앱 다운로드
educalingo
alienabilidade

포르투갈어 사전에서 "alienabilidade" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ALIENABILIDADE 의 발음

a · li · e · na · bi · li · da · de


ALIENABILIDADE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ALIENABILIDADE 운과 맞는 포르투갈어 단어

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

ALIENABILIDADE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

alicranço · aliculária · alidada · alidade · alidor · alienação · alienado · alienador · alienamento · alienante · alienar · alienatário · alienatório · alienavel · alienábil · alienia · alienigenismo · alienismo · alienista · alienígena

ALIENABILIDADE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

포르투갈어 사전에서 alienabilidade 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «alienabilidade» 번역

번역기

ALIENABILIDADE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 alienabilidade25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 alienabilidade 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «alienabilidade» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

可转让
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Alienabilidad
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Alienability
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

alienability
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

alienability
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

отчуждаемость
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

alienabilidade
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

alienability
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

alienability
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

alienability
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Veräußerlichkeit
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

疎外性
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

소외 능력
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

alienability
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

alienability
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

alienability
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

alienability
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

satılabilirlik
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

alienabilità
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

alienability
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

отчуждаемость
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

alienabilitate
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

alienability
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

alienability
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

alienability
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

alienability
화자 5 x 백만 명

alienabilidade 의 사용 경향

경향

«ALIENABILIDADE» 의 용어 사용 경향

alienabilidade 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «alienabilidade» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

alienabilidade 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ALIENABILIDADE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 alienabilidade 의 용법을 확인하세요. alienabilidade 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Direito Administrativo - OAB Doutrina
I . Inalienabilidade (ou alienabilidade condicionada) Essa característica nada mais é do que a impossibilidade de alienação dos bens de uso comum do povo e dos bens de uso especial, enquanto permanecerem sendo utilizados na sua ...
2
Actas das sessões da Commissão revisora ...
Assim se resolveu. Continuou a discussão no artigo 1195.° Foi approvado. N.° 1. ° Tiveram a palavra os srs. Silva Ferrão, Seabra e José Julio, que propoz que a alienabilidade de bens dotaes estabelecida n'este numero fosse limitada á parte  ...
Portugal. Commissão revisora do projecto de codigo civil portuguez, 1869
3
DIREITO ADMINISTRATIVO - QUESTÕES FCC
No que se refere à possibilidade de alienação, a doutrina que há uma alienabilidade condicionada: bens públicos deuso comum e de uso especial não podem ser alienados ENQUANTO MANTIVEREM ESSA QUALIFICAÇÃO, istoé, ...
SANDRO BERNARDES, 2014
4
Manuscritos econômico-filosóficos
Autor de Betrachtungen über die Veräusserlichkeit und Theilbarkeit des Landbesitzes mit besonderer Rücksicht aufeinige Provinzen der Preussichen Monarchie (Considerações acerca da alienabilidade e da divisibilidade da propriedade de ...
Karl Marx, 2004
5
Crítica da filosofia do direito de Hegel
... ao mesmo tempo, a “alienabilidade” do livre-arbítrio universal e da eticidade. a propriedade não é mais, aqui, na medida em que “eu ponha nela minha vontade ”, mas minha vontade é, “na medida em que esteja posta na propriedade”.
Karl Marx, 1983
6
Bens públicos
Não é a inalienabilidade, entretanto, o traço diferencial do bem público, nem a alienabilidade o traço diferencial do bem privado. Há bens públicos que, em certas condições, podem ser alienados, assim como há bens privados que, em ...
José Cretella Júnior, 1975
7
As cidades brasileiras e o patrimônio cultural da humanidade
O título V do Decreto-Lei n- 25/37 enumera os efeitos jurídicos incidentes sobre o bem tombado: restrição à alienabilidade; restrição à vizinhança; vedação à modificação do bem; e obrigações do proprietário de conservá-lo. Restrição à ...
Fernando Fernandes da Silva, 2003
8
Revista forense: mensário nacional de doutrina, ...
... deixa duvida sobre a penhorabilidade e alienabilidade de taes bens, consoante ás leis ordinárias applicaveis— Bruno, II cod. di proced. civ. Veja sc Mortara, Principiidi proced. cir., TU. 3.", cap. Gianturco., Istit. d1 dir. civ- Uai., § 42. Mas ...
Estevão L. de Magalhães Pinto, Francisco Mendes Pimentel, Jair Lins, 1904
9
Direito Administrativo - Fcc - 4ª Edição
Bens públicos são aqueles que estão disciplinados por um regimejurídico diferenciado, exorbitante do direito comum, marcado essencialmente por quatro características: inalienabilidade (ou alienabilidade condicionada), imprescritibilidade, ...
Barchet,gustavo
10
Direito Individual do Trabalho
... próprio admite, na condição de propostas, ou seja, para o estudo posterior, sem que ele mesmo se comprometesse com esta classificação. Propôs o juslaboralista uruguaio, então, os princípios da alienabilidade dos riscos, da igualdade e ...
Alba,laura/araujo,jorge/assis,luis/cremone

«ALIENABILIDADE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 alienabilidade 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Gaúchos se preparam para alta da imposto sobre transmissão de …
Mesmo assim, é sempre bom buscar um profissional especializado e incluir nos contratos cláusulas de incomunicabilidade, empenhabilidade e alienabilidade. «Jornal do Comércio, 10월 15»
2
A usucapião rural de bem imóvel em face da função socioambiental …
... à faculdade de fruição, que condicionam o uso e a ocupação da coisa; restrições à faculdade de modificação da coisa; restrições à alienabilidade da coisa [. «Âmbito Jurídico, 10월 15»
3
Modelo das concessões petrolíferas do país é inconstitucional
... uma finalidade que implica em sua utilização, portanto, em sua alienação. ... é propriedade do concessionário é uma exceção de alienabilidade ao regime ... «Consultor Jurídico, 9월 15»
4
Luta para manter controle nacional sobre o Petróleo pós-1988
... uma finalidade que implica em sua utilização, portanto, em sua alienação. ... é propriedade do concessionário é uma exceção de alienabilidade ao regime ... «Vermelho, 2월 15»
5
A usina hidrelétrica de Belo Monte à luz das normas constitucionais
... quais sejam, a imprescritibilidade, alienabilidade, irrenunciabilidade, universalidade, efetividade, interdependência e complementariedade. (MESSA, 2010). «Âmbito Jurídico, 1월 15»
6
A reserva do possível, a hermenêutica e os princípios da …
Sequer se sustenta a tese da alienabilidade dos direitos patrimoniais, característica que não reside nos direitos fundamentais justamente porque estes não são ... «Âmbito Jurídico, 10월 14»
7
Uma análise supraconstitucional do caso Araguaia: o estudo sobre …
razão pela qual a soberania possui características de alienabilidade e divisibilidade. Assim, baseando-se nessa teoria, a partir do momento que o Brasil ... «Âmbito Jurídico, 12월 13»
참조
« EDUCALINGO. Alienabilidade [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/alienabilidade> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO