하는 산스크리트 단어에서 파생됩니다. 공주는 또한 여성의 이름으로 사용됩니다. 사실이 사용의 공주님은 여성형의 메가 트 (Megat) 칭호입니다. 예를 들어, "Princess Farhana Aliya binti Datuk Megat Farizuddin" "공주"라는 단어는 젊은 여성이거나 필드에 새로운 여성을 지칭하는데도 사용되지만 필드의 다른 분야보다 현장에서 더 능숙합니다. 예를 들어, Nicol David는 "스쿼시 공주"라고 불 렸습니다.

Dalam sistem monarki, "puteri" merujuk kepada ahli perempuan kerabat diraja selain ratu, terutamanya anakanda kepada raja atau isteri kepada putera. Perkataan bahasa Melayu "puteri" berasal daripada perkataan bahasa Sanskrit yang merujuk kepada anak perempuan. Puteri juga dipakai sebagai nama perempuan rakyat jelata. Sebenarnya Puteri dalam penggunaan sebegini merupakan bentuk feminin bagi gelaran Megat. Contohnya, "Putri Farhana Aliya binti Datuk Megat Farizuddin" Perkataan "puteri" juga dipakai untuk merujuk kepada seorang gadisa atau wanita yang muda usianya atau seolah-olah baru dalam sesuatu bidang, tetapi lebih mahir dalam bidang tersebut berbanding pencebur lain dalam bidangnya. Contohnya, Nicol David digelar "puteri skuasy".

말레이어 사전에서 puteri 의 정의

공주님 1. 슬픈 왕의 딸; 왕의 딸인 왕의 여왕. 2. 딸, 여자 : 가이드 ~; ~ 진정한; ~ 밤 아크 키 bulan. 며느리. 공주 II; ~ 부끄러워 식물, keman, 미모사 pudica; 꽃 ~ 식물 sj, 엘프 꽃, 코끼리 꼬리, Grammatophyllum speciosum; 식물 잎, adap, backslide, serogah, Musaenda glabra. 공주 III; ~ 목욕 Kl sj kuih.

puteri I 1. sl anak raja yg perempuan; tuan ~ anak perempuan raja, permaisuri raja; 2. anak perempuan, wanita: pandu ~; ~ sejati; ~ malam ark ki bulan. keputerian hal yg berkaitan dgn puteri.
puteri II; ~ malu sj tumbuhan, keman, Mimosa pudica; bunga ~ sj tumbuhan, bunga bidadari, ekor gajah, Grammatophyllum speciosum; daun ~ sj tumbuhan, adap-adap, balik adap, serogah, Musaenda glabra.
puteri III; ~ mandi Kl sj kuih.

PUTERI 의 번역

말레이어 다중 언어 번역기 를 사용해 puteri 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 말레이어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 puteri 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 말레이어 단어 «puteri» 입니다.

• 말레이어 - 중국어 번역기: 公主
• 말레이어 - 스페인어 번역기: princesa
• 말레이어 - 영어 번역기: princess
• 말레이어 - 힌디어 번역기: राजकुमारी
• 말레이어 - 아랍어 번역기: أميرة
• 말레이어 - 러시아어 번역기: принцесса
• 말레이어 - 포르투갈어 번역기: princesa
• 말레이어 - 벵골어 번역기: রাজকুমারী
• 말레이어 - 프랑스어 번역기: princesse
• 말레이어: puteri
• 말레이어 - 독일어 번역기: Prinzessin
• 말레이어 - 일본어 번역기: 王女
• 말레이어 - 한국어 번역기: 공주
• 말레이어 - 자바어 번역기: putri
• 말레이어 - 베트남어 번역기: công chúa
• 말레이어 - 타밀어 번역기: இளவரசி
• 말레이어 - 마라티어 번역기: राजकुमारी
• 말레이어 - 터키어 번역기: prenses
• 말레이어 - 이탈리아어 번역기: principessa
• 말레이어 - 폴란드어 번역기: księżniczka
• 말레이어 - 우크라이나어 번역기: принцеса
• 말레이어 - 루마니아어 번역기: prințesă
• 말레이어 - 그리스어 번역기: πριγκίπισσα
• 말레이어 - 아프리칸스어 번역기: prinses
• 말레이어 - 스웨덴어 번역기: princess
• 말레이어 - 노르웨이어 번역기: prinsesse

«PUTERI» 관련 말레이어 책

다음 도서 목록 항목에서 puteri 의 용법을 확인하세요. puteri 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 말레이어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Main Puteri

Main Puteri, a traditional Malay shamanistic performance.

Mohd. Fauzi Haji Yaacob, ‎Norazit Selat, 1993

Pengembaraan Empat Puteri: - Halaman 127

Ayuh!” jawab tuan puteri dengan tenang. Si Kaka mengekori tuan puteri dan mak inang. Mereka berbual-bual. “Khabarnya tuan puteri mahu mengembara ke luar negeri, ya?” Tuan puteri menjawab pendek, “Benar.” “Tuan puteri mahu belajar ...

Izzah Huzaira, Umi Danial, Waida Yusof, Leen Shazmi, 2014

Puteri Damia & Cermin Ajaib: - Halaman 69

Tuk Mail segera menutup pintu almari cermin apabila Puteri Damia memberitahu dia mahu ke negara Tali. Tuk Mail khuatir Puteri Damia tidak berjaya membantu kawan-kawannya. 4. Padan dan susunkan cerita Puteri Damia dengan betul.

Ida Munira Abu Bakar, 2014

Cerita Penglipur Lara: Puteri Dewi Murni:

Berguru. di. Pulau. Embun. “APA yang patut kita buatkepada anak ni, tuanputeri?” tanya bidan diraja kepada Puteri Cempaka Gading. “Ah! Buangkan sahaja ke laut. Biar ikan memakannya,” jelas tuan puteri. Anak yang sedang mengerekot ...

Rejab F.I, 2014