앱 다운로드
educalingo
chaboque

포르투갈어 사전에서 "chaboque" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CHABOQUE 의 발음

cha · bo · que


CHABOQUE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CHABOQUE 운과 맞는 포르투갈어 단어

alboque · bodoque · bosboque · choque · coque · cornimboque · corrimboque · croque · emboque · enfoque · estoque · maboque · marimboque · reboque · retoque · roque · toque · toque-emboque · xaboque · zamboque

CHABOQUE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

chabacano · chabaçar · chabiana · chabiano · chabouco · chabouqueiro · chabó · chabraque · chabu · chabuco · chacal · chacareiro · chacarola · chaceamento · chacim · chacina · chacinador · chacinar · chacineiro · chaco

CHABOQUE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

alcornoque · aloque · antichoque · batoque · berloque · breloque · doque · electrochoque · eletrochoque · enoque · escroque · lioque · loque · moque · nhoque · noque · para-choque · remoque · soque · troque

포르투갈어 사전에서 chaboque 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «chaboque» 번역

번역기

CHABOQUE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 chaboque25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 chaboque 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «chaboque» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

chaboque
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Chaboque
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Chaboque
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

chaboque
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

chaboque
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

chaboque
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

chaboque
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

chaboque
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

chaboque
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

chaboque
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

chaboque
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

chaboque
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

샤 보크
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

chaboque
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

chaboque
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

chaboque
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

chaboque
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

chaboque
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

chaboque
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

chaboque
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

chaboque
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

chaboque
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

chaboque
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

chaboque
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

chaboque
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

chaboque
화자 5 x 백만 명

chaboque 의 사용 경향

경향

«CHABOQUE» 의 용어 사용 경향

chaboque 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «chaboque» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

chaboque 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CHABOQUE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 chaboque 의 용법을 확인하세요. chaboque 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
The Christian Parlor Magazine
I shall no longer smoke ray chaboque in my kiosk on the summer evenings ; and the leaves and blossoms of the tamarind shall no more tremble over my head when the west wind shakes them. I only wait for Azriel, Jousef, to take me hence.
Darius Mead, 1850
2
The Christian Parlor Magazine
I shall no longer smoke my chaboque in my kiosk on the summer evenings ; and the leaves and blossoms of the tamarind shall no more tremble over my head when the west wind shakes them. I only wait for Azriel, Jousef, to take me hence.
3
Pulu: romance
O velho Chico nada disse esperando a opinião do fazendeiro, que pulou, para dentro do chaboque que lhe pareceu melhor. — Qual é o preço deste, Nutinho? — "Seu" João, esse chaboque é o melhor que eu tenho. É um vinhático muito ...
Clodomir Xavier de Oliveira, 1981
4
Assim falava Lampião: 2,500 palavras e expressões nordestinas
Chaboque Chamboque Pedaço de pele arrancado por acidente, o mesmo que samboque e xaboque: "Dei-lhe outro cachação. E o sangue espirrou. Era isso o que eu queria. As piranhas abocanhavam. Um putissi! Cada qual que tirasse o ...
Fred Navarro, 1998
5
Peregrinaçaô de Fernaô Mendes Pinto e por elle escritta que ...
E cum ¡fio nos аФаухо do Chaboque finco legoas, nos acó* deu relacaó de tudo o ruáis que ncsconvft meceu hum ladraô com íette juacos muy to nha,& aos rooñrou o porto acode haviaocs alterólos, & pelejando com eoíco desleís de ir ( urgir.
Fernao Mendes Pinto, 1725
6
Anais: Serie II.
151 O mapa de Diogo Homem em Dresden de 1568, publicado em RUGE 534, tem o porto Lailo da veniaga ao Norte de Chincheo. 152 No mesmo mapa encontramos ao Sul de Chaboque a Ilha de Lamao; quer dizer Amoy. 153 No mesmo ...
Academia Portuguesa da História, 1946
7
Anais - Academia Portuguesa da História
151 O mapa de Diogo Homem em Dresden de 1568, publicado em RUGE 534, tem o porto Lailo da veniaga ao Norte de Chincheo. 152 No mesmo mapa encontramos ao Sul de Chaboque a Ilha de Lamao; quer dizer Amoy. 153 No mesmo ...
Academia Portuguesa da História, 1946
8
A.B.C. da pescaria de açudes no Seridó
Peixe malvado, que estraga os outros, arranca chaboque * dos beiços e das têtas do gado nas bebidas, e faz respeito ao bicho homem. Os proprietários, sempre que podem, lançam mão de tudo para exterminá-las: a. Dinamite — mais  ...
Oswaldo Lamartine de Faria, 1961
9
Falando no Ceará: de A até o Z
CHABOQUE. Pele humana acidentada. - João levou uma topada que arrancou o chaboque do dedo. CHAPA. 1. Pessoa legal 2. Dentadura CHAPEU DE TOURO. Diz-seda pessoa chifruda. CHAVAL. Cidade cearense, significado e origem ...
Lindomar de Oliveira, 2003
10
BBB
Bastos não escutou, ia rindo. Tudo muito bem, muito bem. — Nada, seu Nunes; veja só o que êle me fêz — Volta e meia, o pilôto teimava: — Nem sei como foi. Opinião formada, entre o povo O cabra passava, chaboque na cara ...

«CHABOQUE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 chaboque 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Conto Nordestino
Quase foi enrabado por um cachorro, mas rumou nele uma bila que o bicho se escafedeu, foi quando deu uma topada que chega arrancou o chaboque do ... «Administradores, 6월 10»
참조
« EDUCALINGO. Chaboque [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/chaboque> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO