앱 다운로드
educalingo
bêbeda

포르투갈어 사전에서 "bêbeda" 뜻

사전

포르투갈어 에서 BÊBEDA 의 발음

bê · be · da


BÊBEDA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

BÊBEDA 운과 맞는 포르투갈어 단어

Andrómeda · abóbeda · alameda · arreda · azeda · cheda · enreda · freda · greda · leda · meda · moeda · queda · reda · reseda · seda · seeda · teda · veda · vereda

BÊBEDA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

bétere · Bética · bético · bétilo · bétris · bétula · bétulo · béu · · bêbado · bêbedo · bêbera · bêmbix · bênção · bênçoa · bêntico · bêvera · BFE · bi · biaba

BÊBEDA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Andrômeda · Aveleda · Carrazeda · Sobreda · almoeda · avelaneda · fumareda · halimeda · hóspeda · labareda · lameda · lavareda · nêveda · osteda · papel-moeda · polvoreda · rigveda · samoieda · uleda · Águeda

포르투갈어 사전에서 bêbeda 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «bêbeda» 번역

번역기

BÊBEDA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 bêbeda25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bêbeda 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «bêbeda» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Bêbeda
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Drunk
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

शराबी
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

سكران
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

пьяный
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

bêbeda
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

মাতাল
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

ivre
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

mabuk
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

betrunken
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

酔いました
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

취한
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Drunk
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

say
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

குடித்துவிட்டு
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

झिंगलेला
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

sarhoş
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

ubriaco
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

pijany
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

п´яний
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

beat
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

μεθυσμένος
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

dronk
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

full
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

Drunk
화자 5 x 백만 명

bêbeda 의 사용 경향

경향

«BÊBEDA» 의 용어 사용 경향

bêbeda 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bêbeda» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

bêbeda 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BÊBEDA» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

bêbeda 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Gilbert Chesterton
'Meu país, com razão ou não' é uma coisa que nenhum patriota poderia sequer pensar em dizer, excepto num caso de desespero. Pois tal seria o mesmo que dizer: 'Minha mãe, bêbeda ou sóbria'.

«BÊBEDA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 bêbeda 의 용법을 확인하세요. bêbeda 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Engano
Uma noite eu estaVa bêbeda e peguei numa daquelas canetas cor-de-rosa que serVem para sublinhar e realçar coisas. E sublinhei umas sete frases que, assim destacadas, ficaVam hilariantes. Depois recuei calmamente para uma ...
PHILIP ROTH, 2013
2
A Biblia sagrada, tr. por A. Pereira de Figueiredo
Julgou pois Heli que cila estava bêbeda, 14 E disse-lhe : Até quando estarás tu bêbeda? Coze um pouco o vinho, de que estás bêbeda. 15 Anna respondendo, disse: Não é assim, meu senhor: porque eu sou uma mulher por extremo ...
3
Crónicas Inocentes
«Foi a vingança da Teresa Bêbeda, mulher seca, sem leite no ventre, que nunca lhe perdoou ter-lhe roubado o homem que a fecundou com força e amor››. Daí nasceram as gémeas de um só esforço. Maria Ricarda não queria julgá-lo, não.
ANTÓNIO SAMPAIO GOMES, 2013
4
A Biblia sagrada, contendo o Velho e o Novo Testamento
Julgou pois Hell que ella estava bêbeda» 14 e disse-lhe; Até quando estarás tu bêbeda? Coze hum pouco o vinho, de que estas bêbeda. 15 Anna respondendo, disse: Não he assim, meu senhor ; porque eu sou huma mulher por extremo ...
‎1864
5
Orbias
Lily-Violet estava igual a si própria, o que me fez pensar que o seu estado normal é de uma constante bêbeda, ah, ah, ah, ah, ah! Eu já não conseguia parar de rir. Quase que me mijava toda! O ponto alto foi quando dois homens vieram ter ...
Fábio Miguel Ventura, 2009
6
O primo Basílio: episódio doméstico
E logo no corredor sentiu a voz grossa da rapariga, que das escadas da cozinha dizia para cima, ameaçadoramente: - Torne eu a apanhá-la, que não me sai viva das mãos, sua bêbeda! - Bufa! bufa! - gritou de cima Juliana - mas vai-te indo ...
Eça de Queirós, Paulo Franchetti, 1998
7
ORBIAS As Guerreiras da Deusa
LilyViolet estava igual asi própria, o que mefez pensar que o seu estado normal é de uma constante bêbeda, ah, ah, ah, ah,ah!Eujá não conseguiaparar de rir. Quase queme mijava toda!Oponto alto foi quando doishomens vieram ter ...
FÁBIO VENTURA, 2012
8
O cortiço
... naquelas últimas vinte e quatro horas. - De acordo, mas o tratante cegou-me! Que havemos de fazer?... É ter paciência! - Pois então ande com o dote! - Que dote? Você está bêbeda? - Bêbeda, hein? Ah, corja! tão bom é um como o outro!
Aluísio Azevedo, 1983
9
Filhos da Costa do sol
_ O quê, pensas que estou bêbeda? _ disse, tornando a sua expressão dura, germanófila. (E fatal chamar bêbeda a uma mulher.) _ Não, não... Sei que ainda falta muito. _ Ri-me e ela riu-se também, pensando que me tinha assustado.
Manuel Arouca, 2013
10
Eat Portugal
Fish makes up a large part of the Portuguese diet as you can see if you get the chance to visit a local market near the sea, where there is enormous variety. pêra bêbeda :: drunken pear Pears poached in wine and spices, cooled down. Tastes  ...
CÉLIA; PEPPER PEDROSO, 2011

«BÊBEDA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 bêbeda 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
EUA: Quatro pessoas morrem atropeladas por jovem bêbeda
Quatro pessoas morreram e pelo menos 22 ficaram feridas quando um veículo embateu contra uma multidão, no sábado, durante o desfile de boas-vindas da ... «Notícias ao Minuto, 10월 15»
2
Criança de três anos assume volante, depois de a mãe bêbeda cair …
Uma criança de três anos foi apanhada a conduzir numa estrada em Oklahoma (EUA) depois da mãe, que se encontrava alcoolizada, ter caído do veículo. «TVI24, 10월 15»
3
Mulher partilha vídeo no Periscope enquanto conduz embriagada
No vídeo, afirma que está “muito bêbeda”, perdida e que está a guiar com um pneu ... Como se guiar bêbeda não fosse perigoso o suficiente, Marie Beall, de 23 ... «TVI24, 10월 15»
4
Fã brasileira que assediou Katy Perry no Rock in Rio Brasil garante …
... no Rio de Janeiro, no passado domingo, garante que o facto de ter dado beijos no pescoço da cantora não significa que estivesse bêbeda: "se falaram que ... «Blitz, 9월 15»
5
Vídeo: Jessica Simpson aparentemente bêbeda num canal de …
Jessica Simpson está a ser alvo de fortes críticas após aparecer aparentemente embriagada num canal de televendas na noite de quinta-feira, dia 17. «Move Notícias, 9월 15»
6
Avó de biquíni detida por conduzir bêbeda
A avó Patricia Ebel, de 49 anos, natural da Naples, Florida, nos Estados Unidos, foi detida esta quarta-feira por condução sob o efeito do álcool, após ter batido ... «Correio da Manhã, 4월 15»
7
Renée Zellweger: Bêbeda e instável ou esqueceu-se das lentes de …
«Bêbeda e instável, Renee parecia que ia cair...»; «Renee está a comportar-se como eu quando estou bebêda em frente à minha mãe e tento segurar-me»; «O ... «TVI24, 2월 13»
참조
« EDUCALINGO. Bêbeda [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/bebeda> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO