앱 다운로드
educalingo
tapisjer

폴란드어 사전에서 "tapisjer" 뜻

사전

폴란드어 에서 TAPISJER 의 발음

tapisjer


TAPISJER 운과 맞는 폴란드어 단어

balansjer · episjer · kasjer · kirasjer · kirysjer · konferansjer · kulisjer · lansjer

TAPISJER 처럼 시작하는 폴란드어 단어

tapicer · tapicerka · tapicernia · tapicerowac · tapicerowanie · tapicerski · tapicerstwo · tapioka · tapiolit · tapir · tapirek · tapirowac · tapirowac sie · tapirowanie · tapirowate · tapirowaty · tapiseria · taplac · taplac sie · taplanie

TAPISJER 처럼 끝나는 폴란드어 단어

ajer · bajer · blejer · bojer · fajer · frajer · fryzjer · gajer · grojer · grujer · hojer · jer · konwejer · konwojer · krajer · muchajer · oficjer · oficyjer · rajer · szajer

폴란드어 사전에서 tapisjer 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «tapisjer» 번역

번역기

TAPISJER 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 tapisjer25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tapisjer 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «tapisjer» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

tapisjer
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

tapisjer
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

tapisjer
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

tapisjer
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

tapisjer
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

tapisjer
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

tapisjer
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

tapisjer
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

tapisjer
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

tapisjer
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

tapisjer
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

tapisjer
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

tapisjer
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

tapisjer
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

tapisjer
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

tapisjer
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

tapisjer
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

tapisjer
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

tapisjer
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

tapisjer
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

tapisjer
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

tapisjer
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

tapisjer
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

tapisjer
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

tapisjer
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

tapisjer
화자 5 x 백만 명

tapisjer 의 사용 경향

경향

«TAPISJER» 의 용어 사용 경향

tapisjer 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tapisjer» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

tapisjer 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TAPISJER» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 tapisjer 의 용법을 확인하세요. tapisjer 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Arasy Zygmunta Agusta: Opracowali Mieczysław Gębarowicz i Tadeusz ...
Jeżeli Dermoyen był królewskim agentem w sprawach zakupna arasów, to Mollenbrock zdaje sie być raczej tapisjerem-tkaczem, używanym wprost do wykonywania powierzonych mu robót. Zatrudnianie na dworze Zygmunta Augusta tych ...
Mieczysław Gębarowicz, ‎Tadeusz Mańkowski, 1937
2
Zarys historii włokiennictwa na ziemiach polskich do końca XVIII ...
Są nimi: Roderyk Dermoyen — przybyły z Lubeki, a wywodzący się ze znanej rodziny brukselskich tapisjerów, Jost van Mollenbock — pochodzący z Oudenaarde oraz Remigiusz Delator, który był w roku 1564 pośrednikiem w realizacji bliżej ...
Janina Kamińska, ‎Irena Turnau, ‎Maria Bogucka, 1966
3
Polskie tkaniny i hafty XVI-XVIII wieku - Strona 42
Utkanie tych ostatnich przypisujemy rękom tapisjerów pozostających w służbie Zygmunta Augusta. Szlaczek ten stanowił jakby znamię przynależności danej opony do kolekcji królewskiej. Nie byłoby zatem dziwne, jeśliby tapisjer dworski z ...
Tadeusz Mańkowski, 1954
4
Z dziejów rzemiosła warszawskiego - Strona 186
pracował zapewne na krośnie pionowym (gdyż takiego używano w tym okresie we Francji), mając przed sobą karton z zaznaczoną kompozycją figuralną. Praca jego była bardzo mozolna i zależała od grubości przędzy, wymaganej ...
Barbara Grochulska, ‎Witold Pruss, 1983
5
Święty Stanisław biskup męczennik: sprawa św. Stanisława, biografia, ...
Jego autorem jest sprowadzony z Francji tapisjer Francois Glaize. Sprowadził go do Pol- 204 KRUSZYŃSKI, passim; Wawel 1000-2000, s. 249-251, poz. 1/241 (opr. M. WALCZAK), il. 3 1 1 (tam wcześniejsza literatura). 205 Inwentarz 1563, s.
Bolesław Przybyszewski, ‎Inga Platowska-Sapetowa, ‎Saint Stanisław (Bp. of Kraków), 2005
6
Sztuka Płocka - Strona 171
Stanislao dei Polacchi w Rzymie, zostal jako wybitny tapisjer f-rancuski630) sprowadzo- ny do Warszawy okolo 1743 roku, zapewne z Drezna, przez biskupa Amdrzeja Stanislawa Zaluskiego, (1723 — 1735), aktywnego mecenasa sztu- ki ...
Kazimierz Askanas, 1985
7
Nowa encyklopedia powszechna PWN: Sud-żyz - Strona 180
W Europie najwcześniej rozwinęły się ośr. tkackie w X1I-XIV w. na terenie dzisiejszej Francji (Paryż, Arras), Niemiec (Dolna Saksonia); do szczytowego rozkw itu technika tapisjer- ska doszła w pd. Niderlandach w X Y-XY 1 1 1 w. (Bruksela ...
Bartłomiej Kaczorowski, 2004
8
Diccionario francés-español y español-francés: Dictionaire ...
Tap*.-*** de Bergamo : Bergame. TAPICERO,». / Tapis-jer. , Taz*'* mayor : officier de la maison du roi , ч<а ' la garde des tapisseries. TAPIDO, DA, adj. Serré, en partan d'un tissu , d'une étoffe. TAPIERÍA , a. f Bâtiment, clôture * mur en torchis.
M. Núñez de Taboada, 1851
참조
« EDUCALINGO. Tapisjer [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/tapisjer> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO