앱 다운로드
educalingo
arqueamento

포르투갈어 사전에서 "arqueamento" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ARQUEAMENTO 의 발음

ar · que · a · men · to


ARQUEAMENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 ARQUEAMENTO 의 뜻은 무엇인가요?

Arching

항공기에서의 아치, 곡률 또는 휨 (camber)은 익형의 상단과 하단 사이의 중심선을 의미합니다. 프로파일의 두께와 함께, 그것은 익형 주위의 유동의 변화에 ​​책임이 있으며, 결과적으로 날개에서의지지 생성에 책임이있다.

ARQUEAMENTO 운과 맞는 포르투갈어 단어

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

ARQUEAMENTO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

arqueação · arqueado · arqueador · arqueadura · arqueano · arquear · arqueável · arquebiose · arquebúlico · arquegoniófito · arquegonióforo · arquegônio · arqueio · arqueiro · arquejamento · arquejante · arquejar · arquejo · arquel · arquelha

ARQUEAMENTO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

포르투갈어 사전에서 arqueamento 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «ARQUEAMENTO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «arqueamento» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «arqueamento» 번역

번역기

ARQUEAMENTO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 arqueamento25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 arqueamento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «arqueamento» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

弧形
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Arqueamiento
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Arching
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

वक्रता
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

احدودب
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

выпуклость
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

arqueamento
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

উত্তল বক্রতা
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

cambre
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

kamber
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Sturz
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

キャンバー
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

캠버
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

camber
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

hình cong
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

விற்சாய்வு
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

जहाजाचे डेक
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

kamber
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

curvatura
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

wygięcie
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

опуклість
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

convexitate
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

κύρτωμα
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

wielvlug
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

camber
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

camber
화자 5 x 백만 명

arqueamento 의 사용 경향

경향

«ARQUEAMENTO» 의 용어 사용 경향

arqueamento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «arqueamento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

arqueamento 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ARQUEAMENTO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 arqueamento 의 용법을 확인하세요. arqueamento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Revista Arvore
Quadro 5 - Intensidade do encurvamento e do arqueamento (mm/m) nas diferentes etapas do processamento, para ambos os método testados Table 5 - Intensity ofbow and crook (mm /m) in various phases for both wood processing methods ...
2
Adolescentes perguntam
Outra anomalia, bastante clássica mas que preocupa muito as pessoas atingidas , é o arqueamento do pênis. O que vocês chamam de pênis "torto". Essa inclinação pode se orientar para a direita ou para a esquerda. Na adolescência, resulta ...
Christian Spitz, 1994
3
Como construir seu barco
Traçado do arqueamento da cobertura (aríete) O arqueamento da cobertura consiste na sua curvatura no sentido transversal. Ê determinado pelas extremidades da linha reta da trave de sustentação e do aríete. Para ligar estes três pontos ...
Pierre Gutelle, 197
4
Revista Arvore
Do ponto de vista de fabricação do PCL, o arqueamento é pior que o encurvamento. O encur- vamento pode ser minorado com a redução do comprimento da peça, mas o arqueamento não se conserta tão facilmente, sendo necessárias ...
5
Ortopedia e Traumatologia: Principios e Prática
E caracterizada pelo arqueamento ântero-lateral da tibia em seu quarto ou terço distal (Fig. 22.14). A tíbia afetada é ligeiramente mais curta do que a contralateral normal. Pode ocorrer fratura no ápice da deformií A Fig. 22.13 Hemimelia Tipo ...
Sizínio HEBERT | Tarcísio Eloy P. Barros FILHO | Renato XAVIER | Arlindo Gomes PARDINI JUNIOR
6
Tratado De Ultra-Sonografia Diagnóstica
O formato, o contorno e a densidade dos ossos devem ser avaliados à procura de arqueamento, angulações, fraturas ou espessamentos. O arqueamento é um achado inespecífico, tipicamente causado por uma fragilidade óssea subjacente.
Carol M. Rumack, Stephanie r. Wilson, J. William CHARBONEAU, 2012
7
Revista Arvore
Empenamentos: Foram medidos o encurvamento, o arqueamento e o encanoamento. O encurvamento e o arqueamento foram expressos em relação ao comprimento da peça (mm/m) (Figura 6). O encanoamento, curvatura da peça em ...
8
Força e potência no esporte
O arqueamento forçou a diminuição dos diâmetros dos canais na superfície côncava e o incremento na convexa, movimentando o fluido em direção ao lado convexo. Tal movimento cria uma voltagem induzida pela tensão. Essa teoria ...
P. V. Komi, 2008
9
Exame Clínico Ortopédico
Radiografias (13):À parte da patologia no cotovelo (e no punho), a pronação e a supinação podem ser afetadas por um distúrbio de arqueamento radial (p. ex., após uma fratura de antebraço). Um arqueamento pode ser avaliado ...
Ronald Mcrae,, 2011
10
Mecanica e Calculo de Estruturas
Se Xy > Av, calcula-se a barra com o fator de arqueamento correspondente a Xy, devendo-se verificar que: F -uytL •«. Se \x > Xy, como costuma acontecer, devem ser considerados dois casos: quando a esbeltez de um só elemento, ...

«ARQUEAMENTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 arqueamento 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Escoliose tem tratamento e cura
“Na maioria dos casos, na idiopática adolescente (com arqueamento menor de 20 graus), o tratamento indicado é atividade física (natação principalmente), ... «Ribeirão Preto Online, 8월 15»
2
A curvatura lombar é extremamente sexy
A primeira analisou o arqueamento da coluna vertebral: pediu-se a 100 homens que classificassem várias imagens em função do grau de atração em relação a ... «Observador, 3월 15»
3
Observatório » Tesouros Urbanos: No Alto e mais perto do céu
O arqueamento é feito de alumínio, para proteger os equipamentos da maresia. Com a abertura da cúpula, é possível ter uma visão de 90°para observação ... «Diário de Pernambuco, 3월 15»
4
Esqueça a 'pinça'! As sobrancelhas 'boyish' são o último grito da moda
Além da maquiagem, claro, feita com lápis e sombra para se chegar ao arqueamento desejável, atualmente pode-se ter uma sobrancelha mais cheia com ... «Tribuna Hoje, 1월 15»
5
O Salão Automóvel de Los Angeles será o palco da apresentação …
... entre as quais a configuração triangular dianteira superior, que permite um maior arqueamento, uma progressão mais controlada do arqueamento à medida ... «Lusomotores, 11월 14»
6
BMW revela novos X5 M e X6 M
Entre elas está a configuração triangular dianteira superior que permite um maior arqueamento, uma progressão mais controlada do arqueamento à medida ... «Autoviva Portugal, 10월 14»
7
Floresce a safra de maçãs
A poda é feita pé por pé, assim como o arqueamento, o raleio e a colheita. Ele acaba passando até três vezes em cada uma das árvores. A mesma macieira ... «Zero Hora, 10월 14»
8
Doutora em Distúrbios da Comunicação Humana, Silvia Pinho …
... pregas vocais fortes e saudáveis, comparativamente aos não cantores e não atletas, que apresentaram atrofia muscular e arqueamento das pregas vocais. «Comunique-se, 9월 14»
9
Mochila escolar pode ser amiga. Ou inimiga
... da espinha vertebral que promove o arqueamento das costas e faz com que a pessoa fique corcunda) e hiperlordose (acentuação da concavidade lombar)", ... «Bem Parana, 2월 14»
10
Justiça do RS proíbe a venda de andadores infantis em todo o País
“Existem várias teorias que correlacionam o arqueamento das pernas - que a criança apresenta por volta de 1 ano - com o uso do andador. Mas essa é apenas ... «Terra Brasil, 12월 13»
참조
« EDUCALINGO. Arqueamento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/arqueamento> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO