앱 다운로드
educalingo
briguela

포르투갈어 사전에서 "briguela" 뜻

사전

포르투갈어 에서 BRIGUELA 의 발음

bri · gue · la


BRIGUELA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

BRIGUELA 운과 맞는 포르투갈어 단어

Benguela · Manuela · Venezuela · aquela · arruela · azuela · banguela · ciruela · ganguela · loquela · manguela · muganguela · naquela · papaguela · pinguela · puela · quela · ruela · sequela · zarzuela

BRIGUELA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

briga · brigada · brigadeiro · brigantino · brigar · brigão · Brighton · brigoso · brigue · brigueira · briguento · brilhantaço · brilhantar · brilhante · brilhantemente · brilhantez · brilhantina · brilhantismo · brilhantura · brilhar

BRIGUELA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Daniela · Mandela · aduela · baná-muela · cela · clientela · dela · dombuela · ela · isoquela · janela · lumaquela · marcela · matusquela · novela · parcela · pela · rela · rezuela · tabela

포르투갈어 사전에서 briguela 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «BRIGUELA» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «briguela» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «briguela» 번역

번역기

BRIGUELA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 briguela25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 briguela 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «briguela» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

briguela
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Español
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Quarrel
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

briguela
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

briguela
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

briguela
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

briguela
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

briguela
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

briguela
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

briguela
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

briguela
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

briguela
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

briguela
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

briguela
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

briguela
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

briguela
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

briguela
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

briguela
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

briguela
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

briguela
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

briguela
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

briguela
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

briguela
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

briguela
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

briguela
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

briguela
화자 5 x 백만 명

briguela 의 사용 경향

경향

«BRIGUELA» 의 용어 사용 경향

briguela 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «briguela» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

briguela 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BRIGUELA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 briguela 의 용법을 확인하세요. briguela 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A música popular no romance brasileiro: Século XX (1a parte)
5 Quando Briguela, o líder desses meninos de bairro pobre, se faz jovem, pelos fins da primeira década do século XX, ainda se cantava na capital paulista a modinha "Acorda, Adalgisa", mas, quando ele se enamora de Candinha, o que vai ...
José Ramos Tinhorão, 2000
2
Romances brasileiros: uma leitura direcionada
Briguela (1945), "romance de maus costumes, em tres tempos", de Davi Antunes (Santa Branca/SP, 1891 - Campinas/SP, 1969), ainda é desconhecido até mesmo por muitos professores de literatura brasileira. Todavia, nâo merece essa  ...
Guido Bilharinho, 1998
3
Textos de rua
Briguela: la demorar muito? Doutor: Um instante. Briguela: Dói? Doutor: De jeito nenhum. Briguela: Vamos! Mas doutore, uma última perguntinha: quanto tempo de garantia o senhor me dá? Doutor: Por toda a vida! Briguela: Mas entâo ...
Grupo Galp Ao, Grupo Galpão, Eduardo da Luz Moreira, 2007
4
Placar Magazine
Não pelo aspecto físico, que Briguela — ninguém o conhecia por Antônio da Silva — era um negro tinto, cabelo carapinha, pés cheios de bicho, sempre descalço; nem pelo que o destino lhes reservou, porque Briguela era um fracassado, ...
5
Fisionomia e espirito do mamulengo
Briguela era o criado sabido. "E por briguelas ainda hoje são rememorados no sertão". Sem nenhuma dúvida estamos diante de bonecos de origem italiana e mais: descendentes diretos da commedia deWarte, pois o Briguela era um dos ...
Hermilo Borba Filho, 1987
6
Hispania
Briguela. São Paulo: Indústria Gráfica Saraiva, 1966. Paper, xiii + 175 pp. Few critics acclaimed Briguela 's first edition (1946). Now, in what is presumably a second edition, there appear two essays by William Davis (pp. v-ix) and Cassiano ...
7
Catálogo da Colecção de Miscelâneas
Deftinado Efpozo. Briguela. Creado. | Tabaliam. Sem rosto especial. No fim: « Lisboa Na Officina de Antonio Gomes. Com licença da Real Mefa da Commif faõ Geral fobre o Exame, e Cen fura dos Livros». (40 págs.). Impresso a duas colunas.
‎1967
8
O Avaro Dissipador: 12
BANDO, OU INTRODUCQÃQ AqRlequim tocando tambor , Prochinela com bom balde, brocbu , e algum' cart/¡ze! debaixo do áraƒo; Briguela, e Covielo com arcboter acceroi' 5 rapaziada atrds delle; u pregar bum cartaz mz boca do Theatro, ...
‎1806
9
Projeto comédia popular brasileira da fraternal conpanhia de ...
ponde ao Arlequim, e Matias Cão, nordestino esperto e aguerrido, corresponde ao Briguela. Eles se envolvem em tramas e trapaças para aliviar suas pendências mais imediatas, em especial saciar a fome, universalmente inesgotável.
Roberta Christina Ninin
10
Estudos dedicados a Ricardo Carvalho Calero: A obra de ...
375-376. Reeditada em Libros e autores galegos II, 1982, pp. 131-134. Recensom (de David Antunes, Briguela. São Paulo 1966), em Grial, n° 14 ( Outubro - Dezembro 1966), pp. 507-508. 1967 «Catro poemas de Cari Sandburg », em Grial, ...
‎2000
참조
« EDUCALINGO. Briguela [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/briguela> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO