앱 다운로드
educalingo
obrys

폴란드어 사전에서 "obrys" 뜻

사전

폴란드어 에서 OBRYS 의 발음

obrys


OBRYS 운과 맞는 폴란드어 단어

abrys · askarys · berberys · borys · brys · budrys · cyprys · farys · forys · frys · gabrys · grys · irys · kaprys · kirys · kosztorys · ktorys · labrys · maorys · maurys

OBRYS 처럼 시작하는 폴란드어 단어

obryc · obrycki · obrylantowac · obrypac · obrysnica · obrysowac · obrysowanie · obrysowy · obrysowywac · obrysowywanie · obryte · obryty · obryw · obrywac · obrywac sie · obrywak · obrywanie · obrywcza · obrywek · obrywisty

OBRYS 처럼 끝나는 폴란드어 단어

brandys · british airways · byssys · bzdys · chloptys · narys · odrys · ostrys · ozyrys · parys · pierworys · polkirys · prys · przerys · rys · slepy kosztorys · torys · tygrys · zarys · zyciorys

폴란드어 사전에서 obrys 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «obrys» 번역

번역기

OBRYS 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 obrys25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 obrys 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «obrys» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

轮廓
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

contorno
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

contour
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

समोच्च
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

كفاف
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

контур
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

contorno
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

সীমাসূচক রেখা
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

contour
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

kontur
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Kontur
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

輪郭
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

윤곽
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

bleger
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

contour
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

எல்லைக்கோடு
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

रुपरेषा
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

çevre
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

contorno
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

obrys
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

контур
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

contur
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

περίγραμμα
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

kontoer
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

kontur
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

kontur
화자 5 x 백만 명

obrys 의 사용 경향

경향

«OBRYS» 의 용어 사용 경향

obrys 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «obrys» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

obrys 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«OBRYS» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 obrys 의 용법을 확인하세요. obrys 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Wirtualne modelarstwo: Wydanie trzecie - Strona 1210
W podobny sposób zweryfikujmy obrys usterzenia poziomego. W tym obszarze rysunki Jacka Jackiewicza i Mariusza Łukasika różnią się od siebie. Na rysunku Jacka Jackiewicza ster wysokości ma bardziej zaokrągloną krawędź spływu.
Witold Jaworski, 2015
2
Katyń w świetle badań terenowych 1994-1995 - Strona 134
3,0 cm od zniszczonego MS prawego 70. l/5a/142 0,5 cm na lewo od LM na poziomie POE o średnicy 0,8 cm powyżej zniszczonego MS po stronie lewej obrys 2/2 obwodu otworu wylotowego 71. l/5a/143 na tylnym brzegu FM w L łącząc się z ...
Marian Głosek, 2004
3
Prace - Wydanie 136 - Strona 70
W analogiczny sposób można wyznaczyć optymalny obrys profilu dla warunków naddźwiękowych, którego podstawowym parametrem jest zaostrzona krawędź natarcia i spływu. Zgodnie z wynikami uzyskanymi dla profilu symetrycznego [1,2] ...
Warsaw (Poland). Instytut Lotnictwa, 1994
4
Posadowienie budowli, konstrukcje murowe i drewniane: podręcznik dla ...
Odsadzki stóp schodkowych powinny mieć wysokość 0,4040,50 m. Należy je tak dobierać, aby obrys fundamentu nie przecinał ostrosłupa ściętego, którego górną podstawą jest obrys słupa, a płaszczyzny boczne tworzą kąt 45° z podstawą ...
Stefan Pyrak, ‎Wojciech Włodarczyk, 2015
5
Włoskie buty
W pewnej chwili kazał mi stanąć na białej kartce i zrobił obrys moich stóp Zwykłym ołówkiem. Robiąc to, mówił do siebie pod nosem, omawiając każdy swój ruch. Przypomniały mi się czasy studenckie i komentujący kaŻdą swoją czynność ...
Henning Mankell, 2013
6
Obrys krásy
Výbor z veršů anglického romantického básníka zachycuje autorův vývoj od veršů, inspirujících se antickou poezií a snem o věčném jaru, mládí a kráse, přes ódy, básnické meditace. jak se vyrovnat se světem, v němž ...
John Keats, 1977
7
INSPIRATOWNIK: - Strona 122
Pod oczami za pomocą pędzelka rozprowadzamy farbę tworząc obrys oczu. Zwróćmy uwagę na to aby nasz obrys nie był zbyt szeroki. Kolejną czynnością jest pomalowanie czarną farbą ust, z tym, że z kącików ust farba powinna schodzić w ...
Krzysztof Szczepaniuk, ‎Dorota Borodaj, ‎Rafał Dmowski, 2011
8
Animacja czasu wolnego w turystyce - Strona 55
Obrys - Na bristolu obrysowujemy ciało jednej osoby a następnie mamy za zadanie wypełnić ten obrys określonymi figurami geometrycznymi, każda drużyna ma inne figury i inny kolor. Potem przedstawienie pracy. Punktacja (każda grupa po ...
Jakub B. Bączek, 2016
9
Projekt Orli Dom - Tom 2 - Strona 29
Jest jeszcze jeden element mało estetyczny – obrys liter logotypu. O ile w górnej części specjalnie nie razi ten biały obrys liter, to jednak dolny wers logotypu, z czarnym obrysem, wygląda nieładnie. ŚWIETOKRZYSKI URZĄD WOJEWÓDZKI ...
Andrzej-Ludwik Włoszczyński, 2017
10
Jazda polska
Jeśli ustawimy lusterka boczne w taki sposób, że nie widzimy obrysu własnego pojazdu, to „martwe pole” zostaje zredukowane do minimum. Ruch głowy (a nie całego ciała) o centymetr w lewo lub w prawo pozwoli nam zobaczyć w lusterku ...
Kuba Bielak, 2011

«OBRYS» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 obrys 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Porządkują i restaurują stary cmentarz
Znaleźć tam można m.in. obrys starego drewnianego kościoła (przeniesionego w 1981 roku do Palowic), krzyż misyjny z 1887 roku, a także liczne groby osób ... «nowiny.pl, 10월 15»
2
Galeria Zdjęcia z meczu Arsenal Londyn - Bayern Monachium
... obracając obraz w wersji komputerowej klatka po klatce, cieniując obrys linii ... oraz jego przeciwnik ,sprawdzają i widzą na telebimie zbliżony obrys odbicia ... «SportoweFakty.pl, 10월 15»
3
Za smývatelný sprej před Sněmovnou dostal aktivista podmínku …
Obrys těla měl připomenout muže, který spáchal sebevraždu poté, co mu ... chvíli Vrabec spolu s dalším aktivistou nasprejoval na chodník obrys těla, který měl ... «iDNES.cz, 10월 15»
4
Aktivisté nasprejovali před Sněmovnou obrys mrtvoly, dostali …
Soud potrestal aktivistu Petra V. a jeho společníka podmínkou za poškozování cizí věci, za to, že před Sněmovnou nasprejovali smývatelným sprejem obrys ... «Aktuálně.cz, 10월 15»
5
Za nasprejování a umytí obrysu člověka před sněmovnou dostali …
Soud potrestal aktivisty podmínkou za poškozování cizí věci, za to, že před Sněmovnou nasprejovali smývatelným sprejem obrys člověka. (Koláž: Romea.cz) ... «Romea News, 10월 15»
6
Dziś protest, a my zmierzyliśmy logo "Pasztecika" [ZDJĘCIA, WIDEO]
Dodaj komentarz 1 komentarz. ZED 2015-06-10, godz. 16:06. Trzeba bylo zmierzyc z dachu bo jesli jego obrys zakrywa napis to napis pasa nie zajmuje. «Radioszczecin.pl, 6월 15»
7
FOTO: Obrys kostela na Bolfánku vytvořily svíčky
FOTO: Obrys kostela na Bolfánku vytvořily svíčky. Klatovsko – Hudební vystoupení i komentované prohlídky nabídla v pátek večer v rámci Noci kostelů řada ... «Klatovský deník, 6월 15»
8
Wykorzystanie mapy konturowej, a prawo autorskie
Mając na względzie wskazane pojęcia, należy mieć na uwadze, że także pliki graficzne zawierające jedynie obrys kraju, np. kontur Polski czy też województwa ... «Onet.pl, 1월 15»
9
Złapał gumę na Trasie Siekierkowskiej. Korek
A gość i tak wjechał na krawężnik, żeby jak najmniej utrudniać, nawet wymieniając koło i kucając obok samochodu poza obrys tego kończącego się pasa nie ... «TVN Warszawa, 10월 14»
10
Czy iPhone 6 Plus jest brzydki i gruby? Jeśli nie, to dlaczego Apple …
Okazuje się, że tak bardzo Apple wstydził się wystającego poza obrys obudowy aparatu fotograficznego, że postanowił go usunąć. Usunąć, jednak nie w ... «Spider's Web, 9월 14»
참조
« EDUCALINGO. Obrys [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/obrys> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO