말레이어에서 ULANG 의 뜻은 무엇인가요?
말레이어 사전에서 «ulang» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
말레이어 사전에서 ulang 의 정의
반복, 처음부터 다시, 돌아와; 인쇄 ~ 인쇄 뒤로, 다시 인쇄; ~ aaling) 앞뒤로, 출퇴근; b) 고정되지 않음 (보트 타격 파 등), 비틀림; ~ 다시 한번 (다른 법정에서) 회담. ~ 년) 생일 (출생); b) 국가 독립을 축하하는 축하의 날 (매년); 다시 한번 (다시); 반복되는 노출 또는 쇼 (TV 등의 영화). 다시 sj 장식 꽃다발 (drpd 꽃꽂이); 반복하십시오 1. 돌려 보내십시오 (에), 집에 가십시오 (에) : 우리 아버지의 아버지가 더 이상 거기 있기 때문에 항상 거기에 간다; 2. 다시 DLL을 완료, 다시 일어난다 : 우리는 비난 ~ 다시는 원하지 않는다. ~ times 자주, 여러 번; ~는 항상 말한 것을 말했습니다. ~ 다시 적용 가능 (다시 발생) ~ 년은 생일을 축하합니다. 반복해서. 항상 돌아가십시오 (셔틀, 페이스) : 그의 집에 돈을 요구하는 내 친구; 2. 빈번하게 또는 반복적으로 무언가를, 몇 번하십시오 : 새롭게 배우는 노래는 ~해야한다 그래서 아이는 진짜로 노래를 알고있다; 반복하십시오 1. 다시 무언가를하십시오, 그것을 다시하십시오 (끝난 무엇이) : 그가 잘못하지 않을 것이다 그래야 틀리게 처벌하십시오; 2. 배웠던 것을 다시 공부하고, 수업을 암기하십시오 : 아이들에게 ~ 집에서의 그들의 수업에주의를 기울이십시오; 3. 가서, 가십시오 : 일주일에 두 번씩 그의 할아버지를 만나십시오. ~ 흔적) 과거에 되돌아 왔던 모든 일을 다시하고, b) 그의 전 부인에게 돌아서 되돌아 간다. ~ 두 번째 (세 번째 등) 라이브 (TV 등 영화) 반복 1. 반복, 항상 정확한 반복 (무언가), 반복 반복 : 그의 ~ 답이없는 질문; 2. = 반복은 항상 (보고, 방문하기 위해) 간다. 자주 온다. 그가 자란 이래로, 농장 노동자들은 항상 그의 분야를 가졌다. 3. 재교육 (가르침), 암기 (수업) : 저녁 식사 후, 나는 직장 책상 ~ 학교 수업에 앉아있다. 반복은 반복되었고 (i), 다시 돌아왔다 (일어났다). 반복하십시오. 다시 할 일, 여러 번 일어나는 일, 반복 할 것 (반복) :시의 미끼에서, 시인은 '유토피아'음성의 형태로 건전한 게임을 만듭니다. 2. sj 테스트는 학생들이 배운 교훈을 얼마나 멀리 밟을 수 있는지를 아는 것입니다. ~ 모든 과목의 일반 시험. 3. 행위는 반복되는 행동으로 다시 온다 : 그는 끊임없이 소녀를 반복하며 모든 사람은 만족스러운 반응을 얻는다. 4. 두 번이나 반복해서 (방송 등) : 훈련 ~; 방송 ~ Puspawarna; 반복을 반복한다. 반복 1. 반복 (반복적으로); 2. (무언가) 반복 또는 반복 : 하나의 예는 ~의 사용이다; 반복 (증서 등) 반복 (반복) : 모음이나 자음이 변하는 단어 인 수사학의 다른 유형이 있습니다. 그러한 오류는 홀로 남을 수 없다. 중계기 1. 중계기 (반복); 2. 대학 밖의 학생에게 공과를 제공하는 것을 돕는 사람. ulang balik pula, kembali dr permulaan, kembali semula; cetak ~ cetak kembali, cetak sekali lagi; ~-aling a) bolak-balik, mundar-mandir, ulang-alik; b) tidak tetap letaknya (perahu dipukul gelombang dll), terumbang-ambing; ~ bicara pembicaraan yg diadakan sekali lagi (di mahkamah yg lain); ~ tahun a) hari jadi (lahir); b) hari perayaan (tiap-tiap tahun) utk menyambut kemerdekaan negara (sesuatu peristiwa penting); seulang sekali (lagi); ~ tayang tayangan atau pertunjukan (filem di TV dsb) yg diulang; ulang-ulang sj hiasan sanggul (drpd rangkaian bunga); berulang 1. kembali (ke), pulang (ke): kami selalu juga ~ ke mari kerana ayahanda bonda ada lagi; 2. dilakukan dll sekali lagi, berlaku (terjadi) lagi: kita tidak mahu tuduhan itu ~ lagi; ~ kali kerap kali, berkali-kali; ~ kata selalu mengatakan apa-apa yg telah dikatakan; ~ kembali berlaku (terjadi dll) lagi; ~ tahun merayakan hari ulang tahun; berulang-ulang 1. selalu pergi balik (ulang-alik, mundar-mandir): sahaya ~ ke rumahnya meminta wang itu; 2. kerapkali atau berkali-kali melakukan sesuatu, beberapa kali: lagu yg baru dipelajari hendaklah dimainkan ~ supaya kanak-kanak betul-betul tahu akan lagu itu; mengulang 1. melakukan sesuatu sekali lagi, berbuat lagi (apa yg telah dilakukan): yg salah dihukum supaya ia tidak akan ~ kesalahannya; 2. mempelajari kembali apa-apa yg telah diajarkan, menghafal pelajaran: tolong perhatikan supaya anak-anak ~ pelajaran mereka di rumah; 3. pergi mendapatkan, mendatangi: terpaksalah datuk ~ isterinya yg baru itu beberapa kali dlm seminggu; ~ jejak a) kembali melakukan apa-apa yg telah dilakukan dahulu, berbalik mengerjakan yg dahulu-dahulu; b) berbalik kpd isterinya yg dahulu, rujuk kembali; ~ tayang menayangkan (filem di TV dsb) buat kali kedua (ketiga dsb); mengulangi 1. = mengulang-ulang, mengulang-ulangi selalu benar melakukan (sesuatu), kerap kali mengulang: dia ~ pertanyaannya yg masih belum berjawab; 2. = mengulang-ulangi selalu pergi ke (utk menengok, menziarah, dll), kerap kali mendatangi: sejak dia menanamtebu, pegawai-pegawai pertanian selalu ~ ladangnya; 3. mempelajari kembali (apa-apa yg telah diajarkan), menghafal kembali (pelajaran): setelah makan malam, aku duduk di meja kerja ~ pelajaran sekolah; terulang sudah diulang(i), kembali (terjadi) lagi; ulangan 1. sesuatu yg dilakukan lagi, sesuatu yg berlaku berkali- kali, sesuatu yg diulang (diulangi): dlm bait syair ini, penyair mem buat permainan suara yg berupa ~ suara ‘ut’; 2. Id sj ujian utkmengetahui sejauh mana murid-murid dapat mengikuti pelajaran yg sudah-sudah; ~ umum ujian bkn semua mata pelajaran; 3. perbuatan datang lagi kpd, perbuatan mengulangi: dia terus- menerus juga mengulangi gadis itu dan setiap ~nya mendapat sambutan yg memuaskan; 4. yg diulangi, yg dilakukan (disiarkan dll) utk kali keduanya dan seterusnya: latihan ~; siaran ~ Puspawarna; keberulangan keadaan berulang; perulangan 1. perihal berulang (berulang-ulang); 2. (sesuatu) yg berulang atau diulang-ulangi: satu contoh ialah penggunaan ~; pengulangan perihal (perbuatan dsb) mengulang (mengulangi): ada satu lagi jenis kata ulang iaitu kata-kata yg dlm ~nya mengalami pergantian bunyi vokal atau bunyi konsonan; ~ kesalahan demikian tidak dapat dibiarkan begitu saja; pengulang 1. orang yg mengulang (mengulangi); 2. Id orang yg membantu memberi pelajaran kpd mahasiswa di luar kuliah.
말레이어 사전에서 «ulang» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ULANG» 관련 말레이어 책
다음 도서 목록 항목에서
ulang 의 용법을 확인하세요.
ulang 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 말레이어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Berpikir ulang tentang keindonesiaan
Essays on political issues and social condition in Indonesia; collected articles.
2
Memikir ulang regionalisme: Sumatera Barat tahun 1950-an
Historical and political conditions of West Sumatra Province in 1950s, and its impact on implementing regional autonomy to the province.
3
Elektronik Asas Litar Arus Terus dan Arus Ulang-Alik:
Buku ini adalah bahagian pertama dari siri buku Elektronik Asas.
Ahmad Radzi Mat Isa, Yaacob Mat Daud, Roslinda Zainal, 2006
4
Kata ulang dalam bahasa Indonesia: tinjauan sintaksis
Syntax of reduplication in the Indonesian language.
Sri Winarti, Wati Kurniawati, Utari Sudewo, 2000
5
Tafsir ulang perkawinan lintas agama: perspektif ...
Interreligious marriage in Indonesia from legal and religious perspectives; collection of articles.
Maria Ulfah Anshor, Martin L. Sinaga, 2004
