앱 다운로드
educalingo
cachafundo

포르투갈어 사전에서 "cachafundo" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CACHAFUNDO 의 발음

ca · cha · fun · do


CACHAFUNDO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CACHAFUNDO 운과 맞는 포르투갈어 단어

Edmundo · Raimundo · Segismundo · barafundo · contrafundo · facundo · fundo · improfundo · moribundo · mundo · oriundo · profundo · rotundo · saca-fundo · segundo · submundo · sundo · ultraprofundo · undo · vagabundo

CACHAFUNDO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

cachacipançudo · cachaça · cachação · cachaço · cachaçudo · cachada · cachado · cachafosgo · cachafrelho · cachafrilhas · cachagens · cachalote · cachamola · cachamorra · cachamorrada · cachamorreiro · cachapeira · cachapim · cachaporra · cachaporrada

CACHAFUNDO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

arundo · dividundo · doundo · errabundo · fecundo · furibundo · imundo · infecundo · iracundo · meditabundo · nauseabundo · negundo · nundo · quimbundo · rubicundo · rundo · tremebundo · tundo · umbundo · vagamundo

포르투갈어 사전에서 cachafundo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «cachafundo» 번역

번역기

CACHAFUNDO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 cachafundo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cachafundo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «cachafundo» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

cachafundo
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Cachafundo
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Cachafundo
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

cachafundo
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

cachafundo
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

cachafundo
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

cachafundo
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

cachafundo
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

cachafundo
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

cachafundo
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Cachafundo
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

cachafundo
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

cachafundo
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

cachafundo
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

cachafundo
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

cachafundo
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

cachafundo
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

cachafundo
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

cachafundo
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

cachafundo
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

cachafundo
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

cachafundo
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

cachafundo
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

cachafundo
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

cachafundo
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

cachafundo
화자 5 x 백만 명

cachafundo 의 사용 경향

경향

«CACHAFUNDO» 의 용어 사용 경향

cachafundo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cachafundo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

cachafundo 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CACHAFUNDO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 cachafundo 의 용법을 확인하세요. cachafundo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Cachafrilhas*,m.Prov. trasm. Indivíduo alto, magroe de má índole. * * Cachafundo*, m.Prov. Mergulho de nadador. (Colhido em Barcelos)(Decachar^2 + fundo?) *Cachagens*, f. pl. Ossos das fossas nasaes. Guelras do peixe. * * Cachaíle*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Língua portuguesa
CACHAFUNDO — Acto de mergulhar a vara da videira. (cf.+). CACHANO — Freguez de taberna. (cf.+). CACHAPINA (Minho) — O mesmo que «aguardente bagaceira». CACHAROLETE — Bebida constituída pela mistura de vários vinhos e ...
3
Anais do Instituto Superior de Agronomia
Cachaço — Ilha da Madeira — o último malhai que se p5e sobre a pilha de bagaço sujeita à acç3o da prensa de vara, para ser espremida. Vid. calços. Cachafundo — Sernache do Bonjardim — mergulho. Cachapina — Minho — aguardente.
4
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... 298; XIII, 113. cachafrilhas (um) V, 34. cachafundar XIX, 200. cachafundo XVIII, 83; XIX, 200. cachafurgo XIII, 113. cachafurno XX, 146. cachagem XIII, 272. cachamela XXXIII, 97; XXXVII, 222. cachamelo XXXIII, 188 ÍNDICE DE PALAVRAS.
J. Leite de Vasconcellos, 1967
5
O paredão dos lacraus
Por isso, quando no retorno mergulhava no cachafundo vinha triste e insatisfeita do dever incumprido!... Porém, os outros, além do assobio estertorante, lá nos cimos, abriam o leque, num compasso surdo, e aí deixavam ficar a cantata. Nós  ...
João Lobo, 1985
6
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... XVi, 168). ruivosas, no Alentejo (v. Rev. Lua., XV1, 169.) S sacafundo, o mesmo que «fundo ou profundêsas;» em Ílhavo. «Tirou do sacafundo do saco . . » Cp. cachafundo. saia, é a convexidade dada, no corte, à NOTAS Á MARGEM 149.
José Leite Vasconcellos, 1915
7
Revista de Guimarães
As tradições andam esquecidas, e tendem a ir de cachafundo, como diz o povo. Todas as relações circunstanciais que oscilem entre as voltas e o decorrer dos tempos e o evoluir dos progressos, dos lugares e das regiões, sofrem em ...
8
Boletim
Que estranha gaivota é aquela que anda no Mar Tenebroso, asas de arminho a sangrar, e tão depressa mergulha no cachafundo das vagas, como surge alcandorada na aresta viva das ondas? Que estranha gaivota c aquela? Aquela é a ...
Sociedade de Geografia de Lisboa, 1951
9
Bracara Augusta
Cachafundo — Mergulho: «dei três ca>- chafundos no poço da Barca». Cachaleiro — Costado, alto das costas. Levar alguém ao cachaleiro: levá-lo bifurcado sobre os ombros: «ia também o avô c'o neto ab cachaleiro...» (Inéd. dé M. B.).
10
Vocabulario galego-castelán
Enseres o utensilios inservibles. CACHAFUNDA. s. f. Hondana- da. CACHAFUNDO. s. m. Poza en el cauce de los arroyos cuando éstos se secan. CACHAPELADA. s. m. Niño al que le han cortado el pelo al rape o al cercén. CACHAPELO.
X. L. Franco, 1983
참조
« EDUCALINGO. Cachafundo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/cachafundo> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO