앱 다운로드
educalingo
amendoada

포르투갈어 사전에서 "amendoada" 뜻

사전

포르투갈어 에서 AMENDOADA 의 발음

a · men · do · a · da


AMENDOADA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

AMENDOADA 운과 맞는 포르투갈어 단어

abalroada · aguilhoada · atoada · atroada · bacalhoada · bordoada · canzoada · coada · consoada · cordoada · covoada · feijoada · ferroada · patacoada · revoada · soada · toada · troada · trovoada · zoada

AMENDOADA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

amendina · amendoado · amendoal · amendoeira · amendoeirana · amendoim · amendoirana · amendoí · amendoína · amenia · amenidade · amenidão · ameninado · ameninar · amenista · amenização · amenizado · amenizador · amenizar · ameno

AMENDOADA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

ameijoada · azoada · calhoada · caçoada · cipoada · contoada · encontroada · ferretoada · leitoada · marroada · palmatoada · piloada · pinhoada · pisoada · pontoada · proada · seroada · terroada · torroada · tralhoada

포르투갈어 사전에서 amendoada 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «amendoada» 번역

번역기

AMENDOADA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 amendoada25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 amendoada 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «amendoada» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

杏仁
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Almendra
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Almond
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

बादाम
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

لوز
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

миндальный
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

amendoada
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

বাদাম
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

amande
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

badam
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Mandel
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

アーモンド
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

아몬드
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

almond
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

hạnh nhân
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

வாதுமை
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

बदाम
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

badem
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

mandorla
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

migdałowy
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

мигдальний
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

migdală
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

αμύγδαλο
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

amandel
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

mandel
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

mandel
화자 5 x 백만 명

amendoada 의 사용 경향

경향

«AMENDOADA» 의 용어 사용 경향

amendoada 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «amendoada» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

amendoada 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AMENDOADA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 amendoada 의 용법을 확인하세요. amendoada 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Medicina Lusitana, soccorro delphico, a os clamores da ...
Tambem íélhe daráó cada dia húas colheres de amendoada de pevides de melam, e belancia fèytas em agoa de cenejas negras , com os noflbs pós anti- epilepticos , lançando huma oytava délies em hura quartilho de amendoada. Ou fe lhe ...
Francisco da Fonseca Henriques, 1731
2
Novo formulario medico e pharmaceutico ou Vademecum medicum ...
Ordinariamente feita amendoada ou emulsão, serve de vehiculo a outros remédios. Amendoada ou Leite de amêndoas doces, ou Emulsão simples, Cod. fr. R. Amêndoas doces descascadas 4 oitavas Assucar branco 4 oitavas.
Theodoro J. H. Langgaard, 1868
3
Medicina Lusitana, e soccorro delphico a os clamores da ...
Tambem leihe daráó cada dia húas colheres de amendoada de pevi- des demelam, ebelancia feytasem a- goa de cerejas negras , com os noflos pós anti- epilepticos, lançando huma oytava délies em hum quartilho de amendoada. Ou fe lhe ...
Francisco da Fonseca Henriques, 1710
4
Polyanthea medicinal. Noticias Galenicas, e chymicas, ...
Algumas vezes tomey por bom expediente nio dar ao do- ,, ente desta ensermidade , mais alimento que caldo de meya'gallínha ,, cozida com hum srangáo , 8( em lugar de agua darlhe amendoada ,, seita em agua cozida com cevada na ...
João Curvo Semmedo, Andrea Antonio Orazi, Arnold : van Westerhout, 1704
5
Observaçones medicas doutrinaes de cem casos gravissimos: ...
por eíta razão naõ quiz cftar pelo leu voto, porque en- •*mielii Pl*ioi'jid#*fttá*itá tendi que numa amendoada era remédio mui pequeno para vencer dores taõ grandes , & íymptomas tão terríveis. Comtudo era taõ notável a confiança, que o  ...
Joao Curvo Semmedo, 1707
6
Polyanthea medicinal: noticias galenicas e chymicas ...
... efpremida faraó huma amendoada cpm quatro duzias de amen- doas doces, & outras quatro de pevides de melancia , ajuncan io-1 he duas onças de lambedormsgiltral de violas ,6c duas oytavas de coral preparado com toda a perfeyçào, ...
Joao Curvo Semmedo, 1716
7
Aviso ao povo a'cerca da sua saude
ehuma hora depois selhe fará huma sangria de braço de doze onças , se porá no regimen , ese lhe dará a beber corn abundancia a tisanà ( N. 1. ), e a amendoada ( N. 4. ).Como para as pessoas do címpo pouco abasta- das , he ami tustosa ...
Samuel Auguste André David Tissot, 1786
8
Thesouro apollineo, galenico, chimico, chirurgico, ...
Amendoada. Recipe , femente de cardo fanto , & de dormideiras , de cada hum oytavas duas, mandibulx lucis, antimonio dia- phoretico, & dente dejavali , de cada hum hum eferopulo» xarope degolfaós, onça& meya , agua de papoulas ...
Jean Vigier, Officina Real Deslandesiana (Lisboa), 1714
9
Cozinheiro nacional, ou, Coleção das melhores receitas das ...
Gemada branca amendoada 329 3. Gemada branca gomada 329 4. Gemada com aletria 33° 5. Ovos nevados 33° 6. Gemada de polvilho 330 7. Gemada de amêndoas 330 8. Gemada de biscoitos ou bolachas . . . 330 9. Gemada do reino  ...
Marcus Vinicius Barili Alves, Carlos Alberto Dória, Geraldo Gerson de Souza, 2008
10
Cozinheiro Nacional
Tanajura frita 327 A Tartaruga, o Cágado 1. Cágado ou tartaruga refogados 328 2. Cágado ou tartaruga guisados 328 Os Ovos, o Leite e o Queijo 1. Gemada branca 329 2. Gemada branca amendoada 329 3. Gemada branca gomada 329 4.
Senac, 2008

«AMENDOADA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 amendoada 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Mobiliário exclusivo da Evviva para a Casa Cor Brasília
No ambiente de Walléria Teixeira, os tons mais claros de madeira amendoada, grande lançamento da Evviva em 2015, compõem com a elegância do aço inox ... «Finíssimo, 10월 15»
2
Quinta-feira é dia de Jantar de Champanhe no The Vintage House
... passamos ao prato de carne, onde será servido o Lombinho de vitela braseado, com fricassé de cogumelos, puré de batata amendoada e espargos verdes. «Funds People Portugal, 10월 15»
3
The Vintage House Lisboa promove 1º jantar de champagne
... Lombinho de vitela braseado, com fricassé de cogumelos, puré de batata amendoada e espargos verdes, são harmonizados com as variedades AR Lenoble ... «Turisver, 9월 15»
4
Licor siciliano chega a Portugal
As notas de prova dão conta de um licor com um doce toque de especiarias, suavizado por notas de baunilha amendoada, tons frutados e um acabamento ... «iOnline, 7월 15»
5
Uma viagem à França
Hoje, apresento uma receita de uma torta francesa formada por uma crosta durinha de massa amendoada, que será a base do nosso doce, recheada por um ... «Open Sans, 7월 15»
6
Coquetel de camarão com molho rosé
Em seguida, frite os dentes de alho cortados em fatias finas em uma frigideira com manteiga e azeite, até que as lâminas fiquem com cor amendoada. Retire o ... «Casa e Jardim, 6월 15»
7
Seios turbinados, 34 kg a menos e ensaios sensuais: a nova …
O cabelo ondulado de outrora deu lugar a um longo rabo de cavalo de cor amendoada, cuja ponta bate no bumbum, com a ajuda de um aplique "para dar mais ... «Midiacon, 4월 15»
8
Unhas das famosas servem de inspiração para torcer pelo Brasil
Inglesinha amendoada de Kelly Osbourne. Foto: Reprodução/Instagram. As unhas inglesinhas nunca saem de moda e mesmo coloridas são sofisticadas. «CenárioMT - O cenário da notícia em Mato Grosso, 6월 14»
9
Mães sem nome
Os cheiros: o perfume adocicado do pescoço suadinho, o frescor da pele lisa e amendoada da juventude que partiu, os cabelos molhados, secos, sempre ... «SRZD, 5월 14»
10
O Boticário amplia a linha Nativa Spa
A fragrância é amendoada e suave. Esses dois ingredientes exóticos emprestam suas propriedades hidratantes para os quatro novos produtos: Óleo Corporal, ... «Puretrend.com.br, 5월 14»
참조
« EDUCALINGO. Amendoada [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/amendoada> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO