«ARREFÉM» 관련 포르투갈어 책
다음 도서 목록 항목에서
arrefém 의 용법을 확인하세요.
arrefém 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
ARREFÉM ARREFÉM, s. m. ant. "O mesmo que refém" CDF. Cp. ár. cl. 'alrahn,
composto de 'al- (equiv. fonét. 'ar-), e de -rahn, cf. refém, sem citar a forma
rahmah'; aos morf. acrescenta-se 'al-. Sobrevivência. Existe outra raiz semítica ('
rbn, ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil,
2005
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Moderar (o zêlo, o enthusiasmo, a actividade de). (Do lat. refrigescere) *
Arrefecido*, (fé)adj.Que arrefeceu. *Arrefecimento*, (fé) m. Acto de arrefecer. * *
Arrefém*,m.Ant.O mesmoque refém. *Arrefentado*, adj.Um tanto frio. *Arrefentar*,
v. t. Pop.
Cândido de Figueiredo,
1937
3
Vida e morte do Padre José de Anchieta: Introdução e aparato ...
Tais são as assimilações do artigo "ai": "açúcar" (as-súcar), "az-zeite, ar-rabil,
açude" (as-sude)". ("Gra mática Portuguesa", "Fonologia".) A forma "arrefém" está
no mesmo caso. Além de "arrefém", existe ainda outra forma arcaizada "refenas"
...
Quirício Caxa, Joaquim Ribeiro,
1946
4
Índice do vocabulário do Português Medieval
... -çer — ARREFECER. ar efees — ARREFÉM. arefentamëto, -tar —
ARREFENTAMEN- TO, -TAR. areferir — ARREFERIR. arefes — ARREFÉM.
areia sf. area sXIV GALE 41522, GREG 1.162«, ORTO 44.«, TROY II.21520,
1344 CRON Ш.421.
Antônio Geraldo da Cunha,
1986
5
Os Lusíadas: comentários e estudo crítico
E demandaram que lhes desem em arrefém da cidade hú dos Ifantes e que Cala
-ben-çala pusesse em arrefém do salvo recolhimento em poder dos cristãos hú
seu filho, o mayor. E non embargando que este senhor conhecesse o trabalho e
...
6
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
(De refeeé). Arrefèoer, v. i. tornar-se frió; perder o calor; desanimar; perder a
energía; v. t. moderar o zelo, o enthusiasmo, a actividade de. (Lat. refriges- eere).
Arrehecido, part, de arrefiieêr. Arrefèelmento, т. acto de arrefiieêr. * Arrefém, m.
Cândido de Figueiredo,
1899
7
Asia:dos feitos que os portugueses fizeram no descobrimento ...
Ao que Diogo Fernandes respondeu que êle mandara a Fernão Martins que se
recolhesse, por estar naquela cidade havia muito tempo, quási em modo de
arrefém, sem êle nem seu pai consentirem que se fôsse, e que levar fazenda
alhea, ...
João de Barros, Hernâni Cidade, Manuel Múrias,
1945
8
Pontos de gramática histórica
atambor, acredor, acipreste, alagoa, arrefém, arruído, arrecife. A prótese em
português provém muitas vêzes da aglutinação do artigo, exs.: phantasma>
abantesma, minacia> ameaça, laesione> aleijão, mora> amora. 221 . Epêntese
é o ...
Ismael de Lima Coutinho,
1958
... como acipreste, alimpar, avoar, acredor, atambor, e sobretudo nas que por r
principiam: arruído, arrã, arrecuar, arrelíquia, arrecear, arresponder, arrecolher,
arrece- ber, arrefém, etc., etc. "Aqui levo as art-elíquias pra lhe deitar ao pescoço.
(21) Arrefém é termo arcaico por refém. Estranho aqui seu. por via dos Nossos
uns índios chamados Maruminis, que é uma nação muito estendida pelo sertão,
já que por outro modo não tinha forças para os ajudar, determinou-se de reduzir
...