앱 다운로드
educalingo
adoudar

포르투갈어 사전에서 "adoudar" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ADOUDAR 의 발음

a · dou · dar


ADOUDAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어 동사 ADOUDAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

Presente
eu adoudo
tu adoudas
ele adouda
nós adoudamos
vós adoudais
eles adoudam
Pretérito imperfeito
eu adoudava
tu adoudavas
ele adoudava
nós adoudávamos
vós adoudáveis
eles adoudavam
Pretérito perfeito
eu adoudei
tu adoudaste
ele adoudou
nós adoudamos
vós adoudastes
eles adoudaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu adoudara
tu adoudaras
ele adoudara
nós adoudáramos
vós adoudáreis
eles adoudaram
Futuro do Presente
eu adoudarei
tu adoudarás
ele adoudará
nós adoudaremos
vós adoudareis
eles adoudarão
Futuro do Pretérito
eu adoudaria
tu adoudarias
ele adoudaria
nós adoudaríamos
vós adoudaríeis
eles adoudariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu adoude
que tu adoudes
que ele adoude
que nós adoudemos
que vós adoudeis
que eles adoudem
Pretérito imperfeito
se eu adoudasse
se tu adoudasses
se ele adoudasse
se nós adoudássemos
se vós adoudásseis
se eles adoudassem
Futuro
quando eu adoudar
quando tu adoudares
quando ele adoudar
quando nós adoudarmos
quando vós adoudardes
quando eles adoudarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
adouda tu
adoude ele
adoudemosnós
adoudaivós
adoudemeles
Negativo
não adoudes tu
não adoude ele
não adoudemos nós
não adoudeis vós
não adoudem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
adoudar eu
adoudares tu
adoudar ele
adoudarmos nós
adoudardes vós
adoudarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
adoudar
Gerúndio
adoudando
Particípio
adoudado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ADOUDAR 운과 맞는 포르투갈어 단어

abelhudar · ajudar · defraudar · demudar · desajudar · desgrudar · desnudar · dessaudar · endoudar · escudar · esmiudar · estudar · fraudar · grudar · mudar · ressudar · saludar · saudar · transmudar · transudar

ADOUDAR 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

adotação · adotado · adotando · adotante · adotar · adotável · adotianismo · adotianos · adotivo · adoudado · adoudamento · adoudarrado · adoudejar · adoutrinar · adova · adoxa · adoxáceas · adoxáceo · adoxo · adoxografia

ADOUDAR 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

agraudar · agudar · almudar · amiudar · aveludar · açudar · denudar · desmiudar · embudar · encanudar · entrudar · exsudar · gaudar · impaludar · miudar · reestudar · remudar · ressaudar · taludar · trasmudar

포르투갈어 사전에서 adoudar 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «adoudar» 번역

번역기

ADOUDAR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 adoudar25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 adoudar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «adoudar» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

adoudar
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Adoudar
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Adoudar
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

adoudar
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

adoudar
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

adoudar
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

adoudar
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

adoudar
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

adoudar
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

adoudar
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

adoudar
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

adoudar
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

adoudar
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

adoudar
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

adoudar
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

adoudar
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

एडॉडर
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

adoudar
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

adoudar
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Adoudar
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

adoudar
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

adoudar
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

adoudar
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

adoudar
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

adoudar
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

adoudar
화자 5 x 백만 명

adoudar 의 사용 경향

경향

«ADOUDAR» 의 용어 사용 경향

adoudar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «adoudar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

adoudar 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ADOUDAR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 adoudar 의 용법을 확인하세요. adoudar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Ado- tionista. ADOTIONISTA, adj., s. m. e f. — Rei. V. Adotiano. ADOTIVO, adj. — Lat. adoptivus. Que se adotou; que foi adotado. ADOUDADO, adj. — Part. pass. de adou- dar. V. Adoidado. ADOUDAR ADRASTO ADOUDAR, v. — A + doudo +  ...
2
A Portuguese-English Dictionary
ADOUDAR. adolescencia (/.) adolescence; youth, adolescente (adj.; m.,f.) adolescent, adolescer (v.i.) to adolesce. Adolfo (m.) Adolph; Adolphus. adomingado -d« (adj.) dressed up in one's best, adomingar-se (v.r.) to dress up ( as for Sunday), ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
XI. p. 288. ADOUDADO, ad. e p. p. О mesmo que adoidado. ADOUDAR, v. t. 0 mesmo que adoidar. ADOUDEJAR, v. t. О mesmo que adoidar. ADOUFE. Além das povoaçôes citadas em Adaúfe, sao conhecidas por Adoufc as seguintes: Freg.
4
Novo diccionario portatil das linguas portugueza e ingleza ...
Adoudar, va. and n. to make fool ; to grow mad. Adoxa, sf. (bat.) a kind of musky herb. [quires. Adquirente, adj. 2 g. that ac- Adqniiicao, sf. acquirement. V. Adquisifao. [gained. Adquirido, a, pp. adj. acquired, Adquiridor, adj. that acquires.
Antonio Vieyra, 1878
5
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... s. m. adocicar, v. adocionismo, s. m. adoecer, w adoecimento, s. m. adoentado, adj. adoentar, v. adoestar, v. . adoidado, adj.: adoudado. adoidar, v.: adoudar. adoidarrado, adj. adoidejar, v.: adoudejar. adolescencia, s. f. adolescente, adj.
Leonam de Azeredo Pena, 1966
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
adoudar. adoidejar, v.: adonde jar. adolescência, s. f. adolescente, adj. 2 gên. e s . 2 gên. adolescêntulo, i. m. adolescer„ v. adoli, s. m. adólia, s. f. adolim, s. m. zdólio, s. m. adolo (ô), s. m. adomingado, adj. adomingar-se, v. adonairar, v. adônia ...
Walmírio Macedo, 1964
7
Leitura: crítica e informação bibliográfica
ADOUDAR ou ADOIDAR, v. t. (p. us.) tornar doudo, enlouquecer. ADQUIRENTE, adj. e I. de 2 g. • que adquire (por contrato, etc). ADQU1RIDOR. g. m. que cuida em adquirir; grangeador. ADQUIRIR v. I. alcançar; conseguir: «rangear; obter.
8
Congressional Serial Set
Los utiles, berramientas y utensilios que so emploen en las artos y en las industrias, no doben eonsiderarso como piezas sueltaa de maquinas, y debon adoudar los derochosde las parti- das correspond i en tos il las material de que estan ...
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... v. adocionismo, s. m. adoecer', v. adoecimento, s. m. adoentado, adj. adoentar, 0. adoestar, v. adoidado, adj.: adou dado. adoidar, v.: adoudar. adoidarrado, a d j .: adoudarrado. adoidejar, ».: adoude- jar. adolescência, s. j. adolescente, adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
A Dictionary of the Portuguese Language in Two Parts: 1. ...
Adoudar, van. to make foolish ; to grow mad. Adoutar. V. Adoptar. Adquirente, adj . that acquires. — , tm, acquirer, purchaser. Adquiri^ao, ff. acquirement. V. Acqui- tifdd. Adquiridor, adj. that acquires, purchases, — ,tm. an acquirer, purchaser.
Alfred Elwes, 1907
참조
« EDUCALINGO. Adoudar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/adoudar> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO