앱 다운로드
educalingo
bachmacik

폴란드어 사전에서 "bachmacik" 뜻

사전

폴란드어 에서 BACHMACIK 의 발음

bachmacik


BACHMACIK 운과 맞는 폴란드어 단어

adwokacik · aparacik · aromacik · arystokracik · bacik · blacik · chalacik · delikacik · dramacik · dukacik · elaboracik · emblemacik · etacik · fiacik · klimacik · poemacik · problemacik · schemacik · systemacik · temacik

BACHMACIK 처럼 시작하는 폴란드어 단어

bachanalijka · bachancki · bachandria · bachant · bachantka · bacharach · bachczysaraj · bachelard · bachiczny · bachleda · bachmann · bachmat · bachnac · bachnac sie · bachor · bachorek · bachorz · bachorza · bachorze · bachorzec

BACHMACIK 처럼 끝나는 폴란드어 단어

gagacik · gnacik · gracik · granacik · kabacik · kacik · komunikacik · krawacik · kwadracik · legacik · literacik · mandacik · pensjonacik · piernacik · prostokacik · referacik · traktacik · trojkacik · wacik · warsztacik

폴란드어 사전에서 bachmacik 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «bachmacik» 번역

번역기

BACHMACIK 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 bachmacik25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bachmacik 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «bachmacik» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

bachmacik
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

bachmacik
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

bachmacik
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

bachmacik
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

bachmacik
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

bachmacik
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

bachmacik
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

bachmacik
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

bachmacik
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

bachmacik
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

bachmacik
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

bachmacik
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

bachmacik
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

bachmacik
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

bachmacik
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

bachmacik
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

bachmacik
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

bachmacik
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

bachmacik
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

bachmacik
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

bachmacik
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

bachmacik
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

bachmacik
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

bachmacik
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

bachmacik
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

bachmacik
화자 5 x 백만 명

bachmacik 의 사용 경향

경향

«BACHMACIK» 의 용어 사용 경향

bachmacik 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bachmacik» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

bachmacik 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BACHMACIK» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 bachmacik 의 용법을 확인하세요. bachmacik 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Prace filologiczne - Tomy 32-33 - Strona 331
Gdy się weźmie pod uwagę, że wśród derywatów więcej niż jedną trzecią stanowią derywaty od zapożyczeń (bachmacik, beczek, cukrowy, delfiński, dyktatorski, elektorski, fedwerecki, frymarczenie, gaurski, gigantów, hakowniozka, ...
Adam Kryński, 1985
2
Słownik języka polskiego: A-F - Tom 1 - Strona 41
BACHMACIK, a. m. 1. dem. BACHMACISKO, a, n. 5. niezgrabn.- Ecol. et Ross. бахиа'гь. Koń Tatarski gruboplaski na nizkich nogach, poziomy. Cert. Mscr. ein großes? îotarifcbeâ 'Ilferb Walaszone wielkie izrosle konie Tatarskie, które glowy ku ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
3
Dzieła Fabiana Sebestyana Klonowicza: z popiersiem autora
73. antydoła łać. antidotum – lekarstwa przeciwne, przeciwśrodki. bachmacik, bachnał koń tatarski lub ruski na niskich nogach, perski bachmat. barchan tkanka lniano-bawełniana , arabski barchan , niem. Barchent. bechtyr długi kaftan ...
Sebastian Fabian Klonowicz, 1829
4
Potop część II - z obrazkami - powieść z czasów najazdu ...
A czemuto mam się sam ostawać? — Abyś się z nami dłużej zabawił, miłym mi jesteś gościem i radbym waćpana choćby cały rok zatrzymać. A przytem posłałem po stada do Perespy, może się jakowyś bachmacik dla waćpana wybierze, który ...
Henryk Sienkiewicz, ‎Szał Ilustracji, ‎P. Stachiewicz, 2013
5
Zeszyty naukowe: Filologia - Tomy 4-6 - Strona 114
Filologia Uniwersytet Jagielloński. Rzeczowniki zdrobniałe rodzaju męskiego utworzone przy pomocy przyrostka deminutywnego -ik || -yk: ArTcabuzik — „To arkabuzik porwie na ścienie" MEZdło 255. Bachmacik — „równe bachmaciki" MBSat ...
Uniwersytet Jagielloński, 1958
6
Rozprawy - Tom 49 - Strona 211
Zdrobniałe: bachmacik (M. Bielski), bachmatek (M. Rej). badrak - rumak (Br notuje u Potockiego „wschodnie oczywiście"), zapewne z ukr. bodryj 'bystry, szybki', por. ukr. dial. bodrak '1. bystry człowiek; 2. nazwa psa'. Forma akająca może pod ...
Wrocławskie Towarzystwo Naukowe, ‎Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 2004
7
Wschodnosłowiańskie zapożyczenia leksykalne w polszczyźnie ...
... 39, 40, 41, 45, 46 asawuła. asa(w)uł, assawuł(a), essauł(a), jessauł 8, 39, 40, 41, 45 ataman. hataman, hotoman, wataman 9, 39, 40, 41, 45 bachmaci 48 bachmacik, bachmatek 48, 90, 91 bachmacisko 48, 90 bachmat 48, 70, 89, 90, 91, 92, ...
Grażyna Rytter, 1992
8
Słownik zapożyczeń pochodzenia arabskiego w polszczyźnie
219 BAB (XVI w.) 139 bachmaci (XVI w.) 139 bachmacik (XVI w.) 139 bachmacisko (XIX w.) 139 bachmanka (XIX w.) 139 BACHMAT (XV w.) 139 bachmatek (XVI w.) 139 bachmatka (XIX w.) 139 bachmato (XIX w.) 139 bachmatowaty (XVIII w.) ...
Wacław Przemysław Turek, 2001
9
Wieża Jaskółki - Tom 5 - Strona 216
ik. Koń Geralta, gniadosz z nilfgaardzkim rzędem, zaczynał już chrapać i rzęzić, miał kłopoty z trzymaniem łba w górze. Koń Cahira, również wojskowy, był silniejszy i bardziej wytrzymały, co z tego, kiedy jeździec sprawiał ...
Andrzej Sapkowski, 1997
10
Biblioteka pisarzów polskich - Tomy 1-5 - Strona 109
73. anty dota łać. antidotum = lekarstwa przeciwne, prze- ciwśrodki. bachmacik, bachmat koń tatarski lub ruski na niskich nogach, perski bachmat. barchan tkanka lniano-baweł- niana , arabski barchan , niem. Rarchent. bechtyr długi kaftan ...
Akademja Umiejętności w Krakowie, 1889
참조
« EDUCALINGO. Bachmacik [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/bachmacik> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO