앱 다운로드
educalingo
arcada

포르투갈어 사전에서 "arcada" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ARCADA 의 발음

ar · ca · da


ARCADA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 ARCADA 의 뜻은 무엇인가요?

아케이드

아치는 일반적으로 열을 기반으로 공간 분할 평면을 형성하는 원호의 순서에 의해 형성된다. 그들은 예를 들어, 회랑에서 발견된다. 하원은 ADRO • 로비 • 이미지 및 기타 파일 아케이드 브이 • 온 교회 건축 apse의 영역의 요소를 포함하고있다 • 복사 채플 • 회랑 • 합창단 • 크립트 • 크루즈 • 외래 • 배랑 • 본당 • 노회 •의 수랑 외국 부벽 •의 처마 • Archivolt • 머리판 • 버트리스 • 콜로 • 외관 • 가고일 • 잠바 • 손전등 • 피나클 • 포털 • 드럼 • 고막 • 타워 • 트리뷴 •은 정상 회의 • 갤러리 • 모자이크 • 실내 돔 • 제단 • 아케이드 • 타일 • 자본 • 열 •의 clerestory을 westwork • 기둥 • 교 • 단화 • 주사 • 황금 Talha • triforio • 스테인드 글라스 기타 아크 • 침몰 • 박공 머리 장식 • • Crocket 엽 • 트레이 서리 • Tramo 건축과 도시 생활 포털 • ...

ARCADA 운과 맞는 포르투갈어 단어

aplicada · bancada · barcada · cada · cercada · colocada · delicada · derrocada · década · dórcada · encharcada · escada · estercada · forcada · monarcada · picada · porcada · sacada · tocada · trancada

ARCADA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

arcabuz · arcabuzaço · arcabuzada · arcabuzado · arcabuzamento · arcabuzar · arcabuzaria · arcabuzear · arcabuzeiro · arcabuzeta · arcadiano · arcadismo · arcado · arcador · arcadura · arcaico · arcainha · arcaizamento · arcaizante · arcaizar

ARCADA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

arquibancada · arrancada · arrecada · barricada · batucada · cocada · emboscada · estacada · estancada · esticada · facada · mancada · mariscada · molecada · moscada · pancada · pescada · ressacada · tacada · trucada

포르투갈어 사전에서 arcada 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «ARCADA» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «arcada» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «arcada» 번역

번역기

ARCADA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 arcada25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 arcada 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «arcada» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

拱廊
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Arcada
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

arcade
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

आर्केड
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

رواق
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

аркада
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

arcada
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

তোরণ-শ্রেণী
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

arcade
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

arked
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Arkade
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

アーケード
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

아케이드
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

arcade
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Archway
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

ஆர்கேட்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

आर्केड
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

çarşı
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

portico
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Archway
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

аркада
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

arcadă
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

στοά
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

arcade
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

hall
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

arkade
화자 5 x 백만 명

arcada 의 사용 경향

경향

«ARCADA» 의 용어 사용 경향

arcada 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «arcada» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

arcada 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ARCADA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 arcada 의 용법을 확인하세요. arcada 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Arcadas e Golpes de Arco 1a edição
O maior segredo, nesta arcada, está em não apertar o arco entre os dedos. O arco deve estar solto para poder saltar livremente, como se fosse uma bola. Ora, a velocidade de uma bola nós controlamos pela altura dos saltos. Quanto mais ...
Mariana Isdebski Salles
2
Dicionário de termos e expressões da música
Ver berimbau. arcada (it. colpo d 'arco, arcata; fr. coup d 'ar- chet; ing. bowing, stroke; al. Bogenstrich, Strich) Conjunto de sinais gráficos, como ligaduras de arco, pontos e sinais de direção que, combinados, indicam a maneira de execução ...
Henrique Autran Dourado, 2004
3
Ortodontia: Princípios e Técnicas Atuais
A B arcada inFerior com apinhamento Severo tratada Sem extração Figura 17-23 a–H, Registros do pré-tratamento do paciente 1 (Estudo de Caso 17-1), 14 anos de idade, mas ainda EStuDo DE CaSo17-1 arcada inFerior com apinhamento ...
Lee W. Graber, Katherine W. L. Vig, 2012
4
grafologia expressiva
As formas clássicas da arcada estão presentes nas letras m, n e h. Quando a escrita tem esses traços (e outros) executados de maneira exagerada, é chamada de arqueada; indica egoísmo, desconfiança, desdém para com os demais e ...
PAULO SERGIO DE CAMARGO
5
Elementos de anatomia
Tendo a arteria cubital passado o osso pisi- forme, desce verticalmente adiante do ligamento annul- iar, e depois caminha para fora formando a arcada palmar superficial , cuja convexidade olba para baixo. Da no seu caminho vertical ramos  ...
Francisco Soares Franco, 1825
6
O Arco Dos Instrumentos de Cordas
Uma vez compreendido o significado atribuído à escola de arco é necessário definir expressões como golpe de arco, arcada e articulação. Pode-se estabelecer, em princípio, que a primeira dessas expressões, golpe de arco, refere-se, ...
HENRIQUE AUTRAN DOURADO
7
O Estado Da Arte Na Ortodontia
Primeiramente, extraíram-se os segundos molares e instalou-se a placa lábio- ativa, na arcada dentária inferior, para iniciar a distalização dos molares inferiores e instalou-se o Aparelho Autoligado SmartClipTM, na arcada dentária superior.
Hugo Trevisi,, Reginaldo Trevisi ZANELATO, 2011
8
Vida De Lisboa
A arcada, apesar de deserta a essa hora, triumpha em toda a linha. Foi ella que ditou a lei do dia e da noite. O ue ella disse, correu mundo, entrou na circulação, viverá pelo menos até ao dia seguinte. O commercio, a industria, a opinião ...
Alberto Pimentel
9
Restaurações Estéticas: Compósitos, Cerâmicas e Implantes
Existem três formas para acompanhar o clareamento dos dentes: (1) registro da cor em escala de cores; (2) fotografias e (3) comparação com a arcada antagonista. Pela própria subjetividade da tomada de cor dos dentes, é recomendável ...
Ewerton N. Conceição, 2007
10
Nova Historia Da Militar Ordem De Malta, E Dos Senhores ...
2., outra ConfirmaçS da Igreía de fonte arcada aa prejentafo d' Ocres , Cerzeda , & da Ordt do fpitaí : continuan- do-fe em os n. 50° $ 1° 5 2? e 5- 3? ibid. os Proceífos, e Sentenças fo- bre os trez Padroeiros da referida Igreja de Font' arcada ; o ...
José Anastácio de Figueiredo Ribeiro, 1800

«ARCADA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 arcada 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Moda dá mais movimento à Arcada
Este ano, a organização aposta na Praça da República, tendo como cenário a emblemática Arcada, o que atesta a qualidade do evento, ao mesmo tempo que ... «Correio do Minho, 10월 15»
2
Exame em arcada dentária irá mostrar se corpo carbonizado é de PM
Nesta terça (20), segundo o jornal Extra, sairá o resultado de um exame de arcada dentária para saber se um corpo encontrado justamente na Via Light é o de ... «Notícias ao Minuto Brasil, 10월 15»
3
'Moda em movimento' dá mais 'glamour' à Arcada
Este ano, a organização aposta na Praça da República, tendo como cenário a emblemática Arcada, o que atesta a qualidade do evento, ao mesmo tempo que ... «Correio do Minho, 10월 15»
4
Câmara de Braga apoia processos de recrutamento de emprego …
A abertura das portas do novo centro comercial “Nova Arcada”, em Braga, está prevista para a próxima primavera de 2016, o que vai possibilitar a criação de ... «Gazeta do Rossio, 9월 15»
5
Arcada dentária do Banguela Records é examinada em …
O começo dos anos 90 trazia uma depressão sem fim para a cena nacional: a inflação destruía as esperanças do povo e aumentava o preço de tudo, ... «Tenho Mais Discos Que Amigos!, 7월 15»
6
Oficiais da PSP em guerra com o MAI: Jantar de protesto hoje no …
... o Sindicato Nacional dos Oficiais de Polícia (SNOP) organiza um jantar de descontentamento que terá lugar hoje à noite, no Martinho da Arcada, em Lisboa. «Jornal SOL, 7월 15»
7
Camilo homenageado em jantar tertúlia no Martinho da Arcada
A Associação Portuguesa de Escritores encerrou as celebrações dos 125 anos da morte de Camilo Castelo Branco com um jantar tertúlia que decorreu esta ... «Revista Sábado, 6월 15»
8
Nova Arcada pode ser “desafio” e “oportunidade” para o comércio
A abertura do novo centro comercial Nova Arcada é vista, pelo director-geral da Associação Comercial de Braga (ACB), Rui Marques, como “um desafio”. «Correio do Minho, 6월 15»
9
PM detém homens negociando dentes de ouro atrás de cemitério …
Ambos tinham arcadas dentárias, que, segundo a polícia, poderiam ter sido retiradas de cadáveres enterrados no mesmo cemitério. A dupla carregava 27 ... «Globo.com, 6월 15»
10
Braga: Município apoia processos de recrutamento de emprego
À luz do mais recente investimento anunciado para o Concelho de Braga, «Nova Arcada», cujas portas deverão abrir na Primavera de 2016, no edifício ... «Correio do Minho, 6월 15»
참조
« EDUCALINGO. Arcada [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/arcada> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO