«ODEGNAC» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
odegnac 의 용법을 확인하세요.
odegnac 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
S·lownik polszczyzny XVI wieku: Iskać - Jużyna - Tom 9 - Strona 185
W charakterystycznych polqczeniach: odegnac corki (2), konie, ludzie, mlodzieñca, muchy (2), nieprzyjaciele, parobka, posly papies- kie,psa, sierszenie, swinie, zaby; odegnac odowiec, odpanny, od rany \ od roboty (2), od sqdu, od stolice, ...
Franciszek Pep·lowski,
1991
2
Popularny słownik języka polskiego - Strona 397
397 odjemna odegnac zob. odganiac odegrac (sic) zob. odgrywac < sit;) odejmowac cz. ndkla, ~any-odfaédk Va, odejme, odejmie, odejmij, -jal, -jety 1. ' wydzielac czçsc z catosci; ujmowac, potracac' 2. 'pozbawiac cosja- kiejs czçsci.
3
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 456
Oddartego со Rots, отдирокъ. — Fig. Krakus nieprzyjaciela jednego przymierzem , drugiego bogiem, z karków ojezystych oddziera ; o cervieibus patriae removit. Krom. 35. Oddarcie] Ross, отдирка, отдираше. ODEGNAC, f. odgoni act. dok., ...
Samuel Bogumił Linde,
1857
4
Sprawozdania - Wydanie 107,Część 2 - Strona 146
Ib. wrócic sie, odwrócic sie, nawrócic siç, odwracac; Id. biqdzic; 3. oddalic /siç/, oddalac; wiesc, odwiesc, odwodzic; pedzic, odpedzic, odpedzac; odegnac, wygnac, rozgnac, wezgnac, wegnac, odganiac; odniesc, odnosic; 4b. odwabic; 5 a.
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Wydział Filologiczno-Filozoficzny,
1994
5
Zywotow Swietych Starego I Nowego Zakonu, - Strona 23
onych. swym. roskazaniem. nie. odegnał. Drugi. raz. gdy. Izmaelitów było dwie rocie żołnierskie: jedna rota pro| siła, aby ich staroście błogosławieństwo swoje posłał; * druga zawołała, iż tego niegodzien, bo jest niesprawie| dliwy i niepobożny ...
6
Marćina Kromera Biskvpa Warmienskiego, O Sprawach, Dzieiach, Y ...
5kadgdy Jan Wapowkn/ ktotyfluzyt onegomasteczkapsecuwkonimoparifiezypodobieriftwowieltegowoyka okazat/ natychmiaft vczynull wfret wfclaka tupieja obciajen Pogane : 3aczym wßysiktemadojne dobaymauetnosci/ktoychkolwek odegnac ...
Marcin Kromer, Marcin Blazowski,
1611
7
ZWIERCIADŁO PRZYKŁADOW Zrożnych Pisárzow, pobożnośćia náuka i ...
Abowiem gdy zbäcia orzeczach potzebnychiduchownych rozmawial ä one takoby wsmiertelnym Snie 3ägrzebione widziak ais od oczu swych die zaru nu odegnac nie mogl prosna wnetse 5abule przytoczy. Mäktoreyucießno ochkode gdyfie ...
Aegidius Faber, Jean Major, Antoniego Danroulciusz,
1690
8
Historya narodu polskiego od początku chrezcianstwa: Antiquam ...
DH' (р) Оутммк па karc. 415. MAR na karcie 415. “хны. m karcie :12. (u) Extrema patin: ‚пред. (ч) Tanz'e mamie. Нант. na karcie 212. (r) Hmm. n4 Иней: 312. v ‚‚ ulïlnos'cig odegnac'Polakòw: przefzkodzió iednak 30;- gm», 1017. g Bol.. C11 к.
Adam Stanisław Naruszewicz,
1780
Wiadomą jest rzeczą, że człowiek kultury, wyrzucony przez pęd odśrodkowy niedostatku z ogniska życia umysłowego do Klwowa, Kurozwęk lub - jak doktor Obarecki - do Obrzydłówka, podlega z upływem czasu, wskutek dżdżów ...
10
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 432
Przyszyé oddarta kieszert. odegnac dk ¡, ~gnam, ~gnasz, ~gnaja, ~gnaj, ~gnat, ~gnany, rzad. odgonic dk Via, ~niç, ~nisz, ~oñ, ~пй, ~niony — odganiac ndk 1, ~am, ~asz, ~ajq, ~aj, ~al, ~any «odpedzajac nie dopuscié do czegoá, do kogoá, ...
Mieczyslaw Szymczak,
1999