앱 다운로드
educalingo
검색

폴란드어 사전에서 "pendentyw" 뜻

사전
사전
section

폴란드어 에서 PENDENTYW 의 발음

pendentyw play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

폴란드어에서 PENDENTYW 의 뜻은 무엇인가요?

폴란드어 사전에서 «pendentyw» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

Pendentive

Pendentyw

Pendentive, sagittel - 구형 삼각형 모양의 모서리 요소. 사각형 평면에서 돔이있는 원으로 이동할 수 있습니다. 작가는 Rus에 퍼져있는 비잔틴 양식의 건축물에 사용되었습니다. 르네상스 시대 초기에는 이탈리아에서, 이후에는 유럽에서 사용되었습니다. Pendentyw, żagielek – element narożny w postaci sklepienia o kształcie trójkąta sferycznego. Umożliwia przejście z planu kwadratu do koła, na którym opiera się kopuła. Pendentyw stosowany był w architekturze bizantyjskiej, rozpowszechnił się na Rusi. Był stosowany w renesansie, początkowo we Włoszech, później w całej Europie.

폴란드어 사전에서 «pendentyw» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PENDENTYW 운과 맞는 폴란드어 단어


ablatyw
ablatyw
aktyw
aktyw
akuzatyw
akuzatyw
apelatyw
apelatyw
augmentatyw
augmentatyw
deminutyw
deminutyw
detektyw
detektyw
diapozytyw
diapozytyw
ergatyw
ergatyw
fiksatyw
fiksatyw
formatyw
formatyw
funktyw
funktyw
imperatyw
imperatyw
improduktyw
improduktyw
internegatyw
internegatyw
kolektyw
kolektyw
komparatyw
komparatyw
konfortatyw
konfortatyw
koniunktyw
koniunktyw
kontrnegatyw
kontrnegatyw

PENDENTYW 처럼 시작하는 폴란드어 단어

penakordancja
penalista
penalizacja
penalny
penang
penaty
penclub
pendant
pendel
pendent
penderecki
pendlowac
pendolino
pendragon
pendrive
pendzab
pendzabczyk
pendzabka
pendzabski
penelopa

PENDENTYW 처럼 끝나는 폴란드어 단어

lejtmotyw
lokatyw
motyw
negatyw
nominatyw
normatyw
obiektyw
optatyw
paliatyw
pejoratyw
portatyw
pozytyw
predykatyw
prymityw
recytatyw
regulatyw
statyw
stereobiektyw
superlatyw
teleobiektyw

폴란드어 사전에서 pendentyw 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «pendentyw» 번역

번역기
online translator

PENDENTYW 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 pendentyw25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pendentyw 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «pendentyw» 입니다.

폴란드어 - 중국어 번역기

Pendentive
화자 1,325 x 백만 명

폴란드어 - 스페인어 번역기

pecina
화자 570 x 백만 명

폴란드어 - 영어 번역기

Pendentive
화자 510 x 백만 명

폴란드어 - 힌디어 번역기

Pendentive
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

حنيات ركنية
화자 280 x 백만 명

폴란드어 - 러시아어 번역기

Pendentive
화자 278 x 백만 명

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

pendentive
화자 270 x 백만 명

폴란드어 - 벵골어 번역기

পেন্ডেন্টিভ
화자 260 x 백만 명

폴란드어 - 프랑스어 번역기

pendentif
화자 220 x 백만 명

폴란드어 - 말레이어 번역기

Pendentive
화자 190 x 백만 명

폴란드어 - 독일어 번역기

pendentive
화자 180 x 백만 명

폴란드어 - 일본어 번역기

ペンデンティブ
화자 130 x 백만 명

폴란드어 - 한국어 번역기

Pendentive
화자 85 x 백만 명

폴란드어 - 자바어 번역기

Pendentive
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

Pendentive
화자 80 x 백만 명

폴란드어 - 타밀어 번역기

Pendentive
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 마라티어 번역기

Pendentive
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 터키어 번역기

pandantifli
화자 70 x 백만 명

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

pennacchio
화자 65 x 백만 명

폴란드어

pendentyw
화자 50 x 백만 명

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

Pendentive
화자 40 x 백만 명

폴란드어 - 루마니아어 번역기

Pendentive
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

σφαιρικό τρίγωνο
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

Pendentive
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

pendentiv
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

Pendentive
화자 5 x 백만 명

pendentyw 의 사용 경향

경향

«PENDENTYW» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «pendentyw» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

pendentyw 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PENDENTYW» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 pendentyw 의 용법을 확인하세요. pendentyw 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Słownik paronimów czyli wyrazów mylonych - Strona 174
[Antoni Dubiec (Ksiega afor 72)] PEAN 3* BEAN PEDANT - PENDANT - PENDENT - PENDENTYW pedanT, osoba charakteryzujaca siç przesadnq dokladnosria, skrupulatnosciaj drobiazgowoscia. pendant [wym. pädä], uzupelnienie, cos ...
Małgorzata Kita, ‎Edward Polański, 2004
2
Rocznik krakowski - Tomy 69-71 - Strona 96
Św. Mateusz — pendentyw wschodnio-południowy kaplicy Zwiastowania NMP, fot. J. Walczewski 13. Św. Marek — pendentyw zachodnio-południowy kaplicy Zwiastowania NMP, fol. Jeśli przyjrzymy się dokładniej dekoracji pen- dentywów, ...
Jan Dąbrowski, 2003
3
Działalność artystyczna Michelangela Palloniego w Polsce - Strona 56
Tak więc lewy pendentyw ma wśród sztukator- skiej dekoracji u spodu anioła trzymającego tarczę z sercem świętego (z koroną!) i banderolą z napisem: „SIGNAVIT ET VIVIT" — Napisał i żył" [wedle tego]. Chodzi, oczywiście, o znany hymn do ...
Mariusz Karpowicz, 1967
4
Cysterki w dziejach i kulturze ziem polskich, dawnej ... - Strona 694
h wyobrażono bl. Humbelinę (1141), założycielkę pierwszego klasztoru Cysterek razem z bratem św. Bernardem z Clairvaux, wielkim teologiem i opatem klasztoru Citeaux; w następnym pendentywie bł. Marię z Cervellione ...
Andrzej Marek Wyrwa, ‎Antoni Kiełbasa, 2004
5
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 131
Połączenia: • Złocony pendent. • Pendent zapinany srebrną blachą. • Przypiąć ra- pier do pendentu. Bliskoznaczne: rapcie. pendentyw z łacińs/ciego pendens przez francuski pendentif; rzecz. r. m. ; D. penden- tywu, Ms. pendentywie, l. mn.
Halina Zgółkowa, 2000
6
Architektura polska XVII wieku - Strona 450
Stanislawa bpa (Oswiecimôw), 1647, Vincenzo Petroni, stiuki Giovanni Battista Falconi; wnçtrze: naroznik i pendentyw; — fragm. kopuly; — fragm. pendentywów i kopuly; — górne strefy i kopula. 120-121. Lublin (Mp), kosciól dominikanów; ...
Adam Miłobędzki, 1980
7
Małowidła ascienne w cerkwach Bukowiny - Strona 58
Tak np. w Mołdawicy i Suczawicy umieścił malarz w górnych pendentywach pojedyncze figury aniołów, w dolnych zaś ewangelistów, zajętych tworzeniem dzieł swoich, gdy zazwyczaj te ostatnie sceny znachodzą się w górnych pendentywach ...
Towarzystwo Naukowe we Lwowie. Wydział I. Filologiczny, ‎Władysław Podlacha, 1912
8
Tajemnice polskich grobowców: pielgrzymki, ukryte skarby, sensacje i ...
... specjalny wagon-kaplicę, która będzie odpowiednio udekorowana. Relikwie zostaną złożone w wagonie-kaplicy, do 113 której uczestnicy oficjalnej pielgrzymki będą mieli dostęp w drodze, a. 8 — Tajemnice... * Pendentyw (łac. pendens, fr.
Jarosław Molenda, 2008
9
Małowidła ścienne w cerkwach Bukowiny - Strona 58
Tak np. w Mołdawicy i Suczawicy umieścił malarz w górnych pendentywach pojedyncze figury aniołów, w dolnych zaś ewangelistów, zajętych tworzeniem dzieł swoich, gdy zazwyczaj te ostatnie sceny znachodzą się w górnych pendentywach ...
Władysław Podlacha, 1912
10
Cerkwie drewniane Karpat: Polska i Słowacja : przewodnik : 211 obiektów
Stropy, ściany wnętrza i części kopuły na pendentywach są pokryte wspaniałą polichromią figuralną i ornamentalną, wykonaną w 1937 r. (przy wejściu do babińca na ścianie znajduje się lista nazwisk jej fundatorów). Warto zwrócić uwagę na ...
Magdalena Michniewska, 2011

참조
« EDUCALINGO. Pendentyw [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/pendentyw> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
pl
폴란드어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż